🌟 요청하다 (要請 하다)

Үйл үг  

1. 필요한 일을 해 달라고 부탁하다.

1. ШААРДЛАГА ТАВИХ, ШААРДАХ, ХҮСЭЛТ ТАВИХ: хэрэгтэй зүйлийг хийж өгөхийг хүсэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 구조를 요청하다.
    Call for help.
  • Google translate 도움을 요청하다.
    Ask for help.
  • Google translate 면담을 요청하다.
    Request an interview.
  • Google translate 자료를 요청하다.
    Requesting data.
  • Google translate 환불을 요청하다.
    Ask for a refund.
  • Google translate 책의 인쇄가 잘못돼서 나는 서점 주인에게 교환을 요청했다.
    The printing of the book went wrong, so i asked the bookstore owner for an exchange.
  • Google translate 피해자는 경찰에 범인을 반드시 잡아 달라고 강력히 요청했다.
    The victim strongly requested the police to catch the criminal.
  • Google translate 방송국 기자가 나에게 인터뷰를 요청했지만 부끄러워서 거절했다.
    The station reporter asked me for an interview, but i refused out of shame.
  • Google translate 학교에 증명서 발급을 요청했어?
    You asked the school to issue a certificate?
    Google translate 응. 발급됐다고 가지러 오래.
    Yeah. i've been issued to get it.

요청하다: request; appeal,ようせいする【要請する】,demander, exiger,solicitar, pedir,يطلب,шаардлага тавих, шаардах, хүсэлт тавих,đòi hỏi, yêu cầu,ร้องขอ, เรียกร้อง, ต้องการ,memohon, meminta,просить; требовать,请求,要求,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 요청하다 (요청하다)
📚 Үүсмэл үг: 요청(要請): 필요한 일을 해 달라고 부탁함. 또는 그런 부탁.


🗣️ 요청하다 (要請 하다) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 요청하다 (要請 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


сургуулийн амьдрал (208) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) утсаар ярих (15) хууль (42) сэтгэл зүй (191) гадаад төрх (121) боловсрол (151) хоол захиалах (132) хэл (160) улс төр (149) аялал (98) хувцаслалт тайлбарлах (110) хувийн мэдээллээ солилцох (46) соёлын ялгаа (47) уур амьсгал (53) хэвлэл мэдээлэл (36) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) зам хайх (20) эрүүл мэнд (155) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) урлаг (23) түүх (92) олон нийтийн соёл (52) урих, зочилох (28) олон нийтийн мэдээлэл (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365)