🌟 발길질
Danh từ
1. 발로 걷어차는 짓.
1. SỰ ĐÁ CHÂN: Việc đá mạnh bằng chân.
-
발길질을 당하다.
Get kicked. -
발길질을 하다.
Kick. -
축구 경기 도중 격해진 감정을 주체하지 못한 김 씨는 상대 선수에게 발길질을 해 퇴장을 당했다.
Kim, unable to control his intense emotions during a football match, was sent off for kicking his opponent. -
배우 박 씨가 길바닥에 쓰러져 있는 사람에게 발길질을 하는 장면이 담긴 영상이 공개되었다.
A video showing actor park kicking a person lying on the street has been released. -
♔
어디다 발길질이야?
Where are you kicking?
♕
미안. 다리를 뻗는다는 게 그렇게 됐어.
Sorry. stretching your legs has become like that.
Từ đồng nghĩa
발질: 발로 걷어차는 짓.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 발길질 (
발낄질)
📚 Từ phái sinh: • 발길질하다: 발로 걷어차는 짓을 하다.
🗣️ 발길질 @ Giải nghĩa
- 헛발질 : 목표물에 맞지 않고 빗나간 발길질.
🗣️ 발길질 @ Ví dụ cụ thể
- 무지막지한 발길질. [무지막지하다 (無知莫知하다)]
🌷 ㅂㄱㅈ: Initial sound 발길질
-
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 어떤 것을 다른 것과 견주어 무엇이 같고 다른지 살펴보는.
☆☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH SO SÁNH: So cái nào đó với cái khác rồi xem điểm gì giống và khác. -
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 어떤 것을 다른 것과 견주어 무엇이 같고 다른지 살펴보는 것.
☆☆
Danh từ
🌏 TÍNH SO SÁNH: Sự quan sát một vật nào đó so với vật khác xem có gì giống và khác nhau. -
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 일정한 수준이나 보통의 것보다 꽤.
☆☆
Phó từ
🌏 TƯƠNG ĐỐI, KHÁ: Tương đối so với mức độ nhất định hay cái thông thường. -
ㅂㄱㅈ (
바가지
)
: 박을 반으로 쪼개거나 플라스틱 등으로 이와 비슷하게 만들어 액체, 곡물, 가루 등을 푸거나 담는 데 쓰는 둥근 모양의 그릇.
☆☆
Danh từ
🌏 CÁI GÁO, CÁI BẦU: Đồ đựng hình tròn dùng để chứa chất lỏng, ngũ cốc hay bột được làm bằng vỏ quả bầu khô cắt nửa hay bằng nhựa. -
ㅂㄱㅈ (
비관적
)
: 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH BI QUAN, MANG TÍNH CHÁN CHƯỜNG: Nhìn cuộc đời chỉ thấy tối tăm nên suy nghĩ một cách đau buồn và tuyệt vọng. -
ㅂㄱㅈ (
비극적
)
: 이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH BI KỊCH: Câu chuyện hay cuộc đời buồn khổ và bất hạnh, đáng tiếc. -
ㅂㄱㅈ (
비관적
)
: 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH BI QUAN, TÍNH CHÁN CHƯỜNG: Việc nhìn cuộc đời chỉ thấy tối tăm nên suy nghĩ một cách đau buồn và tuyệt vọng. -
ㅂㄱㅈ (
비극적
)
: 이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH BI KỊCH: Câu chuyện hay cuộc đời đau buồn và bất hạnh nên đáng tiếc. -
ㅂㄱㅈ (
본격적
)
: 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는 것.
☆
Danh từ
🌏 THỰC SỰ, CHÍNH THỨC: Có hình dạng đầy đủ và đạt được một cách tích cực. -
ㅂㄱㅈ (
본격적
)
: 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH QUY CÁCH: Có hình hài đàng hoàng và được tạo thành một cách tích cực.
• Văn hóa ẩm thực (104) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • So sánh văn hóa (78) • Thời tiết và mùa (101) • Mua sắm (99) • Mối quan hệ con người (52) • Vấn đề xã hội (67) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Ngôn luận (36) • Xin lỗi (7) • Hẹn (4) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Nghệ thuật (23) • Cách nói ngày tháng (59) • Tâm lí (191) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả ngoại hình (97) • Ngôn ngữ (160) • Sức khỏe (155) • Cách nói thời gian (82) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả tính cách (365) • Việc nhà (48) • Giải thích món ăn (119) • Xem phim (105)
