🌟 신소설 (新小說)
Danh từ
1. 개화기에 계몽, 자유 연애, 독립, 계급 타파 등의 주제를 주로 다룬 소설.
1. SINSOSEOL; TIỂU THUYẾT MỚI: Tiểu thuyết chủ yếu đề cập đến các chủ đề như khai sáng, tự do yêu đương, độc lập, đả phá giai cấp trong thời kỳ khai hóa.
-
신소설 작가.
New novel writer. -
신소설 주제.
The subject of a new novel. -
신소설을 쓰다.
Write a new novel. -
신소설을 연구하다.
Study a new novel. -
신소설을 읽다.
Read a new novel. -
신소설을 출판하다.
Publish a new novel. -
신소설에는 당시의 현실을 반영한 해외 문물이나 서구 사상에 대한 내용이 많다.
The new novel has a lot of content about foreign cultures and western ideas that reflect the realities of the time. -
'혈의 누'라는 작품을 시작으로 고전 소설과는 다른 형태의 소설인 신소설이 등장했다.
Starting with a work called 'the blood nu,' a novel of a different form than a classic novel, the new novel has emerged. -
♔
고전 소설 이후, 근대 소설 이전 시기에 등장한 소설을 무엇이라고 부를까요?
What do you call a novel that appeared after a classic novel, before a modern novel?
♕
신소설입니다.
New novel.
Từ tham khảo
고소설(古小說): 19세기 이전에 쓰여진 한국 소설.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 신소설 (
신소설)
🌷 ㅅㅅㅅ: Initial sound 신소설
-
ㅅㅅㅅ (
성실성
)
: 진실하고 정성스러운 품성.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH THÀNH THẬT: Phẩm chất chân thực và chân thành. -
ㅅㅅㅅ (
시상식
)
: 잘한 일이나 뛰어난 성적을 칭찬하는 상장, 상품, 상금 등을 주는 의식.
☆
Danh từ
🌏 LỄ TRAO GIẢI: Nghi thức tặng bằng khen, phần thưởng, tiền thưởng, khen ngợi thành tích xuất sắc hay việc làm tốt. -
ㅅㅅㅅ (
사실상
)
: 실제에 있어서.
☆
Phó từ
🌏 TRÊN THỰC TẾ: Trong thực tế. -
ㅅㅅㅅ (
상승세
)
: 위로 올라가는 기세나 상태.
☆
Danh từ
🌏 THẾ PHÁT TRIỂN, THẾ TĂNG LÊN, THẾ TĂNG TRƯỞNG: Trạng thái hay khí thế đi lên phía trên. -
ㅅㅅㅅ (
생산성
)
: 생산하는 데 들어간 비용과 그에 따른 생산량의 비율.
☆
Danh từ
🌏 NĂNG SUẤT: Tỷ lệ giữa chi phí bỏ ra cho sản xuất và sản lượng kèm theo. -
ㅅㅅㅅ (
순수성
)
: 순수한 성질.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH THUẦN TÚY: Tính chất thuần túy. -
ㅅㅅㅅ (
사실상
)
: 실제로 처한 상태.
☆
Danh từ
🌏 TRÊN THỰC TẾ: Trạng thái gặp phải ở thực tế.
• Diễn tả ngoại hình (97) • Tâm lí (191) • Nói về lỗi lầm (28) • Xin lỗi (7) • Văn hóa đại chúng (82) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Yêu đương và kết hôn (19) • Ngôn luận (36) • Cảm ơn (8) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • So sánh văn hóa (78) • Sức khỏe (155) • Tôn giáo (43) • Lịch sử (92) • Mua sắm (99) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chính trị (149) • Nghệ thuật (23) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Triết học, luân lí (86) • Giáo dục (151) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả trang phục (110) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Vấn đề xã hội (67) • Văn hóa đại chúng (52)
