🌟 한정하다 (限定 하다)
☆ Động từ
1. 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
1. HẠN ĐỊNH: Hạn chế và định ra số lượng hay phạm vi...
-
범위를 한정하다.
Limit the range. -
수를 한정하다.
Limit the number. -
지역으로 한정하다.
Limited to region. -
한정하여 말하다.
Speak in limited terms. -
한정해서 생각하다.
Think limitedly. -
우리 대학은 입학에 필요한 성적을 국어와 수학으로만 한정했다.
Our university limited the grades required for admission to korean language and mathematics only. -
정부는 남쪽과 북쪽 대학생들의 교류를 학문과 문화 분야에 한정해서 허용하는 방안을 논의했다.
The government discussed ways to allow interchanges of university students in the south and north to be limited to academic and cultural fields. -
♔
동아리 가입 자격을 남자로 한정하는 건 말도 안 돼요.
It doesn't make sense to limit club membership to men.
♕
맞아요, 여자들도 가입할 수 있어야죠.
That's right, girls should be able to join.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 한정하다 (
한ː정하다)
📚 Từ phái sinh: • 한정(限定): 수량이나 범위 등을 제한하여 정함. 또는 그런 한도.
🗣️ 한정하다 (限定 하다) @ Giải nghĩa
- 국한하다 (局限하다) : 범위나 한계를 일정한 부분이나 정도에 한정하다.
🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 한정하다
-
ㅎㅈㅎㄷ (
한정하다
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
☆
Động từ
🌏 HẠN ĐỊNH: Hạn chế và định ra số lượng hay phạm vi... -
ㅎㅈㅎㄷ (
현저하다
)
: 아주 분명하게 드러나 있다.
☆
Tính từ
🌏 MINH BẠCH, TƯỜNG TẬN, RÕ RỆT: Thể hiện một cách rất rõ ràng. -
ㅎㅈㅎㄷ (
한적하다
)
: 한가하고 조용하다.
☆
Tính từ
🌏 TĨNH MỊCH, TĨNH LẶNG, AN NHÀN: Nhàn nhã và yên ắng. -
ㅎㅈㅎㄷ (
허전하다
)
: 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
☆
Tính từ
🌏 TRỐNG TRẢI, TRỐNG VẮNG: Cảm giác không có gì xung quanh nên trống rỗng. -
ㅎㅈㅎㄷ (
호젓하다
)
: 외딴 곳에 있어 고요하다.
☆
Tính từ
🌏 HOANG VẮNG, HIU QUẠNH: Cô quạnh vì ở nơi tách biệt.
• Cách nói ngày tháng (59) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Ngôn luận (36) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả ngoại hình (97) • Việc nhà (48) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Tôn giáo (43) • Vấn đề xã hội (67) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt công sở (197) • Xem phim (105) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Mua sắm (99) • Sự kiện gia đình (57) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Diễn tả vị trí (70) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Mối quan hệ con người (52) • Chào hỏi (17) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng bệnh viện (204) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8)
