🌟 언니

☆☆☆   名词  

1. 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.

1. 姐姐: 女子对兄弟姐妹或亲戚的兄弟姐妹中比自己年龄大的女子的称谓。

🗣️ 配例:
  • 둘째 언니.
    Second sister.
  • 사촌 언니.
    Cousin sister.
  • 우리 언니.
    My sister.
  • 첫째 언니.
    The first sister.
  • 상냥한 언니.
    Sweet sister.
  • 예쁜 언니.
    Pretty sister.
  • 착한 언니.
    Good sister.
  • 언니와 동생.
    Older sister and younger brother.
  • 언니가 되다.
    Become an older sister.
  • 언니가 시집가다.
    My sister is married.
  • 언니를 닮다.
    Resemble one's sister.
  • 언니를 두다.
    Have a sister.
  • 언니와 싸우다.
    Fight with your sister.
  • 우리 언니는 아버지를 닮고, 나는 어머니를 닮았다.
    My sister resembles my father, and i resemble my mother.
  • 지수는 딸이 많은 집에서 태어나 늘 언니들의 옷을 물려 입어야 했다.
    Jisoo was born in a house with many daughters and always had to pass on her sisters' clothes.
  • 나는 공부를 하다가 모르는 것이 있으면 언니나 오빠에게 물어보곤 한다.
    I ask my sister or brother if i don't know anything while studying.
  • 어머니는 언제나 나에게 언니처럼 빨리 시집가지 말고 천천히 결혼하라고 하셨다.
    Mother always told me not to marry as fast as my sister, but to marry slowly.
  • 언니, 나 내일 언니 치마 좀 입고 나갈게.
    Hey, i'm going to wear your skirt tomorrow.
    안 돼. 너 지난번에 입은 옷도 얼룩 묻히고 왔잖아.
    No. you also got a stain on the clothes you wore last time.
参考词 누나: 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말…
参考词 누이: 같은 부모에게서 태어난 사이나 일가친척 가운데 남자가 여자 형제를 이르는 말.
参考词 오빠: 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말…
参考词 형(兄): 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는…

3. 여자가 자기보다 나이 많은 여자를 다정하게 이르거나 부르는 말.

3. 姐姐大姐老大姐: 女子对比自己年龄大的女子的亲切称谓。

🗣️ 配例:
  • 고향 언니.
    Hometown sister.
  • 꽃집 언니.
    Flower shop sister.
  • 동네 언니.
    Neighborhood sister.
  • 선배 언니.
    Senior sister.
  • 옆집 언니.
    Next door's sister.
  • 이웃집 언니.
    Neighbor's sister.
  • 언니를 따르다.
    Follow your sister.
  • 언니라고 부르다.
    Call me sister.
  • 나는 학교 기숙사에서 선배 언니와 같이 살고 있다.
    I live with my older sister in the school dormitory.
  • 우체국 안에는 상냥하게 보이는 언니가 웃고 있었다.
    Inside the post office there was a sweet-looking sister smiling.
  • 지수는 동네 언니들과 같이 요리도 배우러 다니고 바느질도 배우러 다닌다.
    Jisoo goes to learn cooking and sewing with her local sisters.
  • 저, 언니라고 해도 돼요?
    Can i call you sister?
    그럼. 내가 두 살 더 많으니까 편하게 언니라고 불러.
    Yeah. i'm two years older, so call me unni comfortably.
参考词 형(兄): 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는…

🗣️ 发音, 活用: 언니 (언니)
📚 類別: 亲属关系   介绍(家属)  


🗣️ 언니 @ 释义

🗣️ 언니 @ 配例

Start

End

Start

End


查询路线 (20) 天气与季节 (101) 心理 (191) 大众文化 (82) 地理信息 (138) 体育 (88) 讲解料理 (119) 法律 (42) 大众文化 (52) 叙述性格 (365) 多媒体 (47) 语言 (160) 介绍(自己) (52) 叙述事件,事故,灾害 (43) 艺术 (76) 叙述服装 (110) 讲解饮食 (78) 气候 (53) 政治 (149) 文化比较 (78) 表达日期 (59) 经济∙经营 (273) 健康 (155) 家务 (48) 利用公共机构(图书馆) (6) 打电话 (15) 表达时间 (82) 恋爱与结婚 (19) 利用公共机构 (8) 点餐 (132)