🌟 유용되다 (流用 되다)
Động từ
1. 남의 것이나 이미 용도가 정해져 있는 것이 다른 데에 쓰이다.
1. BỊ SỬ DỤNG TRÁI PHÉP, BỊ SỬ DỤNG TRÁI MỤC ĐÍCH: Cái của người khác hoặc cái có mục đích đã được định sẵn bị dùng vào chỗ khác.
-
공금이 유용되다.
Public funds are misappropriated. -
대금이 유용되다.
The money is misappropriated. -
돈이 유용되다.
Money is misappropriated. -
개인 비용으로 유용되다.
Be useful for personal expenses. -
경비로 유용되다.
Be useful for expenses. -
국민의 세금은 정부의 불필요한 경비로 유용되었다.
The people's taxes were misappropriated as unnecessary expenses for the government. -
회사의 공금이 사장님 가족 여행에 유용되었음이 사원들에게 알려졌다.
Employees have been informed that the company's public funds have been diverted for the president's family trip. -
♔
팀 업무비가 부장님의 개인 식비로 유용되고 있대요.
The team's work expenses are being used for the manager's personal meals.
♕ 부당한 일이로군요. 그런 일이 일어나지 않도록 대책을 마련해야겠어요.
That's unfair. we need to come up with measures to prevent that from happening.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 유용되다 (
유용되다) • 유용되다 (유용뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 유용(流用): 남의 것이나 이미 용도가 정해져 있는 것을 다른 데에 씀.
🌷 ㅇㅇㄷㄷ: Initial sound 유용되다
-
ㅇㅇㄷㄷ (
알아듣다
)
: 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
☆☆
Động từ
🌏 NGHE THẤY VÀ HIỂU ĐƯỢC: Nghe lời nói của người khác và hiểu ý đó.
• Mối quan hệ con người (52) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Văn hóa ẩm thực (104) • Khoa học và kĩ thuật (91) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Vấn đề xã hội (67) • Nghệ thuật (23) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cảm ơn (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Đời sống học đường (208) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả vị trí (70) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Gọi món (132) • Xem phim (105) • Thể thao (88) • Sự kiện gia đình (57) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thời tiết và mùa (101) • Luật (42) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6)