🌟 가지

☆☆   名詞  

1. 나무나 풀의 큰 줄기에서 갈라져 나간 작은 줄기.

1. えだ】。こえだ小枝: 草木の大きな茎・幹から分かれた細い部分。

🗣️ 用例:
  • 마른 가지.
    Dry branches.
  • 가지가 휘다.
    The branches bend.
  • 가지를 꺾다.
    Break a branch.
  • 가지를 치다.
    Cut off branches.
  • 가지에 열매가 열리다.
    The branches bear fruit.
  • 장미의 어린 가지에는 이슬이 맺혀 있었다.
    The rose's young branches were covered with dew.
  • 아카시아 나무 가지를 꺾어 책상 위에 두었더니 방 안에 꽃향기가 가득 찼다.
    I broke the acacia tree branch and put it on my desk, and the room was filled with the scent of flowers.
  • 아버지는 정원에서 하루 종일 뭐하셔?
    What does your father do in the garden all day long?
    나무에 물을 주기도 하고 죽은 가지는 쳐내기도 하고 그러지.
    Water the trees and remove the dead branches.

2. 근본이 되는 어떤 것에서 다시 갈라져 나온 것.

2. えだ: 根本となるものから分かれて出たもの。

🗣️ 用例:
  • 이 좁은 길은 아까 그 큰 길의 가지라고 할 수 있다.
    This narrow road is the branch of that big road.
  • 어떤 학문이든 그 큰 줄기에서 갈라져 나온 많은 가지들을 가지고 있다.
    Any learning has many branches that have come apart from the big stem.
  • 이 책만 읽으면 그의 이론을 이해할 수 있을까요?
    Can i understand his theory if i just read this book?
    그럼요. 그의 모든 이론들은 그의 첫 책에서 갈라져 나온 가지들이거든요.
    Of course. all his theories are branches from his first book.

🗣️ 発音, 活用形: 가지 (가지)
📚 カテゴリー: 植物の部分   社会制度  


🗣️ 가지 @ 語義解説

🗣️ 가지 @ 用例

Start

End

Start

End


感情/気分を表すこと (41) 映画鑑賞 (105) 曜日を表すこと (13) スポーツ (88) 自己紹介 (52) 失敗話をすること (28) 気候 (53) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること (59) 料理を説明すること (119) 恋愛と結婚 (19) 哲学・倫理 (86) 歴史 (92) マスコミ (36) 位置を表すこと (70) 心理 (191) 食文化 (104) 法律 (42) 大衆文化 (82) 言葉 (160) 学校生活 (208) 病院を利用すること (204) 個人情報を交換すること (46) 家事 (48) 教育 (151) 旅行 (98) 外見を表すこと (97) 職業と進路 (130) 家族行事(節句) (2) 道探し (20)