🌟 문기둥 (門 기둥)

Нэр үг

1. 문을 끼워 달기 위해 문의 양쪽에 세운 기둥.

1. БАГАНА, ХАТАВЧ: хаалгыг углаж тогтоох зориулалт бүхий хаалганы хоёр талд босгосон шон.

🗣️ Жишээ:

문기둥이 무너지다.
Doorpost collapses.
문기둥을 세우다.
Set up a door column.
문기둥에 기대다.
Lean on the doorpost.
문기둥에 버티고 서다.
Stand up against the gatepost.
예전에는 아들을 낳으면 문기둥에 금줄을 쳤다.
In the old days, when you gave birth to a son, you put a gold cord on the doorpost.
아이는 처음 보는 아저씨를 피해 문기둥 뒤로 몸을 숨겼다.
The child hid behind the doorpost, avoiding the uncle whom he had never seen before.
이웃집 문기둥에는 늘 광고 전단이나 부적 등이 붙어 있다.
There are always flyers and amulets attached to the doorpost of the neighbor's house.
아주머니는 문기둥에 ‘만두 가게’라고 쓰인 간판을 붙여 놓고 장사를 했다.
Ma'am put a sign on the doorpost that said "dumpling shop" and did business.

Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 문기둥 (문끼둥)

🌷 ㅁㄱㄷ: Initial sound 문기둥

ㅁㄱㄷ ( 무겁다 ) : 무게가 많이 나가다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХҮНД, НҮСЭР: хүндийн хэмжээ их байх.
ㅁㄱㄷ ( 맡기다 ) : 어떤 일을 책임지고 처리하게 내주다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХАРИУЦУУЛАХ, ДААЛГАХ: ямар нэгэн ажил хэргийг хариуцаж, шийдвэрлүүлэхээр өгөх.
ㅁㄱㄷ ( 매기다 ) : 일정한 기준에 따라 값, 등급, 순서 등을 정하다. ☆ Үйл үг
🌏 ӨГӨХ, ТОГТООХ, ҮНЭЛЭХ, ОНООХ, ЭЗЛҮҮЛЭХ: тодорхой жишгийн дагуу үнэ, зэрэг, дэс дарааг оноон тогтоох.
ㅁㄱㄷ ( 머금다 ) : 삼키지 않고 입속에 두다. ☆ Үйл үг
🌏 БАЛГАХ: залгихгүйгээр амандаа байлгах.
ㅁㄱㄷ ( 뭉개다 ) : 한 자리에서 움직이지 않거나 아주 조금씩만 움직이다. Үйл үг
🌏 ХӨДӨЛЖ ЯДАХ, ХИЙЖ ЯДАХ: суурьнаасаа хөдлөхгүй буюу маш бага багаар хөдлөх.
ㅁㄱㄷ ( 무감동 ) : 아무런 감동이 없음. Нэр үг
🌏 СЭТГЭЛИЙН ХӨДӨЛГӨӨНГҮЙ, ГӨЛГӨР: ямарч сэтгэл хөдлөлгүй байх явдал.
ㅁㄱㄷ ( 막가다 ) : 앞뒤를 생각하지 않고 함부로 행동하다. Үйл үг
🌏 ХАМАА ЗАМБАРААГҮЙ: урьдчилан бодохгүй болчимгүй үйлдэл хийх.
ㅁㄱㄷ ( 명감독 ) : 실력이 뛰어나고 유명한 감독. Нэр үг
🌏 НЭР ЦУУТАЙ НАЙРУУЛАГЧ, НЭР ЦУУТАЙ ДАСГАЛЖУУЛАГЧ: ур чадвар нь гойд сайн бөгөөд алдар нэртэй найруулагч, дасгалжуулагч.
ㅁㄱㄷ ( 말갛다 ) : 깨끗하고 맑다. Тэмдэг нэр
🌏 ТУНГАЛАГ: цэвэр ариун байх.
ㅁㄱㄷ ( 멀겋다 ) : 깨끗하게 맑지 못하고 약간 흐리다. Тэмдэг нэр
🌏 БҮРХЭГ, БҮҮДГЭР, ТУНГАЛАГ БИШ, ТОД БУС, СААРАЛ, БУЛИНГАРТАЙ: цэвэр цэмцгэр гэгээлэг бус бага зэргийн бүрхэг бүүдгэр.
ㅁㄱㄷ ( 물기둥 ) : 기둥처럼 높이 솟구쳐 오르거나 내리쏟아지는 굵은 물줄기. Нэр үг
🌏 УСАН ОРГИЛУУР, УСАН ЦУТГАЛАН: багана мэт өндөрт оргилох буюу цутган буух их ус.
ㅁㄱㄷ ( 목격담 ) : 어떤 일이나 일이 벌어진 현장을 눈으로 직접 본 것에 대한 이야기. Нэр үг
🌏 БОДИТ ЯРИА, ГЭРЧЛЭХ ЯРИА: ямар нэг хэрэг явдал, хэрэг явдал болсон газрыг өөрийн нүдээр харсан тухай яриа.
ㅁㄱㄷ ( 믿기다 ) : 어떤 사실이나 말이 꼭 그렇게 될 것이라고 생각되거나 여겨지다. Үйл үг
🌏 ИТГЭГДЭХ: ямар нэгэн зүйл, үг яриа заавал тийнхүү болно гэж бодогдох.
ㅁㄱㄷ ( 뭉개다 ) : 마구 누르고 문지르다. Үйл үг
🌏 БЯЦЛАХ, НЯЦЛАХ: хамаагүй дарж бяцлах.
ㅁㄱㄷ ( 문기둥 ) : 문을 끼워 달기 위해 문의 양쪽에 세운 기둥. Нэр үг
🌏 БАГАНА, ХАТАВЧ: хаалгыг углаж тогтоох зориулалт бүхий хаалганы хоёр талд босгосон шон.

💕Start 문기둥 🌾End

Start 문

문 End

Start 기

기 End

Start 둥

둥 End

📚 Ангилал

• хобби (103) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хууль (42) • улс төр (149) • спорт (88) • гадаад төрх (121) • эрүүл мэнд (155) • байр, байршил тайлбарлах (70) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • соёлын ялгаа (47) • уур амьсгал (53) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • соёлын харьцуулалт (78) • уучлал хүсэх (7) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • болзоо тавих (4) • хоол ундны соёл (104) • түүх (92)