🌟 하자 (瑕疵)

  名詞  

1. 물건 등의 깨지거나 잘못된 부분.

1. かし瑕疵: 物品のきずや欠陥。

🗣️ 用例:
  • Google translate 조그만 하자.
    Let's be small.
  • Google translate 하자 보수.
    Defect repair.
  • Google translate 하자가 드러나다.
    Defects are revealed.
  • Google translate 하자가 많다.
    There are many defects.
  • Google translate 하자가 발생하다.
    Defects occur.
  • Google translate 하자가 생기다.
    Defects occur.
  • Google translate 하자가 없다.
    No defects.
  • Google translate 하자를 보완하다.
    Make up for a defect.
  • Google translate 하자를 지니다.
    Have a defect.
  • Google translate 제품에 하자가 발견될 경우 즉시 고객 센터로 연락을 주십시오.
    If any defects are found in the product, please contact customer service immediately.
  • Google translate 어머니는 전자 제품 회사에 하자가 있는 다리미의 반품을 요구하셨다.
    Mother asked the electronics company to return the defective iron.
  • Google translate 이렇게 하자가 있는 제품을 어떻게 사용하라는 말이에요?
    How am i supposed to use a defective product like this?
    Google translate 죄송합니다. 고객님. 당장 새것으로 교환해 드리겠습니다.
    I'm sorry, sir. i'll exchange it for a new one right away.
参考語 흠(欠): 깨지거나 갈라지거나 상한 자국., 어떤 물건이나 일의 모자라거나 잘못된 부분.…

하자: defect; flaw,かし【瑕疵】,égratignure, défaut, imperfection,defecto, falla,عيب، نقصن خلل، شائبة,сэв, гажиг, согог,vết, lỗi,รอยร้าว, มลทิน, รอยตำหนิ,cacat, kekurangan,изъян,瑕疵,缺陷,

🗣️ 発音, 活用形: 하자 (하자)
📚 派生語: 하자하다: 흠을 잡아 말하다.


🗣️ 하자 (瑕疵) @ 語義解説

🗣️ 하자 (瑕疵) @ 用例

Start

End

Start

End


外見 (121) 曜日を表すこと (13) 家事 (48) 病院を利用すること (204) レジャー生活 (48) 公共機関を利用すること (8) 天気と季節 (101) 位置を表すこと (70) 歴史 (92) 韓国生活 (16) マスコミ (36) 公演と鑑賞 (8) 恋愛と結婚 (19) 服装を表すこと (110) 文化の違い (47) 食文化 (104) 健康 (155) 道探し (20) 職業と進路 (130) 家族紹介 (41) 個人情報を交換すること (46) 大衆文化 (82) 政治 (149) 法律 (42) 学校生活 (208) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 約束すること (4) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること(郵便局) (8)