🌟 학자적 (學者的)
Định từ
1. 학자의 자질이나 자세를 갖춘.
1. CÓ TÍNH HỌC GIẢ, MANG TÍNH HỌC GIẢ: Có được tư thế hay tư chất của học giả.
-
학자적 면모.
A scholarly aspect. -
학자적 소질.
Academic aptitude. -
학자적 양심.
Academic conscience. -
학자적 재능.
A scholarly talent. -
학자적 태도.
Academic attitude. -
김 교수는 학자적 양심을 속인 채 논문을 표절해 사람들의 비난을 받았다.
Professor kim was criticized by people for plagiarizing his paper while deceiving his scholarly conscience. -
학자가 되기 위해서는 끈기 있게 공부할 수 있는 학자적 자질을 갖추어야 한다.
To be a scholar, one must have a scholarly quality to study patiently. -
♔
승규는 여러 모로 학자적 풍모나 소질이 있는 것 같아요.
Seung-gyu seems to have scholarly appearance and talent in many ways.
♕
그런데 본인이 공부는 싫다는데요, 뭐.
But he doesn't like studying.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 학자적 (
학짜적)
📚 Từ phái sinh: • 학자(學者): 특정 학문을 아주 잘 아는 사람. 또는 학문을 연구하는 사람.
🗣️ 학자적 (學者的) @ Ví dụ cụ thể
- 그는 학자적 양심보다는 사회적 명성이라는 현실적 공리에 눈을 돌렸다. [공리 (功利)]
🌷 ㅎㅈㅈ: Initial sound 학자적
-
ㅎㅈㅈ (
화장지
)
: 화장할 때 쓰는 부드러운 종이.
☆☆
Danh từ
🌏 GIẤY TRANG ĐIỂM: Giấy mềm sử dụng khi trang điểm. -
ㅎㅈㅈ (
학자적
)
: 학자의 자질이나 자세를 갖춘 것.
Danh từ
🌏 TÍNH HỌC GIẢ: Sự có được tư thế hay tư chất của học giả. -
ㅎㅈㅈ (
학자적
)
: 학자의 자질이나 자세를 갖춘.
Định từ
🌏 CÓ TÍNH HỌC GIẢ, MANG TÍNH HỌC GIẢ: Có được tư thế hay tư chất của học giả. -
ㅎㅈㅈ (
화장장
)
: 시체를 태워 장사하는 시설을 갖추어 놓은 곳.
Danh từ
🌏 ĐÀI HỎA TÁNG, NƠI HOẢ TÁNG, LÒ THIÊU: Nơi có lắp đặt thiết bị để hoả táng thi thể. -
ㅎㅈㅈ (
확정적
)
: 확실하게 정해진 것.
Danh từ
🌏 TÍNH XÁC ĐỊNH: Cái được định ra một cách xác thực. -
ㅎㅈㅈ (
핵전쟁
)
: 핵무기를 사용하는 전쟁.
Danh từ
🌏 CHIẾN TRANH HẠT NHÂN: Chiến tranh sử dụng vũ khí hạt nhân. -
ㅎㅈㅈ (
호전적
)
: 싸우기를 좋아하는.
Định từ
🌏 MANG TÍNH HIẾU CHIẾN: Thích đánh nhau. -
ㅎㅈㅈ (
확정적
)
: 확실하게 정해진.
Định từ
🌏 MANG TÍNH XÁC ĐỊNH: Được định ra một cách xác thực. -
ㅎㅈㅈ (
한정적
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하는 것.
Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT HẠN ĐỊNH: Cái hạn chế và định ra số lượng hay phạm vi... -
ㅎㅈㅈ (
한정적
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하는.
Định từ
🌏 MANG TÍNH CHẤT HẠN ĐỊNH: Hạn chế và định ra số lượng hay phạm vi... -
ㅎㅈㅈ (
협조적
)
: 힘을 합쳐 서로 조화를 이루는.
Định từ
🌏 MANG TÍNH CỘNG TÁC, MANG TÍNH PHỐI HỢP, MANG TÍNH HÒA HỢP: Hợp sức và tạo nên sự điều hòa lẫn nhau. -
ㅎㅈㅈ (
호전적
)
: 싸우기를 좋아하는 것.
Danh từ
🌏 TÍNH HIẾU CHIẾN: Việc thích đánh nhau. -
ㅎㅈㅈ (
협조적
)
: 힘을 합쳐 서로 조화를 이루는 것.
Danh từ
🌏 TÍNH CỘNG TÁC, TÍNH PHỐI HỢP, TÍNH HÒA HỢP: Việc chung sức và tạo nên sự điều hòa lẫn nhau.
• Hẹn (4) • Tìm đường (20) • Ngôn ngữ (160) • Đời sống học đường (208) • Chính trị (149) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Việc nhà (48) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Giải thích món ăn (119) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Thể thao (88) • Ngôn luận (36) • Sở thích (103) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Nói về lỗi lầm (28) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sự kiện gia đình (57) • Xin lỗi (7) • Tâm lí (191) • Chế độ xã hội (81) • So sánh văn hóa (78) • Văn hóa đại chúng (52) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Thông tin địa lí (138) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Trao đổi thông tin cá nhân (46)
