🌟 걷다

☆☆   глагол  

1. 익은 곡식이나 열매를 모아서 가져오다.

1. СОБИРАТЬ: Собирать созревшие зерновые культуры или плоды.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 고추를 걷다.
    To pick up the peppers.
  • Google translate 곡식을 걷다.
    Gather grain.
본말 거두다: 익은 곡식이나 열매를 모아서 가져오다., 흩어져 있는 것을 한곳에 모으다., 좋…

걷다: harvest; reap,とりいれる【取り入れる・穫り入れる】,cueillir, recueillir, ramasser, récolter, rentrer la récolte,recoger,يحصد,хураах,thu hoạch,เก็บ,,собирать,收,收获,

2. 흩어져 있는 것을 한곳에 모으다.

2. СОБИРАТЬ: Собирать разбросанные предметы в одно место.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 넌 것을 걷다.
    You walk on something.
  • Google translate 빨래를 걷다.
    To take up the laundry.
  • Google translate 옷을 걷다.
    Take up one's clothes.
  • Google translate 중국집 배달원이 자장면 빈 그릇 걷으러 왔다.
    A chinese delivery man came to pick up an empty bowl of jajangmyeon.
  • Google translate 나는 금연 결심 후 집안 곳곳에 있는 담배를 싹 걷어 치웠다.
    After i decided to quit smoking, i cleared all the cigarettes all over the house.
  • Google translate 곧 소나기가 내릴 것 같아요.
    We're about to have a shower.
    Google translate 그래요? 아침에 널어놓은 빨래를 걷어 와야겠네요.
    Really? i'll have to pick up the laundry i hung out in the morning.
본말 거두다: 익은 곡식이나 열매를 모아서 가져오다., 흩어져 있는 것을 한곳에 모으다., 좋…

3. 여러 사람에게서 돈이나 물건을 받아서 모으다.

3. Собирать у людей деньги или вещи.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 돈을 걷다.
    Collect money.
  • Google translate 성금을 걷다.
    Collect donations.
  • Google translate 세금을 걷다.
    Collect taxes.
  • Google translate 숙제를 걷다.
    Work on homework.
  • Google translate 시험지를 걷다.
    Walk the test paper.
  • Google translate 쌀을 걷다.
    Walks rice.
  • Google translate 음식을 걷다.
    To take food.
  • Google translate 회비를 걷다.
    Collect dues.
  • Google translate 학교에서 불우 이웃 돕기 성금으로 학생들에게 천 원씩 걷었다.
    The school collected 1,000 won each from students in donations to help needy neighbors.
  • Google translate 정부는 국민들에게 걷은 세금을 어디에 쓰는지 자세하게 밝혔다.
    The government has told the people in detail where they spend their collected taxes.
  • Google translate 아직 학교 숙제를 다 못해서 걱정이야.
    I'm worried i haven't finished my school homework yet.
    Google translate 내일 선생님이 걷어 가신다고 했으니 부지런히 해.
    The teacher said he's taking it away tomorrow, so be diligent.
본말 거두다: 익은 곡식이나 열매를 모아서 가져오다., 흩어져 있는 것을 한곳에 모으다., 좋…

🗣️ произношение, склонение: 걷다 (걷따) 걷어 (거더) 걷으니 (거드니) 걷는 (건는)
📚 производное слово: 걷히다: 여러 사람에게서 돈이나 물건 등이 모아지다.
📚 категория: Эмоции, настроение  


🗣️ 걷다 @ толкование

🗣️ 걷다 @ практические примеры

Start

End

Start

End


История (92) В общественной организации (59) Покупка товаров (99) Приглашение и посещение (28) Хобби (103) Закон (42) Разница культур (47) Политика (149) Обсуждение ошибок (28) Объяснение дня недели (13) Путешествие (98) Человеческие отношения (255) В общественной организации (библиотека) (6) Искусство (76) Сравнение культуры (78) Звонок по телефону (15) Здоровье (155) Эмоции, настроение (41) Общественная система (81) Объяснение времени (82) Личные данные, информация (46) Информация о блюде (119) Просмотр фильма (105) Пресса (36) Климат (53) Архитектура (43) Искусство (23) Массовая культура (52) Объяснение даты (59) Благодарность (8)