🌟 치근거리다

глагол

1. 괴로울 정도로 은근히 자꾸 귀찮게 굴다.

1. НАДОЕДАТЬ; ПРИСТАВАТЬ; ДОКУЧАТЬ: Навязываться, быть до надоедания назойливым.

🗣️ практические примеры:

치근거리는 놈.
A flirt.
귀찮게 치근거리다.
To annoy.
따라다니며 치근거리다.
To follow and flirt with.
별스럽게 치근거리다.
To flirt with oddly.
쫓아다니면서 치근거리다.
To flirt around after.
어머니는 치근거리는 아이에게 돈 몇 푼을 쥐어 주고 내보냈다.
The mother gave some money to the teasing child and sent him out.
여자는 자기에게 치근거리며 달라붙는 남자를 떼어 내기 위해서 그를 매몰차게 행동했다.
The woman gave him the cold shoulder to take off the man who clung to her.
♔ 어제 낯선 사람이 내 연락처를 물어보며 내게 치근거렸어.
A stranger came at me yesterday asking for my contact number.
♕ 많이 불편했겠구나. 그래도 연락처를 안 가르쳐 줬으면 다시는 그렇게 귀찮게 할 일이 없겠네.
You must have been very uncomfortable. but if you didn't give me your number, i'll never bother you like that again.

синоним
синоним

🗣️ произношение, склонение: • 치근거리다 (치근거리다)

🌷 ㅊㄱㄱㄹㄷ: Initial sound 치근거리다

ㅊㄱㄱㄹㄷ ( 치근거리다 ) : 괴로울 정도로 은근히 자꾸 귀찮게 굴다. глагол
🌏 НАДОЕДАТЬ; ПРИСТАВАТЬ; ДОКУЧАТЬ: Навязываться, быть до надоедания назойливым.
ㅊㄱㄱㄹㄷ ( 추근거리다 ) : 조금 성가실 정도로 자꾸 귀찮게 굴다. глагол
🌏 Постоянно мучать, надоедать до лёгкого чувства раздражённости.

💕Start 치근거리다 🌾End

Start 치

치 End

Start 근

근 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Массовая культура (52) • Закон (42) • Характер (365) • Поиск дороги (20) • Представление (самого себя) (52) • Работа по дому (48) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение местоположения (70) • Массовая культура (82) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (121) • Хобби (103) • Проживание (159) • История (92) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (59) • Информация о блюде (119) • Любовь и свадьба (19) • Приветствие (17) • Просмотр фильма (105) • Путешествие (98) • Политика (149) • Пользование транспортом (124) • Покупка товаров (99) • Личные данные, информация (46) • Здоровье (155) • Любовь и брак (28)