🌟 청구하다 (請求 하다)
Động từ
1. 다른 사람에게 돈이나 물건 등을 달라고 요구하다.
1. YÊU CẦU: Yêu cầu người khác đưa tiền hay đồ vật.
-
보상비를 청구하다.
Claim compensation. -
손해 배상을 청구하다.
Claim damages. -
외상값을 청구하다.
Claims for credit. -
위자료를 청구하다.
Claim alimony. -
거래처에 청구하다.
Claims to a client. -
아내는 이혼 소송을 내면서 나에게 위자료를청구하였다.
My wife filed for divorce and charged me for alimony. -
법원에서는 나에게 벌금을 청구하는 고지서를 보내 왔다.
The court has sent me a bill seeking a fine. -
♔
우리 부서의 사무 용품이 부족하네요.
We're short of office supplies.
♕ 목록을 작성해서 저희 부서에 청구하세요.
Make a list and file a claim with our department.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 청구하다 (
청구하다)
📚 Từ phái sinh: • 청구(請求): 다른 사람에게 돈이나 물건 등을 달라고 요구함.
🗣️ 청구하다 (請求 하다) @ Giải nghĩa
- 공소하다 (公訴하다) : 검사가 법원에 형사 사건의 재판을 청구하다.
- 소청하다 (訴請하다) : 징계 처분을 받은 공무원이 그 처분에 따르지 않고 취소나 변경 등을 청구하다.
🗣️ 청구하다 (請求 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 진료비를 청구하다. [진료비 (診療費)]
- 완불을 청구하다. [완불 (完拂)]
- 수리비를 청구하다. [수리비 (修理費)]
- 보상금을 청구하다. [보상금 (補償金)]
- 중개료를 청구하다. [중개료 (仲介料)]
- 손해 배상을 청구하다. [손해 배상 (損害賠償)]
- 재심을 청구하다. [재심 (再審)]
- 미수금을 청구하다. [미수금 (未收金)]
- 보상을 청구하다. [보상 (報償)]
- 영장을 청구하다. [영장 (令狀)]
- 출장비를 청구하다. [출장비 (出張費)]
- 보험금을 청구하다. [보험금 (保險金)]
- 운반비를 청구하다. [운반비 (運搬費)]
- 구속 영장을 청구하다. [구속 영장 (拘束令狀)]
- 계산서를 청구하다. [계산서 (計算書)]
- 고발인이 청구하다. [고발인 (告發人)]
- 고등 법원에 재심을 청구하다. [고등 법원 (高等法院)]
🌷 ㅊㄱㅎㄷ: Initial sound 청구하다
-
ㅊㄱㅎㄷ (
친근하다
)
: 사이가 매우 가깝다.
☆
Tính từ
🌏 THÂN CẬN, THÂN MẬT, THÂN THIẾT: Quan hệ rất gần gũi.
• Sở thích (103) • Chào hỏi (17) • Du lịch (98) • Mối quan hệ con người (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Thời tiết và mùa (101) • Triết học, luân lí (86) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Thông tin địa lí (138) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chính trị (149) • Vấn đề xã hội (67) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Yêu đương và kết hôn (19) • Nghệ thuật (76) • Văn hóa đại chúng (52) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Hẹn (4) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nghệ thuật (23) • Lịch sử (92) • Thể thao (88) • Giáo dục (151) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Gọi điện thoại (15)