🌟 이만

☆☆ Дайвар үг

1. 이 정도로 끝내거나 멈추고.

1. ИНГЭЭД, ЭНЭ ЗЭРЭГ, ЭНЭ ХҮРТЭЛ: энэ зэрэгтэй төгсгөх буюу зогсоох.

🗣️ Жишээ:

이만 가다.
That's enough.
이만 그치다.
That's enough.
이만 끊다.
Cut off.
이만 끝내다.
That's it.
이만 나가다.
Get out of here.
이만 돌아가다.
Only turn around.
이만 물러나다.
Get out of the way.
시간이 너무 많이 흘러 오늘 회의는 이만 끝내기로 했다.
Time has gone by so much that today's meeting is over.
지수는 통화를 너무 오랫동안 해서 전화를 이만 끊으라고 어머니께 야단맞았다.
Jisoo was scolded by her mother to hang up because she had been on the phone for too long.
♔ 곧 해가 질 것 같아. 이만 돌아가는 게 좋겠어.
The sun is about to set. we'd better go back now.
♕ 그래, 어두워지면 무서우니까 이제 집에 가자.
Yeah, it's scary when it gets dark, so let's go home now.

작은말
Нэмэлт тайлбар үг

이만: only to this extent; by this; here,これで。このへんで【この辺で】,ici, là,ya, con esto,بهذا الدرجة,ингээд, энэ зэрэг, энэ хүртэл,từng này,เท่านี้, แค่นี้, พอแล้ว, พอแค่นี้, หยุดแค่นี้,segini saja, sekian saja,на этом; настолько; вот так,到此为止,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 이만 (이만)
📚 Үүсмэл үг: • 이만하다: 하던 일을 이 정도로 끝내거나 멈추다.

🗣️ 이만 @ Жишээ

내일 일찍 일어나야 되니 이만 자야겠다. [-아야겠-]
이웃 나라의 육지 총면적은 약 이만 제곱킬로미터다. [총면적 (總面積)]
사장님, 이만 저는 가 보겠습니다. [응분 (應分)]
밤도 깊었으니 오늘 일은 이만 접을거나. [-을거나]
그럼 다음을 기약하며 오늘은 이만 돌아가겠습니다. [기약하다 (期約하다)]
시간이 늦어서 이만 집에 가야 해. [-아야 하다]
이 화학 물질은 아주 적은 양으로도 이만 리터 수조에 있는 물고기들을 다 죽일 수 있습니다. [맹독성 (猛毒性)]
일반적으로 야구장의 최대 수용 인원은 약 이만 명 정도이다. [야구장 (野球場)]
나는 고쯤만 일을 해 두고 이만 퇴근하기로 마음 먹었다. [고쯤]
교수님, 그럼 전 이만 가 보겠습니다. [잘]
예불도 끝났으니 저는 이만 가 보겠습니다. [공양 (供養)]
늦었으니 오늘은 이만 돌아가도록 해라. [-도록 하다]
할 말은 많지만 이만 펜을 총총 놓겠습니다. [총총 (悤悤)]
한 조사에 의하면, 전 세계에서 매년 약 이만 킬로그램의 다이아몬드가 채굴된다고 한다. [채굴되다 (採掘되다)]
그래. 그럼 이만 원만 내. [추렴]
시간이 늦었으니 우리도 이만 돌아가죠. [-죠]
아니에요, 시장에서 이만 원쯤 주고 산 거예요. [값나가다]
아저씨는 나에게 고향에 내려갈 때 쓰라고 기차 삯 이만 원을 주셨다. [삯]
이 강을 건너가는 뱃삯이 이만 원도 넘어. [뱃삯]
매달 이만 원 정도의 돈을 지불하면 인터넷 서비스를 받을 수 있다. [돈]
직원은 학교에 3시간 동안 주차를 하고 주차료로 이만 원을 냈다. [주차료 (駐車料)]
이만 칠천 원이 나왔으니까 나누기 삼을 해서 구천 원씩 내면 되겠네. [나누기]
지수야, 우리 더 올라가지 말고 이만 내려가자. [천기 (天氣)]
이만 원이 얹히다. [얹히다]
이 물건의 공장도 가격은 이만 원이지만 실제 소비자 가격은 오만 원이다. [공장도 가격 (工場渡價格)]
이만 줄이다. [줄이다]
내가 너무 길게 썼구나. 이만 줄일게. [줄이다]
그럼 이만 줄일게요. 답장 기다리겠습니다. [줄이다]
하고 싶은 말은 많지만 더 길어지면 잔소리가 될 것 같아 이만 줄일게. [줄이다]
제 이야기는 이것으로 이만 줄이고 본론으로 들어가죠. [줄이다]
어머님, 추운 날씨에 부디 몸조심하시기 바라며 이만 글을 맺겠습니다. [어머님]
약 일만 구천 달러인데 해마다 증가하는 것으로 봐서는 곧 이만 달러를 돌파하지 않을까 싶습니다. [국민 소득 (國民所得)]
기본요금 이만 원에 손님이 신청한 서비스에 따라 요금을 더 내도록 되어 있어요. [기본요금 (基本料金)]
그러면 이만 들어가 보겠습니다. [그러면]
응, 아버지가 귀가 시간을 엄히 단속하셔서 이만 가야 돼. [엄히 (嚴히)]
추운 날씨에 모쪼록 안녕하시기를 바라며 이만 말을 줄이겠습니다. [안녕하다 (安寧하다)]
전부 합쳐도 이만 원이 채 안 돼. [총액 (總額)]
그는 하루에 열 시간 일을 하고 고작 이만 원을 번다. [고작]
이만 물러가다. [물러가다]
스님, 저는 이만 물러가겠습니다. [물러가다]
네. 그럼 저는 이만 물러가겠습니다. [물러가다]
삼촌은 긴한 볼일이 있어 이만 자리에서 일어나겠다고 말했다. [긴하다 (緊하다)]
그럼 전 이만 가 볼게요. 안녕히 계세요. [우우]
이만 능력. [요만]
이만 상태. [요만]
햇볕에 그을려 피부가 까매진 승규는 웃을 때마다 새하얀 이만 보였다. [까맣다]
나는 이만 집에 가야겠어. [음성 (音聲)]
사회는 한 토론자의 발언이 길어지자 이만 줄여 달라고 요청했다. [사회 (司會)]
내일 박물관 관람에는 교통비 이만 원, 입장료 만 원, 식비 만 원 등 도합 사만 원 정도가 들 예정이다. [도합 (都合)]
소자 이만 나가 보겠습니다. [소자 (小子)]
저는 제가 맡은 일을 다 해서 이만 가 보겠습니다. [-ㄴ데]
이만 원에 삼만 원을 놓아 오만 원을 만들었다. [놓다]
캠프파이어도 다 끝나 가는데 이만 자러 가자. [모닥불]
그럼 전 이만 가볼게요. [가만있다]
만 원 내지 이만 원. [내지 (乃至)]
나도 이만 들어가 봐야지. 애들이 엄마 어디 갔냐고 찾을라. [-을라]
저는 갈 길이 바빠서 이만 하직을 해야겠습니다. [하직 (下直)]
오늘은 이만 헤어지고 다음 주에 보자. [헤어지다]
어른은 만 원, 아이는 오천 원이니까 총 이만 원입니다. [입장료 (入場料)]
오늘은 여기서 일을 마무리하고 이만 퇴근하지. [그럼]
저는 이만 집으로 돌아갈게요. [그럼]
이 회사에서 생산하는 32 기가 용량의 메모리는 이만 원 정도에 살 수 있다. [기가 (giga)]
우리 도서관이 갖고 있는 책의 총수는 약 이만 권이다. [총수 (總數)]
이 특수 현미경은 물체 크기를 무려 이만 배나 확대할 수 있다. [현미경 (顯微鏡)]
지난해 일 인당 국민 총소득이 이만 달러를 넘었다. [총소득 (總所得)]
수박 한 통에 이만 원이라고요? 좀 비싼데요. [-기는요]
그럼 이만 일어나지요. [전]
승규가 자꾸 집에 가자고 조러니까 오늘은 이만 돌아가야겠다. [조러다]

