🌟 -다는데요

1. (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.

1. そうです。というのです【と言うのです】: (略待上称) 聞いた事実を伝えることで述べたいことを間接的に表すのに用いる表現。

🗣️ 用例:

저 영화는 지루하다는데요.
They say that movie is boring.
민준 씨는 키가 작다는데요.
Min-joon says he's short.
지수는 오늘 기분이 안 좋다는데요.
Jisoo's in a bad mood today.
♔ 승규 씨한테 같이 점심 먹으러 가자고 합시다.
Let's ask seung-gyu to go to lunch together.
♕ 승규 씨는 벌써 먹었다는데요.
Seung-gyu said he already ate.

参考語
参考語
参考語

-다는데요: -daneundeyo,そうです。というのです【と言うのです】,,,,,nghe nói, nghe bảo,บอกว่า...นะครับ/คะ, ได้ยินมาว่า...นะครับ/คะ, ว่ากันว่า...นะครับ/คะ,katanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 다는데요 🌾End

Start 다

다 End

Start 는

는 End

Start 데

데 End

Start 요

요 End

📚 カテゴリー

• 食文化 (104) • 失敗話をすること (28) • 外見を表すこと (97) • 人間関係 (255) • 時間を表すこと (82) • 曜日を表すこと (13) • 食べ物を注文すること (132) • 旅行 (98) • 住居生活 (159) • 言葉 (160) • スポーツ (88) • 食べ物を説明すること (78) • 健康 (155) • 韓国生活 (16) • 挨拶すること (17) • 恋愛と結婚 (19) • 家族紹介 (41) • 宗教 (43) • 道探し (20) • 性格を表すこと (365) • 大衆文化 (52) • 趣味 (103) • 地理情報 (138) • 日付を表すこと (59) • お礼 (8) • 恋愛と結婚 (28) • 文化の比較 (78) • 芸術 (76) • 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2)