🌟 -다는데요

1. (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.

1. -DANEUNDEYO: (informal addressee-raising) An expression used to give the speaker's opinion indirectly, by conveying what the speaker heard.

🗣️ Usage Example:

저 영화는 지루하다는데요.
They say that movie is boring.
민준 씨는 키가 작다는데요.
Min-joon says he's short.
지수는 오늘 기분이 안 좋다는데요.
Jisoo's in a bad mood today.
♔ 승규 씨한테 같이 점심 먹으러 가자고 합시다.
Let's ask seung-gyu to go to lunch together.
♕ 승규 씨는 벌써 먹었다는데요.
Seung-gyu said he already ate.

Reference Word
Reference Word
Reference Word

-다는데요: -daneundeyo,そうです。というのです【と言うのです】,,,,,nghe nói, nghe bảo,บอกว่า...นะครับ/คะ, ได้ยินมาว่า...นะครับ/คะ, ว่ากันว่า...นะครับ/คะ,katanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 다는데요 🌾End

Start 다

다 End

Start 는

는 End

Start 데

데 End

Start 요

요 End

📚 Category

• Marriage and love (28) • Ordering food (132) • Watching a movie (105) • Pop culture (52) • Describing events, accidents, disasters (43) • Dietary culture (104) • Introducing (introducing family) (41) • Family events (57) • Human relationships (52) • Using public institutions (immigration office) (2) • Greeting (17) • Press (36) • Hobbies (48) • Weekends and holidays (47) • The arts (23) • Describing food (78) • Describing a dish (119) • Housework (48) • Religion (43) • Using a pharmacy (10) • Social issues (67) • Expressing day of the week (13) • The arts (76) • Describing location (70) • Exchanging personal information (46) • Life in the workplace (197) • Performance & appreciation (8) • Daily life (11) • Politics (149) • Introducing (introducing oneself) (52)