🌷 ㅇㅁ: Initial sound 이만

ㅇㅁ ( 양말 ) : 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОЙМС: хөлийг хамгаалах буюу дааруулахгүй байх зорилгоор өмсдөг, утас болон даавуугаар хийсэн зүйл.
ㅇㅁ ( 이미 ) : 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ХЭДИЙН, АЛЬ ТҮРҮҮН, ХЭЗЭЭНИЙ: ямар нэгэн хэрэг явдал өрнөсөн үе нь одооны цаг үеэс өмнөх.
ㅇㅁ ( 얼마 ) : 잘 모르는 수량, 값, 정도. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭД: тодорхой бус тоо хэмжээ, үнэ, хэм хэмжээ.
ㅇㅁ ( 예매 ) : 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТАСАЛБАР УРЬДЧИЛАН ХУДАЛДАЖ АВАХ: зорчих тасалбар, тасалбар зэргийг тогтсон хугацаанаас нь өмнө урьдчилан худалдаж авах явдал.
ㅇㅁ ( 유명 ) : 이름이 널리 알려져 있음. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЛДАРТАЙ, НЭРТЭЙ, АЛДАР ХҮНДТЭЙ: нэр нь олон нийтэд алдаршсан
ㅇㅁ ( 연말 ) : 한 해의 끝 무렵. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОНЫ ЭЦЭС, СҮҮЛ, ТӨГСГӨЛ: жилийн эцэс үе.
ㅇㅁ ( 아마 ) : 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 МАГАДГҮЙ: баттай хэлж чадахгүй ч таамаглах буюу бодоход тийм байх магадлал ихтэй.
ㅇㅁ ( 의미 ) : 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УТГА: үг яриа, бичиг үсэг, дохио, тэмдэг зэргийн илэрхийлэх утга.
ㅇㅁ ( 엄마 ) : 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭЭЖ: ёс жаяг баримтлах шаардлаггүй тохиолдолд ээжийгээ нэрлэх болон дуудах үг.
ㅇㅁ ( 이모 ) : 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НАГАЦ ЭГЧ: ээжийн эгч, эмэгтэй дүүг нэрлэх болон дуудах үг.
ㅇㅁ ( 이마 ) : 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДУХ: хөмсөгнөөс дээших үс ургасан хэсэг хүртэлх газар.
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ХЭН Ч: хэн нэг хүнийг онцгойлон заагаагүй үед хэрэглэдэг үг.
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 ХЭН НЭГ, ЯМАР НЭГ: онцгойлон тогтоогоогүй хэн нэг хүн болон ямар нэг газрыг заах үед хэрэглэдэг үг.

💕Start 이만 🌾End

Start 이

이 End

Start 만

만 End

📚 Ангилал

• гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • уур амьсгал (53) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • улс төр (149) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • талархал илэрхийлэх (8) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • кино үзэх (105) • соёлын харьцуулалт (78) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • спорт (88) • урлаг (76) • хоол ундны соёл (104) • урих, зочилох (28) • боловсрол (151) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • нэг өдрийн амьдрал (11) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • соёлын ялгаа (47) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • болзоо тавих (4) • түүх (92) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол захиалах (132) • урлаг (23) • олон нийтийн мэдээлэл (47)