🌟 훌륭히

Phó từ

1. 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나게.

1. MỘT CÁCH XUẤT SẮC: Một cách rất tốt và ưu việt tới mức đáng khen ngợi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

훌륭히 기르다.
To raise admirably.
훌륭히 끝내다.
Finish well.
훌륭히 소화하다.
Smoothly digest.
훌륭히 수행하다.
Perform brilliantly.
훌륭히 이기다.
Win brilliantly.
훌륭히 키우다.
Raising nicely.
새로 개발한 기술은 기존 기술의 단점을 훌륭히 보완했다.
The newly developed technology complemented the shortcomings of the existing technology.
우리 어머니는 가난 속에서도 우리 남매를 훌륭히 키워 내셨다.
My mother raised our brother and sister admirably in poverty.
♔ 지수가 어려운 연기를 훌륭히 잘 소화한 것 같아요.
I think ji-soo did a great job with her difficult acting.
♕ 지수의 연기는 나무랄 데가 없이 완벽했습니다.
Jisoo's performance was impeccable.

훌륭히: well; remarkably; nicely; magnificently,すばらしく【素晴らしく】。りっぱに【立派に】,excellemment, brillamment,estupendamente, excelentemente, excepcionalmente,ممتازا,гарамгай, гайхамшигтай, агуу,một cách xuất sắc,อย่างดี, อย่างดีงาม, อย่างดียอดเยี่ยม, อย่างดูภูมิฐาน, อย่างน่าเคารพ, อย่างน่านับถือ, อย่างน่ายกย่อง, อย่างยิ่งใหญ่,dengan hebat, dengan luar biasa, dengan unggul,замечательно; превосходно,出众地，优秀地,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 훌륭히 (훌륭히)
📚 Từ phái sinh: • 훌륭하다: 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다.

🗣️ 훌륭히 @ Giải nghĩa

장히 (壯히) : 타고난 마음씨나 인품, 의지 등이 훌륭히.

🗣️ 훌륭히 @ Ví dụ cụ thể

남자 배우는 여자 역할을 훌륭히 잘 소화해 냈다. [소화하다 (消化하다)]
박 의원은 국민의 대표자인 국회 의원으로서의 역할을 훌륭히 해내고 있다. [대표자 (代表者)]
시인은 다양한 비유를 통해 시적 구상화를 훌륭히 이루어 냈다. [구상화 (具象化)]
그 가수는 어려운 고조 부분도 훌륭히 불러 내 사람들의 박수를 받았다. [고조 (高調)]
그는 자신의 업무를 훌륭히 해냈고, 연이어 고속 승진을 했다. [해내다]
훌륭히 기능하다. [기능하다 (機能하다)]
그녀는 지아비를 잘 내조하고 자식들을 훌륭히 키워 낸 현모양처이다. [지아비]
가야금 연주자인 김 씨는 전통 음악의 현대적 수용을 가장 훌륭히 해낸 음악가로 이름이 높다. [수용 (受容)]
훌륭히 통치되다. [통치되다 (統治되다)]
언제나 제 몫을 훌륭히 해내는 직원이니 걱정하지 마세요. [몫]
국가에 닥친 경제 위기를 훌륭히 극복할 수 있었던 것은 국민 모두가 개인의 희생을 마다하지 않고 민족정신과 단결력을 발휘한 덕분이다. [민족정신 (民族精神)]
남자는 이번 사건을 훌륭히 해결함으로써 지도자가 될 수 있는 발판을 구축하였다. [발판 (발板)]
훌륭히 연기하다. [연기하다 (演技하다)]
연기력이 뛰어난 그 배우는 어떤 배역을 맡아도 훌륭히 연기해 냈다. [연기하다 (演技하다)]
모든 백성들은 나라를 훌륭히 다스린 그 대왕을 칭송하였다. [대왕 (大王)]

🌷 ㅎㄹㅎ: Initial sound 훌륭히

ㅎㄹㅎ ( 훌륭히 ) : 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH XUẤT SẮC: Một cách rất tốt và ưu việt tới mức đáng khen ngợi.
ㅎㄹㅎ ( 합리화 ) : 논리나 이치에 알맞게 함. Danh từ
🌏 SỰ HỢP LÝ HOÁ: Việc làm cho hợp với lô gíc hoặc lẽ phải.
ㅎㄹㅎ ( 허름히 ) : 좀 낡은 듯하게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH CŨ KỸ, MỘT CÁCH CŨ RÍCH: Một cách có vẻ hơi cũ.
ㅎㄹㅎ ( 하루해 ) : 해가 떠서 질 때까지의 동안. Danh từ
🌏 MỘT NGÀY: Trong khoảng từ khi mặt thời mọc tới khi lặn.
ㅎㄹㅎ ( 화려히 ) : 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH RỰC RỠ: Xinh xắn và đẹp đẽ, tỏa sáng rực nên trông ưa nhìn.

💕Start 훌륭히 🌾End

Start 훌

훌 End

Start 륭

륭 End

Start 히

히 End

📚 thể loại

• Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả ngoại hình (97) • Triết học, luân lí (86) • Thông tin địa lí (138) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tôn giáo (43) • Chính trị (149) • Du lịch (98) • Xin lỗi (7) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Giải thích món ăn (119) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Văn hóa đại chúng (52) • Sự kiện gia đình (57) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Thời tiết và mùa (101) • Tìm đường (20) • Tâm lí (191) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Nói về lỗi lầm (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cách nói ngày tháng (59) • Nghệ thuật (23)