🌟 조금

☆☆☆   Нэр үг  

1. 적은 분량이나 적은 정도.

1. БАГА ЗЭРЭГ, ЖААХАН: хэр хэмжээ бага.

🗣️ Жишээ:
  • 어머니는 속이 안 좋으시다며 식사를 조금만 하셨다.
    Mother had a little meal, saying she was sick.
  • 민준은 한 달 용돈을 일주일 만에 다 쓰고 조금밖에 안 남겼다.
    Minjun spent his monthly allowance in a week and left only a little.
  • 승규는 월급의 대부분을 집에 보내고 남은 돈 조금을 가지고 생활했다.
    Seung-gyu spent most of his salary at home and lived with the leftover money.
  • 점심을 늦게 먹었다길래 밥을 많이 안 펐는데 이 정도면 될까?
    I had a late lunch.i haven't put a lot of rice in a long time, is this enough?
    너무 조금이에요. 더 주세요.
    It's too little. more, please.
센말 쪼금: 적은 분량이나 적은 정도., 짧은 시간 동안.
센말 쪼끔: 적은 분량이나 적은 정도., 짧은 시간 동안.

2. 짧은 시간 동안.

2. ДӨНГӨЖ САЯ, УДАЛГҮЙ, ЖААХАН: богино хугацаанд.

🗣️ Жишээ:
  • 조금 전까지 여기 있던 아이가 갑자기 사라졌다.
    The child who was here a little while ago suddenly disappeared.
  • 아버지가 먼저 차에서 내리시고 조금 뒤에 어머니가 뒤따라 내리셨다.
    Dad got out of the car first, and mom followed after a while.m. a little later.
  • 유민은 일하느라 고생하시는 부모님께 조금이라도 도움이 되고 싶어서 아르바이트를 시작했다.
    Yu-min started a part-time job because he wanted to be of any help to his parents who were having a hard time working.
  • 승규는 힘들어서 잠깐 쉬고 오겠다면서 나갔어요.
    Seung-gyu went out saying he was going to take a break because he was tired.
    이삿짐 나른 지 한 시간도 안 됐는데 조금을 못 참네.
    It's been less than an hour since i moved, but i can't stand it.
센말 쪼금: 적은 분량이나 적은 정도., 짧은 시간 동안.
센말 쪼끔: 적은 분량이나 적은 정도., 짧은 시간 동안.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 조금 (조금)
📚 Ангилал: хэмжээ  


🗣️ 조금 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 조금 @ Жишээ

Start

End

Start

End


гэрийн ажил (48) утсаар ярих (15) хоол унд тайлбарлах (78) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) газарзүйн мэдээлэл (138) соёлын харьцуулалт (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) шашин (43) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) урих, зочилох (28) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) гэр бүлийн баяр (57) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) кино үзэх (105) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) шинжлэх ухаан, технологи (91) түүх (92) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) урлаг (23) аялал (98) хэл (160) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хувийн мэдээллээ солилцох (46) нэг өдрийн амьдрал (11) сургуулийн амьдрал (208) олон нийтийн соёл (82) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) талархал илэрхийлэх (8) сэтгэл зүй (191)