🌟 산사태 (山沙汰)

☆ Danh từ

1. 큰비나 지진, 화산 등으로 산에서 돌과 흙이 한꺼번에 무너져 내리는 일.

1. SỰ LỞ ĐẤT, SỰ LỞ ĐÁ, SỰ SẠT NÚI: Việc đá và đất ở núi sụt xuống cùng một lúc do mưa lớn, động đất hay núi lửa v.v...

🗣️ Ví dụ cụ thể:

산사태가 나다.
There's a landslide.
산사태가 발생하다.
A landslide occurs.
산사태가 일어나다.
A landslide occurs.
산사태를 막다.
Stop a landslide.
산사태를 방지하다.
Prevent landslides.
산사태에 깔리다.
Landslide.
산사태에 묻히다.
To be buried in a landslide.
산사태로 수십 명이 매몰되거나 사망하는 사고가 일어났다.
Dozens of people were buried or killed in the landslide.
산을 깎아 골프장을 건설하던 이곳에는 이번 집중 호우로 산사태가 일어났다.
The torrential rain caused landslides here, where a golf course was being built by cutting mountains.
♔ 나무를 많이 심으면 어떤 장점이 있나요?
What are the advantages of planting too many trees?
♕ 나무들이 홍수와 산사태를 막아 준다는 장점이 있지요.
Trees have the advantage of preventing floods and landslides.

산사태: landslide,やまくずれ【山崩れ】,éboulement (en montagne), glissement de terrain en montagne,deslizamiento de la montaña, derrumbe de la montaña,انهيال,уулын үеэр, уулын нуралт,sự lở đất, sự lở đá, sự sạt núi,ภูเขาถล่ม, ดินภูเขาถล่ม, หินภูเขาถล่ม,tanah longsor,обвал; оползень; лавина; поток,山崩，泥石流,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 산사태 (산사태)
📚 thể loại: Thiên tai Vấn đề môi trường

🗣️ 산사태 (山沙汰) @ Ví dụ cụ thể

어제 산사태가 나서 매몰자가 발생했다면서? [매몰자 (埋沒者)]
응. 실종자를 수색해야 하는데 추가 산사태 위험이 있어서 어려움이 많대. [매몰자 (埋沒者)]
산사태 현장의 구조 작업은 잘 진행되고 있나요? [막심하다 (莫甚하다)]
수많은 사람들이 한마음으로 공조하여 산사태 피해 지역 재건에 나섰다. [공조하다 (共助하다)]
산사태 피해를 입은 마을의 모습은 그야말로 목불인견이었다. [목불인견 (目不忍見)]
산사태 예방을 위한 작업을 하고 계신다고요? [유출 (流出)]
시장이 산사태 피해 지역을 돌며 사고를 당한 주민들을 위로하였다. [돌다]
그러게 말이야. 비 많이 오면 산사태 나겠다. [민숭민숭]
산사태 피해를 입은 주민을 위해 정부는 임시방편으로 가건물을 지었다. [임시방편 (臨時方便)]
자원봉사자들은 이날 산사태 잔여물을 제거하며 수해 복구에 앞장섰다. [잔여물 (殘餘物)]

🌷 ㅅㅅㅌ: Initial sound 산사태

ㅅㅅㅌ ( 시스템 ) : 어떤 체제 안에서 여러 부분들이 짜임새 있게 관련을 맺고 있는 조직. ☆☆ Danh từ
🌏 HỆ THỐNG: Tổ chức mà nhiều bộ phận trong thể chế nào đó tạo nên mối liên quan một cách có cấu trúc
ㅅㅅㅌ ( 산사태 ) : 큰비나 지진, 화산 등으로 산에서 돌과 흙이 한꺼번에 무너져 내리는 일. ☆ Danh từ
🌏 SỰ LỞ ĐẤT, SỰ LỞ ĐÁ, SỰ SẠT NÚI: Việc đá và đất ở núi sụt xuống cùng một lúc do mưa lớn, động đất hay núi lửa v.v...
ㅅㅅㅌ ( 소식통 ) : 새로운 소식이나 어떤 일의 사정을 잘 아는 사람. Danh từ
🌏 KHO TIN: Người biết rõ tin tức mới hoặc sự tình của việc nào đó.
ㅅㅅㅌ ( 손세탁 ) : 옷이나 천 등을 손으로 직접 빠는 것. Danh từ
🌏 VIỆC GIẶT BẰNG TAY: Việc trực tiếp giặt những thứ như áo quần hay vải bằng tay.
ㅅㅅㅌ ( 솜사탕 ) : 얇고 가늘게 부풀린 설탕을 막대기에 감아 솜 모양으로 만든 달콤한 과자. Danh từ
🌏 KẸO BÔNG ĐƯỜNG, KẸO BÔNG: Kẹo ngọt được làm bằng cách quấn sợi đường mỏng và mảnh vào cái que tạo thành một khối trông như bông gòn.
ㅅㅅㅌ ( 산소통 ) : 산소를 압축해서 담아 놓은 통. Danh từ
🌏 BÌNH Ô XY: Bình nén và chứa đựng khí ô xy.
ㅅㅅㅌ ( 수소탄 ) : 수소의 핵융합을 이용해 만든 폭탄. Danh từ
🌏 BOM HYĐRÔ: Bom được làm bằng cách sử dụng phản ứng hỗn hợp hạt nhân của hyđrô.

💕Start 산사태 🌾End

Start 산

산 End

Start 사

사 End

Start 태

태 End

📚 thể loại

• Cách nói thời gian (82) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Ngôn ngữ (160) • Thời tiết và mùa (101) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Thông tin địa lí (138) • Vấn đề môi trường (226) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Tâm lí (191) • Chào hỏi (17) • Luật (42) • Mua sắm (99) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Mối quan hệ con người (255) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Gọi món (132) • Việc nhà (48) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Chính trị (149) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Khí hậu (53) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (8)