🌟 신랑감 (新郞 감)
Danh từ
1. 신랑이 될 만한 남자. 또는 앞으로 신랑이 될 남자.
1. Ý TRUNG NHÂN, CHỒNG TƯƠNG LAI: Người nam đáng để làm chú rể. Hoặc người sắp tới sẽ trở thành chú rể.
-
최고의 신랑감.
Best groom. -
멋진 신랑감.
Nice groom. -
훌륭한 신랑감.
Excellent groom. -
신랑감을 고르다.
Choose a bridegroom. -
신랑감을 구하다.
Seek the groom. -
신랑감을 소개하다.
Introduce the groom. -
신랑감을 얻다.
Get a husband. -
신랑감을 찾다.
Find the groom. -
김 사장은 딸이 데려온 신랑감이 마음에 들지 않아 결혼을 반대했다.
Kim opposed marriage because he didn't like the groom his daughter brought. -
부모라면 누구나 딸이 최고의 신랑감을 만나 결혼하기를 바랄 것이다.
Any parent would want their daughter to meet the best groom and marry him. -
박 여사는 승규처럼 성실하고 능력 있는 사람이 딸의 신랑감이 되기를 원한다.
Mrs. park wants a sincere and capable man like seung-gyu to be her daughter's groom.
Từ trái nghĩa
신붓감(新婦감): 신부가 될 만한 여자. 또는 앞으로 신부가 될 여자.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 신랑감 (
실랑깜)
🗣️ 신랑감 (新郞 감) @ Ví dụ cụ thể
- 걸맞은 신랑감. [걸맞다]
- 빵점 신랑감. [빵점 (빵點)]
- 가당한 신랑감. [가당하다 (可當하다)]
- 민준이 정도면 네게 가당한 걸 넘어서 과분한 신랑감이지. [가당하다 (可當하다)]
- 신랑감. [감]
🌷 ㅅㄹㄱ: Initial sound 신랑감
-
ㅅㄹㄱ (
신뢰감
)
: 굳게 믿고 의지하는 마음.
Danh từ
🌏 CẢM GIÁC TÍN NHIỆM, CẢM GIÁC TIN CẬY: Lòng tin và lệ thuộc tuyệt đối. -
ㅅㄹㄱ (
산란기
)
: 알을 낳을 시기.
Danh từ
🌏 THỜI KỲ ĐẺ TRỨNG: Thời kỳ đẻ trứng. -
ㅅㄹㄱ (
숙련공
)
: 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힌 노동자.
Danh từ
🌏 NGƯỜI THUẦN THỤC, NGƯỜI ĐIÊU LUYỆN: Người lao động biết thuần thục một việc hay kỹ thuật nào đó. -
ㅅㄹㄱ (
세력가
)
: 세력을 가진 사람. 또는 그런 집안.
Danh từ
🌏 GIA ĐÌNH QUYỀN THẾ: Người có thế lực. Hoặc gia đình như vậy. -
ㅅㄹㄱ (
세력권
)
: 세력의 영향이 미치는 범위.
Danh từ
🌏 KHU VỰC QUYỀN LỰC: Phạm vi ảnh hưởng của thế lực. -
ㅅㄹㄱ (
수리공
)
: 고장 난 것을 고치는 일을 하는 사람.
Danh từ
🌏 THỢ SỬA: Người làm việc sửa chữa đồ vật bị hư. -
ㅅㄹㄱ (
신랑감
)
: 신랑이 될 만한 남자. 또는 앞으로 신랑이 될 남자.
Danh từ
🌏 Ý TRUNG NHÂN, CHỒNG TƯƠNG LAI: Người nam đáng để làm chú rể. Hoặc người sắp tới sẽ trở thành chú rể. -
ㅅㄹㄱ (
소라게
)
: 몸은 새우와 게의 중간 모양으로 딱딱한 껍데기에 몸을 숨기고 사는 동물.
Danh từ
🌏 ỐC MƯỢN HỒN, TÔM Ở NHỜ: Động vật có thân hình nửa tôm nửa cua, sống ẩn mình trong vỏ ốc cứng. -
ㅅㄹㄱ (
시련기
)
: 힘든 고난이나 고비를 겪는 시기.
Danh từ
🌏 THỜI KỲ THỬ THÁCH: Thời kỳ trải qua tình huống nguy hiểm hay khó khăn gian khổ. -
ㅅㄹㄱ (
사례금
)
: 고마운 뜻을 나타내려고 주는 돈.
Danh từ
🌏 TIỀN TẠ LỄ, TIỀN CẢM ƠN: Tiền đưa để thể hiện ý biết ơn. -
ㅅㄹㄱ (
슬로건
)
: 어떤 단체의 주장이나 생각을 짧고 명확하게 나타낸 말이나 글.
Danh từ
🌏 KHẨU HIỆU: Lời nói hoặc câu viết thể hiện quan điểm hay đường lối của tổ chức nào đó một cách ngắn gọn và chính xác. -
ㅅㄹㄱ (
시래기
)
: 무의 잎, 줄기나 배추의 잎을 말린 것.
Danh từ
🌏 SI-RAE-GI (LÁ CẢI KHÔ): Lá của củ cải hay cải thảo phơi khô.
• Sở thích (103) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nghệ thuật (23) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cảm ơn (8) • Du lịch (98) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Văn hóa đại chúng (52) • Sức khỏe (155) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Chào hỏi (17) • Tôn giáo (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Khí hậu (53) • Gọi món (132) • Mối quan hệ con người (255) • Mối quan hệ con người (52) • Văn hóa ẩm thực (104) • Việc nhà (48) • Diễn tả trang phục (110) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Vấn đề môi trường (226) • Ngôn ngữ (160) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt trong ngày (11)
