🌟 저마다

☆☆   名詞  

1. 각각의 사람이나 사물.

1. それぞれ其れ其れ・夫れ夫れ】。おのおの各・各各: ひとりひとり。ひとつひとつ。

🗣️ 用例:
  • Google translate 저마다의 기대.
    Their respective expectations.
  • Google translate 저마다의 생각.
    Each thought.
  • Google translate 저마다의 세계.
    Their own world.
  • Google translate 저마다의 이익.
    Their respective interests.
  • Google translate 저마다가 가지다.
    Each has his own.
  • Google translate 저마다가 하다.
    Each does.
  • Google translate 저마다에게 주어지다.
    Be given to each of them.
  • Google translate 가족들 모두 저마다의 생활로 바빠 한자리에 모이기가 어려웠다.
    The whole family was busy with their own lives, making it difficult for them to get together.
  • Google translate 같은 주제를 가지고도 여러 사람이 저마다의 내용과 방식으로 다양한 글을 쓸 수 있다.
    Even with the same subject, several people can write various articles in their own content and manner.
  • Google translate 사람들의 의견이 너무 달라서 여행 계획을 짜기가 힘들어요.
    People are so different that it's hard to plan a trip.
    Google translate 다들 저마다의 원하는 바가 있으니까 그런가 봐요.
    I guess it's because everyone wants something.

저마다: each,それぞれ【其れ其れ・夫れ夫れ】。おのおの【各・各各】,chacun, chaque chose,todo el mundo, toda cosa,كلّ,тус бүр, нэг бүр,mỗi người, mỗi cái,แต่ละ, ทุก ๆ,masing-masing,каждый,各自,各个,每个,

🗣️ 発音, 活用形: 저마다 (저마다)


🗣️ 저마다 @ 語義解説

🗣️ 저마다 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


社会問題 (67) 環境問題 (226) 趣味 (103) 韓国生活 (16) 料理を説明すること (119) 食文化 (104) 大衆文化 (82) 映画鑑賞 (105) 職場生活 (197) マスコミ (36) 位置を表すこと (70) スポーツ (88) 病院を利用すること (204) 家族紹介 (41) 個人情報を交換すること (46) 外見 (121) 一日の生活 (11) 建築 (43) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 家族行事(節句) (2) 服装を表すこと (110) 事件・事故・災害を表すこと (43) 薬局を利用すること (10) 家族行事 (57) 法律 (42) 科学と技術 (91) 謝ること (7) 約束すること (4) 交通を利用すること (124)