🌟 구하다 (求 하다)

☆☆ Үйл үг

1. 필요한 것을 얻으려고 찾다. 또는 찾아서 얻다.

1. ХАЙХ, ОЛОХ: хэрэгтэй зүйлийг олох гэж хайх, мөн хайж олох.

🗣️ Жишээ:

돈을 구하다.
Get the money.
먹이를 구하다.
Get food.
물건을 구하다.
Get the stuff.
방을 구하다.
Get a room.
사람을 구하다.
Save a man.
약을 구하다.
Seek medicine.
일자리를 구하다.
Look for a job.
직장을 구하다.
Look for a job.
집을 구하다.
Get a house.
표를 구하다.
Get tickets.
요즘은 불경기라 직장을 구하기가 힘들다.
It's hard to get a job these days because of the recession.
학교 근처에서 살 하숙집을 구하고 있습니다.
I'm looking for a boarding house near the school.
어미 새는 아기 새들이 먹을 먹이를 구해 왔다.
The mother bird came for food for the baby birds.
♔ 교재 구했어? 도서관에 없던데.
Did you get the textbook? it wasn't in the library.
♕ 응. 그래서 서점에서 샀어.
Yeah. so i bought it at the bookstore.

2. 다른 사람의 이해나 동의, 도움을 얻으려고 하다.

2. ХАЙХ, ХҮСЭХ, ГУЙХ: бусдын ойлголт, зөвшөөрөл, тусламжийг авах.

🗣️ Жишээ:

도움을 구하다.
Seek help.
동의를 구하다.
Seek consent.
동정을 구하다.
Seek sympathy.
양보를 구하다.
Seek concessions.
양해를 구하다.
Ask for an excuse.
용서를 구하다.
Seek forgiveness.
이해를 구하다.
Seek understanding.
자문을 구하다.
Seek advice.
자비를 구하다.
Seek mercy.
조언을 구하다.
Seek advice.
지지를 구하다.
Seek support.
협조를 구하다.
Seek cooperation.
물건을 빌릴 때는 다른 사람에게 먼저 양해를 구해야 한다.
When you borrow goods, you must ask others for their understanding first.
나는 그녀에게 이해를 구했지만 그녀는 나를 용서하지 않았다.
I asked her for understanding, but she didn't forgive me.
♔ 무슨 일인가? 나를 다 찾아오고.
What's going on? they came to see me.
♕ 제 진로 문제로 선생님께 조언을 구하고 싶습니다.
I'd like to ask you for advice on my career.

3. 문제에 대한 답이나 수, 양을 알아내다.

3. ОЛОХ, ТААХ: асуултын хариулт болон тоо, хэмжээг олж мэдэх.

🗣️ Жишээ:

답을 구하다.
Seek an answer.
수치를 구하다.
Look for figures.
양을 구하다.
Seek sheep.
다음 문제의 답을 구하시오.
Find the answer to the following question.
이 물질의 질량과 부피를 구하면 밀도를 알 수 있다.
Find the mass and volume of this material to determine its density.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 구하다 (구하다)
📚 Ангилал: ажил мэргэжил, ирээдүй

🗣️ 구하다 (求 하다) @ Үгийн тайлбар

살아남다 : 죽을 뻔한 상황에서 목숨을 구하다.
희구하다 (希求하다) : 바라고 구하다.
사죄하다 (謝罪하다) : 지은 죄나 잘못에 대해 용서를 구하다.
돌리다 : 돈이나 물건 등을 빌리거나 구하다.
발이 손이 되도록 빌다 : 간절하게 용서를 구하다.
자수하다 (自首하다) : 범인이 스스로 수사 기관에 자기의 죄를 알리고 처벌을 구하다.
구명하다 (救命하다) : 사람의 목숨을 구하다.
찾다 : 어떤 것을 구하다.
추구하다 (追求하다) : 목적을 이루기 위해 계속 따르며 구하다.
구직하다 (求職하다) : 일자리를 구하다.
속죄하다 (贖罪하다) : 자신의 잘못을 뉘우치거나 좋은 일을 하여 용서를 구하다.
구조하다 (救助하다) : 재난으로 위험에 처한 사람을 구하다.
구원하다 (救援하다) : 기독교에서, 인간을 죄악과 죽음에서 구하다.
구혼하다 (求婚하다) : 결혼할 상대를 구하다.
구애하다 (求愛하다) : 이성에게 사랑을 구하다.
나무하다 : 산에서 나무를 베거나 줍거나 해서 땔감으로 쓸 나무를 구하다.
간구하다 (干求하다) : 바라고 구하다.

