🌟 단발머리 (斷髮 머리)
☆☆ Danh từ
1. 귀밑에서 어깨선 정도까지 오는 짧은 머리.
1. TÓC NGẮN: Tóc ngắn đến tai hoặc vai.
-
짧은 단발머리.
Short bobbed hair. -
단발머리 소녀.
A girl with bobbed hair. -
단발머리가 어울리다.
Short hair suits you. -
단발머리를 하다.
Bobbed hair. -
단발머리로 자르다.
To cut short hair. -
지수는 늘 긴 생머리를 하고 다니다가 어느 날 파격적인 단발머리를 하고 나타나 우리를 놀랬다.
Ji-soo always had long straight hair, but one day she showed up with an unconventional bob cut, which surprised us. -
그녀는 어떤 머리 스타일도 잘 소화하지만 무엇보다도 깔끔해 보이는 단발머리가 가장 잘 어울린다.
She is good at any hairstyle, but above all, a neat looking bobbed hair suits her best. -
♔
유민 씨를 실제로 보니까 사진에서 볼 때랑 분위기가 좀 다르네요.
You look a little different in person from the picture different.
♕ 사진을 찍을 당시에는 단발머리였는데 그동안 머리가 많이 자랐거든요.
She had bobbed hair at the time of her photograph, but she grew a lot.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 단발머리 (
단ː발머리)
📚 thể loại: Hành vi làm đẹp Xem phim
🌷 ㄷㅂㅁㄹ: Initial sound 단발머리
-
ㄷㅂㅁㄹ (
단발머리
)
: 귀밑에서 어깨선 정도까지 오는 짧은 머리.
☆☆
Danh từ
🌏 TÓC NGẮN: Tóc ngắn đến tai hoặc vai. -
ㄷㅂㅁㄹ (
더벅머리
)
: 더부룩하게 흩어진 머리카락. 또는 그런 머리 모양을 가진 사람.
Danh từ
🌏 ĐẦU TÓC RỐI BỜI, ĐẦU TÓC BÙ XÙ, NGƯỜI ĐẦU TÓC RỐI BÙ: Tóc lồm xồm rối bù, người có đầu tóc rối bù.
• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt công sở (197) • Giải thích món ăn (119) • Cách nói thời gian (82) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Tâm lí (191) • Tìm đường (20) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Luật (42) • Văn hóa đại chúng (82) • Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả ngoại hình (97) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Xem phim (105) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Thể thao (88) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Văn hóa ẩm thực (104) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Đời sống học đường (208)