🌟 수리하다 (受理 하다)

Động từ

1. 안건이나 서류를 공식적으로 처리하다.

1. THỤ LÝ: Xử lý chính thức vụ việc hay hồ sơ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

사표를 수리하다.
Accept resignation.
서류를 수리하다.
Repair documents.
신청서를 수리하다.
Repair application.
안건을 수리하다.
Repair an agenda.
뒤늦게 수리하다.
Repair late.
사장은 김 부장이 낸 사표를 오늘 수리했다.
The president accepted kim's resignation today.
6월 말까지 위원회가 수리한 안건은 백 건이 넘는다.
By the end of june, there are more than a hundred items on the agenda repaired by the committee.
담당 직원이 서류를 늦게 수리하는 바람에 일처리가 늦어지고 있다.
Work is being delayed because the staff in charge has been late in repairing the documents.

수리하다: accept,じゅりする【受理する】,accepter, recevoir,aceptar, recibir,يتناول,хүлээн авах,thụ lý,จัดการ, รับจัดการ,membereskan, menyelesaikan, mengurus,принять; утвердить,受理,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 수리하다 (수리하다)
📚 Từ phái sinh: • 수리(受理): 안건이나 서류를 공식적으로 처리함.

🗣️ 수리하다 (受理 하다) @ Ví dụ cụ thể

농기구를 수리하다. [농기구 (農器具)]
방벽을 수리하다. [방벽 (防壁)]
기와지붕을 수리하다. [기와지붕]
전자시계를 수리하다. [전자시계 (電子時計)]
정비소에서 수리하다. [정비소 (整備所)]
정비사가 수리하다. [정비사 (整備士)]
스캐너를 수리하다. [스캐너 (scanner)]
가건물을 수리하다. [가건물 (假建物)]
부품을 수리하다. [부품 (部品)]
집채를 수리하다. [집채]
가옥을 수리하다. [가옥 (家屋)]
아랫집을 수리하다. [아랫집]
사표를 수리하다. [사표 (辭表)]
처마를 수리하다. [처마]
범퍼를 수리하다. [범퍼 (bumper)]
시계를 수리하다. [시계 (時計)]
복사기를 수리하다. [복사기 (複寫機/複寫器)]
보일러를 수리하다. [보일러 (boiler)]
디스크 드라이브를 수리하다. [디스크 드라이브 (diskdrive)]
집을 수리하다. [집]
뚝딱뚝딱 수리하다. [뚝딱뚝딱]
공중 전화기를 수리하다. [공중 전화기 (公衆電話機)]

🌷 ㅅㄹㅎㄷ: Initial sound 수리하다

ㅅㄹㅎㄷ ( 수려하다 ) : 뛰어나게 아름답다. ☆ Tính từ
🌏 DIỄM LỆ: Đẹp một cách nổi bật.

💕Start 수리하다 🌾End

Start 수

수 End

Start 리

리 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Thời tiết và mùa (101) • Xin lỗi (7) • Tìm đường (20) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng bệnh viện (204) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Việc nhà (48) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Văn hóa đại chúng (52) • Luật (42) • Sở thích (103) • Cách nói ngày tháng (59) • Ngôn luận (36) • Văn hóa ẩm thực (104) • Lịch sử (92) • Tâm lí (191) • Tôn giáo (43) • Hẹn (4) • Vấn đề xã hội (67) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Mối quan hệ con người (52)