🗣️ 구하다 (求 하다) @ Жишээ

가감승제를 구하다. [가감승제 (加減乘除)]
최대 공약수를 구하다. [최대 공약수 (最大公約數)]
소스를 구하다. [소스 (source)]
소스를 요구하다. [소스 (source)]
천리마를 구하다. [천리마 (千里馬)]
훈수를 구하다. [훈수 (訓手)]
직업을 구하다. [직업 (職業)]
햇곡식을 구하다. [햇곡식 (햇穀食)]
안식을 구하다. [안식 (安息)]
원소를 구하다. [원소 (元素)]
마이너스를 구하다. [마이너스 (minus)]
장대를 구하다. [장대 (長대)]
최솟값을 구하다. [최솟값 (最小값)]
도를 구하다. [도 (道)]
돼지머리를 구하다. [돼지머리]
일터를 구하다. [일터]
직장을 구하다. [직장 (職場)]
평자에게 조언을 구하다. [평자 (評者)]
값을 구하다. [값]
자리를 구하다. [자리]
예각을 구하다. [예각 (銳角)]
굶주림에서 구하다. [굶주림]
협력을 구하다. [협력 (協力)]
식량을 구하다. [식량 (食糧)]
짝을 구하다. [짝]
효용을 구하다. [효용 (效用)]
민족의상을 구하다. [민족의상 (民族衣裳)]
입석을 구하다. [입석 (立席)]
통해 구하다. [통하다 (通하다)]
평강을 구하다. [평강 (平康)]
배수를 구하다. [배수 (倍數)]
분속을 구하다. [분속 (分速)]
진폭을 구하다. [진폭 (振幅)]
종을 구하다. [종 (種)]
애인을 구하다. [애인 (愛人)]
숙련공을 구하다. [숙련공 (熟鍊工)]
동감을 구하다. [동감 (同感)]
초판을 구하다. [초판 (初版)]
인명을 구하다. [인명 (人命)]
묘수를 구하다. [묘수 (妙手)]
총계를 구하다. [총계 (總計)]
평균 수명을 구하다. [평균 수명 (平均壽命)]
취직자리를 구하다. [취직자리 (就職자리)]
쇳조각을 구하다. [쇳조각]
심연에서 구하다. [심연 (深淵)]
여관방을 구하다. [여관방 (旅館房)]
평균을 구하다. [평균 (平均)]
톱밥을 구하다. [톱밥]
무대 의상을 구하다. [무대 의상 (舞臺衣裳)]
최댓값을 구하다. [최댓값 (最大값)]
깨달음을 구하다. [깨달음]
깨달음을 추구하다. [깨달음]
찬동을 구하다. [찬동 (贊同)]
죽순을 구하다. [죽순 (竹筍)]
계를 구하다. [계 (計)]
예산안을 구하다. [예산안 (豫算案)]
동의를 구하다. [동의 (同意)]
근사치를 구하다. [근사치 (近似値)]
토산품을 구하다. [토산품 (土産品)]
고기밥을 구하다. [고기밥]
협조를 구하다. [협조 (協助)]
파트너를 구하다. [파트너 (partner)]
파트너를 구하다. [파트너 (partner)]
원본을 구하다. [원본 (原本)]
세제곱을 구하다. [세제곱]
허락을 구하다. [허락 (許諾▽)]
총화를 추구하다. [총화 (總和)]
총화를 구하다. [총화 (總和)]
조력을 구하다. [조력 (助力)]
조언을 구하다. [조언 (助言)]
물주를 구하다. [물주 (物主)]
옷감을 구하다. [옷감]
구렁텅이에서 구하다. [구렁텅이]
창포를 구하다. [창포 (菖蒲)]
합집합을 구하다. [합집합 (合集合)]
복사본을 구하다. [복사본 (複寫本)]
적임자를 구하다. [적임자 (適任者)]
일감을 구하다. [일감]
스폰서를 구하다. [스폰서 (sponsor)]
급급히 구하다. [급급히 (汲汲히)]
다락방을 구하다. [다락방 (다락房)]
사글세를 구하다. [사글세 (사글貰)]
평균해서 구하다. [평균하다 (平均하다)]
제곱근을 구하다. [제곱근 (제곱根)]
종자를 구하다. [종자 (種子)]
밀기울을 구하다. [밀기울]
기고가를 구하다. [기고가 (寄稿家)]
입원비를 구하다. [입원비 (入院費)]
앎을 구하다. [앎]
매몰자를 구하다. [매몰자 (埋沒者)]
겉넓이를 구하다. [겉넓이]
배필을 구하다. [배필 (配匹)]
개수를 구하다. [개수 (個數)]
평균 기온을 구하다. [평균 기온 (平均氣溫)]
정보를 구하다. [정보 (情報)]
의의를 구하다. [의의 (意義)]
대역을 구하다. [대역 (代役)]
불로초를 구하다. [불로초 (不老草)]
원둘레를 구하다. [원둘레 (圓둘레)]
불구덩이에서 구하다. [불구덩이]
재청을 구하다. [재청 (再請)]
재청을 요구하다. [재청 (再請)]
뭉칫돈을 구하다. [뭉칫돈]
평균치를 구하다. [평균치 (平均値)]
양해를 구하다. [양해 (諒解)]

