🌟 양육권 (養育權)
Danh từ
1. 미성년의 자녀를 누가 양육할 것인지에 대한 법적 권리.
1. QUYỀN NUÔI DƯỠNG, QUYỀN NUÔI CON: Quyền pháp lý về việc ai sẽ được quyền nuôi con vị thành niên.
-
아이의 양육권.
Child custody. -
양육권 분쟁.
Custody dispute. -
양육권을 가지다.
Have custody. -
양육권을 빼앗기다.
Defeated custody. -
양육권을 주다.
Grant custody. -
그는 아이들의 양육권을 두고 아내와 법정 다툼을 벌였다.
He had a court battle with his wife over custody of the children. -
법원은 아이의 엄마가 양육권을 가져야 한다는 판결을 내렸다.
The court ruled that the child's mother should have custody. -
양육권은 자녀의 연령, 부모의 재산 상황 등을 고려해 정하게 된다.
Parental control is determined in consideration of the child's age, the parents' property situation, etc.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 양육권 (
양ː육꿘)
🗣️ 양육권 (養育權) @ Ví dụ cụ thể
🌷 ㅇㅇㄱ: Initial sound 양육권
-
ㅇㅇㄱ (
이야기
)
: 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 글.
☆☆☆
Danh từ
🌏 CÂU CHUYỆN: Lời nói hay bài viết kể cho ai đó về sự thật, trạng thái, hiện tượng, kinh nghiệm hay suy nghĩ... nào đó. -
ㅇㅇㄱ (
음악가
)
: 작곡가, 연주가, 성악가 등과 같이 음악을 전문적으로 하는 사람.
☆☆☆
Danh từ
🌏 NHẠC SĨ, NHÀ HOẠT ĐỘNG ÂM NHẠC: Người chuyên về âm nhạc như nhà sáng tác, nghệ sĩ biểu diễn hay nghệ sĩ thanh nhạc... -
ㅇㅇㄱ (
아이고
)
: 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
☆☆
Thán từ
🌏 ÚI MẸ ƠI, ÚI CHAO ƠI: Tiếng thốt ra khi đau đớn, mệt nhọc hay ngạc nhiên, không nói lên lời. -
ㅇㅇㄱ (
이윽고
)
: 시간이 얼마쯤 흐른 뒤에 드디어.
☆☆
Phó từ
🌏 CUỐI CÙNG THÌ, SAU HẾT THÌ, RỐT CUỘC THÌ: Sau khi thời gian trôi qua khoảng một lúc thì cuối cùng... -
ㅇㅇㄱ (
애완견
)
: 좋아하여 가까이 두고 귀여워하며 기르는 개.
☆
Danh từ
🌏 CHÓ CƯNG, CÚN YÊU: Con chó được yêu quý và để ở gần bên để chăm sóc. -
ㅇㅇㄱ (
영양가
)
: 식품이 가진 영양의 가치.
☆
Danh từ
🌏 GIÁ TRỊ DINH DƯỠNG: Giá trị của dinh dưỡng có trong thực phẩm.
• Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Thể thao (88) • Văn hóa đại chúng (82) • Giải thích món ăn (119) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng bệnh viện (204) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Chế độ xã hội (81) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giải thích món ăn (78) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giáo dục (151) • Chính trị (149) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Đời sống học đường (208) • Triết học, luân lí (86) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả trang phục (110) • Ngôn ngữ (160) • Xin lỗi (7) • Lịch sử (92) • Tâm lí (191) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Hẹn (4) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Mua sắm (99)