🌟 가속화되다 (加速化 되다)

Động từ

1. 속도가 더욱 빨라지게 되다.

1. ĐƯỢC GIA TỐC HÓA, ĐƯỢC TĂNG TỐC: Tốc độ được trở nên nhanh hơn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

속도가 가속화되다.
Speed accelerates.
혁신이 가속화되다.
Innovation accelerates.
현상이 가속화되다.
The phenomenon accelerates.
더욱 가속화되다.
Accelerate further.
점차 가속화되다.
Accelerate gradually.
자본주의 사회는 빈익빈 부익부가 가속화되어 사회 계층 간의 갈등이 심해진다.
In a capitalist society, the rich and the poor are accelerated, and the conflict between the social classes intensifies.
최근에는 한국의 전통 가옥인 한옥의 장점이 두드러져 아파트 문화를 누르는 현상이 가속화되고 있다.
Recently, the advantages of hanok, a traditional korean house, have been outstanding, accelerating the phenomenon of pressing down on apartment culture.
♔ 가속화되는 환경 오염을 막기 위해 우리가 할 수 있는 일은 무엇이 있을까요?
What can we do to prevent accelerated environmental pollution?
♕ 일회용품을 사용하지 않는 거요!
Not using disposable products!

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 가속화되다 (가소콰되다) • 가속화되다 (가소콰뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 가속화(加速化): 속도가 더욱 빨라지게 됨.

🗣️ 가속화되다 (加速化 되다) @ Ví dụ cụ thể

폭락이 가속화되다. [폭락 (暴落)]
공동화가 가속화되다. [공동화 (空洞化)]

🌷 ㄱㅅㅎㄷㄷ: Initial sound 가속화되다

ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 가시화되다 ) : 어떤 현상이나 사건이 실제로 일어나다. Động từ
🌏 ĐƯỢC HIỆN THỰC HÓA, ĐƯỢC HỮU HÌNH HÓA: Hiện tượng hay sự kiện nào đó xảy ra trong thực tế.
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 가속화되다 ) : 속도가 더욱 빨라지게 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC GIA TỐC HÓA, ĐƯỢC TĂNG TỐC: Tốc độ được trở nên nhanh hơn.
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 공산화되다 ) : 공산주의 사회가 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC CỘNG SẢN HÓA: Được trở thành xã hội chủ nghĩa cộng sản.
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 극소화되다 ) : 더 이상 작아질 수 없을 정도로 최대한 작아지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC TỐI TIỂU HÓA, ĐƯỢC LÀM CHO NHỎ NHẤT, TRỞ NÊN NHỎ NHẤT: Trở nên nhỏ nhất đến mức không thể nhỏ hơn nữa.
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 간소화되다 ) : 간단하고 소박하게 되다. Động từ
🌏 TRỞ NÊN ĐƠN GIẢN HÓA: Trở nên đơn giản và đơn sơ.
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 공식화되다 ) : 공적인 사실이 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC CHÍNH THỨC HÓA: Trở thành sự thật chính thức.
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 구상화되다 ) : 사물이나 예술 작품이 일정한 형태와 성질을 갖춘 것으로 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC THỂ HIỆN, ĐƯỢC HIỆN THỰC HÓA: Tác phẩm nghệ thuật hay sự vật được mang một tính chất hay một hình thái nhất định.
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 극소화되다 ) : 더 이상 적어질 수 없을 정도로 최대한 적어지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC TỐI THIỂU HÓA, ĐƯỢC LÀM CHO ÍT NHẤT, TRỞ NÊN CỰC ÍT: Trở nên ít nhất đến mức không thể ít hơn nữa.
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 기사화되다 ) : 어떤 사건이나 사실이 신문, 방송, 잡지 등의 기사가 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC VIẾT BÀI, ĐƯỢC ĐƯA TIN: Sự thật hay sự kiện nào đó được viết thành bài ký sự của báo chí, tạp chí, đài...

💕Start 가속화되다 🌾End

Start 가

가 End

Start 속

속 End

Start 화

화 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sự kiện gia đình (57) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Việc nhà (48) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Văn hóa ẩm thực (104) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng bệnh viện (204) • Gọi món (132) • Triết học, luân lí (86) • Cảm ơn (8) • Diễn tả trang phục (110) • Giáo dục (151) • Khí hậu (53) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Diễn tả tính cách (365) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Mối quan hệ con người (255) • Cách nói ngày tháng (59) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Chào hỏi (17) • Thể thao (88) • Lịch sử (92) • Giải thích món ăn (119) • Đời sống học đường (208) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Biểu diễn và thưởng thức (8)