🌟 방조제 (防潮堤)
Danh từ
1. 높은 파도나 해일 등에 의해서 근처 땅이 피해를 입는 것을 막기 위하여 바닷가에 쌓은 둑.
1. ĐÊ CHẮN SÓNG, ĐẬP NGĂN NƯỚC BIỂN: Con đập được xây dọc bờ biển nhằm ngăn chặn thiệt hại vùng đất ở gần do sóng lớn hay thủy triều.
-
방조제가 무너지다.
The seawall collapses. -
방조제가 튼튼하다.
The seawall is strong. -
방조제가 파도를 막다.
The seawall blocks the waves. -
방조제를 건설하다.
Build a seawall. -
방조제를 쌓다.
Stack a seawall. -
서해안에는 동양에서 가장 긴 방조제가 건설될 계획이다.
The longest seawall in the east is planned to be built on the west coast. -
이번 태풍으로 인해 방조제가 무너지면서 근처의 농경지가 바닷물에 잠기는 피해를 입었다.
The typhoon destroyed the seawall, causing nearby farmland to be submerged in sea water. -
파도가 높고 바다에서 마을이 가까운 지역에는 파도로 인한 피해를 막아 줄 방조제가 필요하다.
Areas with high waves and close to the village from the sea need a seawall to prevent damage caused by the waves.
Từ tham khảo
방파제(防波堤): 항구로 밀려드는 물결을 막기 위해 바다에 쌓은 둑.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 방조제 (
방조제)
🌷 ㅂㅈㅈ: Initial sound 방조제
-
ㅂㅈㅈ (
부정적
)
: 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는 것.
☆☆
Danh từ
🌏 TÍNH PHỦ ĐỊNH, TÍNH TIÊU CỰC: Việc khẳng định rằng không phải như thế hay phản đối rằng không đúng. -
ㅂㅈㅈ (
부잣집
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재물이 많은 집.
☆☆
Danh từ
🌏 NHÀ GIÀU: Nhà nhiều của cải đến mức cuộc sống dư dả. -
ㅂㅈㅈ (
부정적
)
: 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는.
☆☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH PHỦ ĐỊNH, MANG TÍNH TIÊU CỰC: Khẳng định rằng không phải như thế hay phản đối rằng không đúng. -
ㅂㅈㅈ (
본질적
)
: 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한.
☆
Định từ
🌏 VỀ MẶT BẢN CHẤT: Liên quan đến hình ảnh hay tính chất căn bản của sự vật hay hiện tượng. -
ㅂㅈㅈ (
본질적
)
: 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한 것.
☆
Danh từ
🌏 MẶT BẢN CHẤT, TÍNH BẢN CHẤT: Điều có liên quan đến hình dáng hay tính chất căn bản của sự vật hay hiện tượng. -
ㅂㅈㅈ (
범죄자
)
: 법을 어기는 죄를 저지른 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI PHẠM TỘI: Người gây ra tội trái với pháp luật.
• Tôn giáo (43) • Ngôn ngữ (160) • Luật (42) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Xin lỗi (7) • Mối quan hệ con người (255) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa đại chúng (82) • Giải thích món ăn (78) • Nói về lỗi lầm (28) • Triết học, luân lí (86) • Chính trị (149) • Vấn đề xã hội (67) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cách nói ngày tháng (59) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Đời sống học đường (208) • Du lịch (98) • Sở thích (103) • Mua sắm (99) • Vấn đề môi trường (226) • Cảm ơn (8) • Tìm đường (20) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2)