🌟 살덩어리

Danh từ

1. 뼈나 다른 것이 섞이지 않고 살만 뭉친 것.

1. PHẦN THỊT, Ụ THỊT, ĐỐNG THỊT: Phần chỉ có thịt gộp lại, không bị lẫn xương hay cái khác.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

살덩어리가 부드럽다.
The flesh is tender.
살덩어리가 익다.
The flesh ripens.
살덩어리를 먹다.
Eat fat.
살덩어리를 썰다.
Slice flesh.
살덩어리를 자르다.
Cut off the flesh.
고기에 살덩어리만 있으면 먹기에 영 퍽퍽하다.
Meat is as dry as a bone to eat.
나는 돼지의 큼직한 살덩어리를 먹기 좋게 썰어서 삶았다.
I boiled the large chunk of flesh of a pig in a good way to eat.
♔ 다이어트 중에는 고기는 전혀 먹을 수가 없나요?
Can't you eat any meat while on a diet?
♕ 꼭 먹어야 한다면 비계는 떼어 내고 살덩어리만 드세요.
If you have to eat it, take off the fat and eat only the fat.

Từ đồng nghĩa

2. 사람이나 동물의 몸 전체나 일부를 이루는 살.

2. KHỐI THỊT: Thịt tạo thành một phần hoặc toàn bộ cơ thể của người hay động vật.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

사람의 살덩어리.
Human flesh.
짐승의 살덩어리.
The flesh of the beast.
엄청난 살덩어리.
A huge chunk of flesh.
살덩어리가 움직이다.
Fat move.
살덩어리를 떼다.
Take off the flesh.
살덩어리에 불과하다.
It's nothing but flesh.
뚱뚱한 사내의 살덩어리가 보기 안 좋게 출렁거렸다.
The fat man's flesh fluttered badly.
집에서 먹고 놀기만 했더니 군데군데 살덩어리가 엄청 붙었다.
I've been eating and playing at home, and i've gained a lot of weight in places.
♔ 인간에게 영혼이 없다면 어떻게 되겠소?
What would happen if man had no soul?
♕ 그저 살덩어리에 지나지 않을 것입니다.
It's just a piece of flesh.

Từ đồng nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 살덩어리 (살떵어리)

🗣️ 살덩어리 @ Giải nghĩa

혀 : 사람이나 동물의 입 안 아래쪽에 있는 길고 붉은 살덩어리.
혹 : 병적으로 튀어나온 살덩어리.

🌷 ㅅㄷㅇㄹ: Initial sound 살덩어리

ㅅㄷㅇㄹ ( 사돈어른 ) : (높이는 말로) 딸의 시아버지나 며느리의 친정아버지. Danh từ
🌏 ÔNG THÔNG GIA, ANH (ÔNG) SUI: (cách nói kính trọng) Bố đẻ của con dâu hoặc bố chồng của con gái.
ㅅㄷㅇㄹ ( 살덩어리 ) : 뼈나 다른 것이 섞이지 않고 살만 뭉친 것. Danh từ
🌏 PHẦN THỊT, Ụ THỊT, ĐỐNG THỊT: Phần chỉ có thịt gộp lại, không bị lẫn xương hay cái khác.
ㅅㄷㅇㄹ ( 쇳덩어리 ) : 쇠가 뭉쳐져서 된 덩어리. Danh từ
🌏 KHỐI SẮT: Một khối được kết lại từ sắt.

💕Start 살덩어리 🌾End

Start 살

살 End

Start 덩

덩 End

Start 어

어 End

Start 리

리 End

📚 thể loại

• Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả trang phục (110) • Nghệ thuật (23) • Cách nói ngày tháng (59) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Vấn đề xã hội (67) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • So sánh văn hóa (78) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả ngoại hình (97) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng bệnh viện (204) • Chào hỏi (17) • Thông tin địa lí (138) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Gọi điện thoại (15) • Tôn giáo (43) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Xem phim (105) • Giải thích món ăn (119) • Diễn tả tính cách (365) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Văn hóa ẩm thực (104) • Luật (42) • Nghệ thuật (76) • Mối quan hệ con người (255)