🌷 ㄱㅎㄷ: Initial sound 구하다

ㄱㅎㄷ ( 강하다 ) : 힘이 세다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХҮЧТЭЙ: хүч ихтэй.
ㄱㅎㄷ ( 급하다 ) : 사정이나 형편이 빨리 처리해야 할 상태에 있다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЯАРАЛТАЙ, ТҮРГЭН: нөхцөл байдал, учир шалтгаан нь хурдан шийдвэрлэх шаардлагатай нөхцөл байдалд байх.
ㄱㅎㄷ ( 곱하다 ) : 어떤 수를 어떤 수만큼 곱절이 되게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ҮРЖҮҮЛЭХ: ямар нэг тоог ямар нэг тооны хэмжээгээр өсгөн олон болгох.
ㄱㅎㄷ ( 금하다 ) : 어떤 일을 하지 못하게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХОРИГЛОХ, ХОРИХ, ХОРИГ ТАВИХ: ямар нэгэн зүйлийг хийж чадахааргүй болгох.
ㄱㅎㄷ ( 구하다 ) : 필요한 것을 얻으려고 찾다. 또는 찾아서 얻다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХАЙХ, ОЛОХ: хэрэгтэй зүйлийг олох гэж хайх, мөн хайж олох.
ㄱㅎㄷ ( 구하다 ) : 어렵거나 위험한 상황에서 벗어나게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 АВРАХ: хүнд хэцүү буюу аюултай байдлаас мултлан гаргах.
ㄱㅎㄷ ( 굽히다 ) : 한쪽으로 구부리거나 휘게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ТОНГОЙЛГОХ, БӨХИЙЛГӨХ: нэг тийшээ хазайх буюу тахийх.
ㄱㅎㄷ ( 갇히다 ) : 어떤 공간이나 상황에서 나가지 못하게 되다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ГАЦАХ, ХОРИГДОХ, ХӨЛ ХОРИГДОХ: ямар нэг орон зай, байдал нөхцөлөөс гарч чадахгүй болох.
ㄱㅎㄷ ( 권하다 ) : 어떤 사람에게 좋다고 여겨지는 일을 하도록 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ЗӨВЛӨХ, САНАЛ БОЛГОХ: хэн нэгэн хүнд тохирно гэж бодсон зүйлээ хийлгэх.
ㄱㅎㄷ ( 귀하다 ) : 신분이나 지위 등이 높다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХҮНДЭТ, ЭРХЭМ, НАНДИН: нийгмийн зиндаа, байр суурь өндөр байх.
ㄱㅎㄷ ( 과하다 ) : 정도가 지나치다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХЭМЖЭЭ ХЭТРЭХ, ДАВАХ: хэм хэмжээнээс хэтрэх.
ㄱㅎㄷ ( 감하다 ) : 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다. ☆ Үйл үг
🌏 БАГАСАХ: урт, өргөн, овор хэмжээ ньугийн байснаасаа багасах.
ㄱㅎㄷ ( 관하다 ) : 말하거나 생각하는 대상으로 하다. ☆ Үйл үг
🌏 ТУХАЙ, ТАЛААРХИ: ярьж, бодох объект болгох.
ㄱㅎㄷ ( 겸하다 ) : 한 사람이 원래 맡고 있던 일 외에 다른 역할을 더 맡다. ☆ Үйл үг
🌏 ДАВХАР ЭРХЛЭХ, ДАВХАР ГҮЙЦЭТГЭХ: хүн угийн хариуцаж байсан ажлаасаа гадна өөр үүрэг нэмж хариуцах.
ㄱㅎㄷ ( 기하다 ) : 시기를 정하여 어떠한 일이나 행동의 계기로 삼다. ☆ Үйл үг
🌏 ҮНДЭСЛЭХ, ТОГТОХ: хугацаа товлон ямар нэгэн зүйл ба үйлийн үндэс болгох.
ㄱㅎㄷ ( 가하다 ) : 어떤 행위나 작용을 통해 영향을 주다. ☆ Үйл үг
🌏 ХҮЧ ТҮРЭМГИЙЛЭХ, ДАРАМТЛАХ, ХАЛААХ, АЙЛГАХ, ҮЗҮҮЛЭХ: ямар нэгэн үйлдэл буюу гадны хүчээр нөлөө үзүүлэх.
ㄱㅎㄷ ( 굳히다 ) : 무르던 것을 단단하거나 딱딱하게 만들다. ☆ Үйл үг
🌏 БЭХЖҮҮЛЭХ, ХАТУУРУУЛАХ: зөөлөн байсан зүйлийг бэхжүүлэх буюу хатуу болгох.
ㄱㅎㄷ ( 경험담 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 본 일에 대한 이야기. ☆ Нэр үг
🌏 ӨӨРИЙН ТУРШЛАГААС ЯРИХ, ҮЗСЭН ТУУЛСНАА ЯРИХ: өөрөө бодитоор хийж үзсэн буюу өөрт тохиолдсон бодит туршлагын талаарх яриа.

💕Start 구하다 🌾End

Start 구

구 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• танилцуулга(өөрийгөө) (52) • болзоо тавих (4) • сургуулийн амьдрал (208) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • боловсрол (151) • аялал (98) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хобби (103) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • зам хайх (20) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • урлаг (76) • хууль (42) • газарзүйн мэдээлэл (138) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • сэтгэл зүй (191) • урлаг (23) • уур амьсгал (53) • урих, зочилох (28) • уучлал хүсэх (7) • байгаль орчны асуудал (226) • эдийн засаг, менежмент (273) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124)