🌟 깜짝

☆☆☆   副詞  

1. 갑자기 놀라는 모양.

1. びっくり: 急に驚くさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 깜짝 놀라다.
    Surprised.
  • Google translate 나는 갑자기 찾아온 손님에 깜짝 놀랐다.
    I was startled by the sudden visitor.
  • Google translate 유민이는 친구들이 몰래 준비한 생일 파티에 깜짝 놀랐다.
    Yumin was surprised at the birthday party her friends secretly prepared.
  • Google translate 어제 내 방에 갑자기 큰 새가 날아 들어온 거 있지!
    There was a big bird in my room yesterday!
    Google translate 정말 깜짝 놀랐겠다.
    You must have been really surprised.

깜짝: with a startle,びっくり,,asustándose de repente, quedándose repentinamente atónito,بجفل,гэнэт цочих,giật mình, hết hồn,อย่างตกใจ, อย่างสะดุ้ง,,,一惊,

🗣️ 発音, 活用形: 깜짝 (깜짝)
📚 派生語: 깜짝거리다, 깜짝대다, 깜짝하다
📚 カテゴリー: 心理  

📚 Annotation: 주로 '깜짝 놀라다'로 쓴다.


🗣️ 깜짝 @ 語義解説

🗣️ 깜짝 @ 用例

Start

End

Start

End


文化の比較 (78) 社会問題 (67) 大衆文化 (82) 文化の違い (47) 招待と訪問 (28) 家族行事 (57) 職業と進路 (130) 感情/気分を表すこと (41) 恋愛と結婚 (19) 薬局を利用すること (10) 宗教 (43) 挨拶すること (17) 政治 (149) 旅行 (98) 外見 (121) 家族行事(節句) (2) 時間を表すこと (82) 教育 (151) 社会制度 (81) 韓国生活 (16) 食べ物を説明すること (78) 地理情報 (138) 性格を表すこと (365) 買い物 (99) 建築 (43) 学校生活 (208) お礼 (8) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 自己紹介 (52) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2)