🌟 해설하다 (解說 하다)
Động từ
1. 어려운 문제나 사건의 내용 등을 알기 쉽게 풀어 설명하다.
1. DIỄN GIẢI, CHÚ GIẢI: Cắt nghĩa và giải thích vấn đề khó hay nội dung của sự việc một cách dễ hiểu.
-
해설하는 사람.
A narrator. -
경기를 해설하다.
Narrate a game. -
내용을 해설하다.
Explain the content. -
작품에 대해 해설하다.
Comment on the work. -
쉽게 해설하다.
Explain easily. -
자세하게 해설하다.
Give a detailed explanation. -
김 선생은 우리에게 미술 작품에 대해 해설해 주었다.
Mr. kim explained to us about his works of art. -
무대 인사를 나온 김 감독은 먼저 자신의 영화에 대해 간단하게 해설하였다.
Outgoing stage greetings, kim first briefly commented on his film. -
우리의 여행 가이드는 방문하는 곳의 역사에 대해 알기 쉽게 해설해 주었다.
Our tour guide gave us a clear account of the history of the place we visited. -
♔
김 위원님, 오늘 축구 경기에 대해 간단히 해설해 주시지요.
Commissioner kim, could you briefly explain today's football game?
♕
네, 먼저 오늘 경기 결과를 보시고 다들 깜짝 놀라셨을 겁니다.
Yes, you must have been surprised to see the results of today's game first.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 해설하다 (
해ː설하다)
📚 Từ phái sinh: • 해설(解說): 어려운 문제나 사건의 내용 등을 알기 쉽게 풀어 설명함. 또는 그런 글이나…
🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 해설하다
-
ㅎㅅㅎㄷ (
확실하다
)
: 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
☆☆
Tính từ
🌏 XÁC THỰC, CHẮC CHẮN: Giống hệt với thực tế hoặc y rằng như vậy. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한산하다
)
: 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆
Tính từ
🌏 NHÀN NHÃ, NHÀN HẠ: Không có việc gì làm nên nhàn rỗi và thoải mái. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한심하다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
☆
Tính từ
🌏 ĐÁNG THƯƠNG, THẢM HẠI: Mức độ vượt quá hay thiếu hụt nên đáng thương hay sững sờ. -
ㅎㅅㅎㄷ (
허술하다
)
: 낡고 헐어서 보잘것없다.
☆
Tính từ
🌏 TỒI TÀN, RÁCH NÁT: Cũ và rách nên không có giá trị. -
ㅎㅅㅎㄷ (
화사하다
)
: 밝고 환하게 아름답다.
☆
Tính từ
🌏 TƯƠI TẮN, RẠNG RỠ, TƯƠI RÓI: Đẹp một cách bừng sáng và rực rỡ.
• Sử dụng bệnh viện (204) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Gọi điện thoại (15) • Mối quan hệ con người (52) • Xem phim (105) • Cảm ơn (8) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Mua sắm (99) • Yêu đương và kết hôn (19) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Văn hóa đại chúng (52) • Sự khác biệt văn hóa (47) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả tính cách (365) • Diễn tả ngoại hình (97) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Thông tin địa lí (138) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt công sở (197) • Xin lỗi (7) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Cách nói ngày tháng (59) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Nghệ thuật (23) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sức khỏe (155) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng phương tiện giao thông (124)
