🌟 얼굴색 (얼굴 色)

Danh từ

2. 얼굴에 나타나는 표정이나 기분 또는 몸의 상태.

2. NÉT MẶT, VẺ MẶT: Vẻ mặt, tâm trạng hay trạng thái cơ thể biểu hiện trên khuôn mặt.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

아픈 얼굴색.
A sore complexion.
얼굴색이 나쁘다.
You have a bad complexion.
얼굴색이 돌아오다.
Face comes back.
얼굴색이 변하다.
Face changes color.
얼굴색을 바꾸다.
Change face color.
얼굴색을 살피다.
Examine the color of the face.
얼굴색으로 알아보다.
Recognize by the color of one's face.
지수는 아파서 얼굴색이 창백했다.
Jisoo looked pale with pain.
나는 싸웠던 친구에게 사과를 하고 친구의 얼굴색을 살폈다.
I apologized to my friend who had fought and looked at his face.
♔ 아주 얼굴색이 환하네. 무슨 좋은 일 있었어?
You have a very bright complexion. did something good happen?
♕ 선생님께 노래 잘한다고 칭찬을 받았어.
My teacher complimented me for singing well.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

얼굴색: complexion; condition,かおいろ【顔色】。かおつき【顔付き】,mine, physionomie, figure, expression, visage,semblante, rostro, cara,لون الوجه,өнгө зүс, зүс царай,nét mặt, vẻ mặt,สีหน้า,air muka, tampang muka, raut muka,выражение лица,脸色，面色,

1. 얼굴의 색.

1. SẮC MẶT: Sắc của khuôn mặt

🗣️ Ví dụ cụ thể:

검은 얼굴색.
Black-faced.
붉은 얼굴색.
Red-faced.
뽀얀 얼굴색.
A fair complexion.
환한 얼굴색.
Bright complexion.
흰 얼굴색.
White face.
민준이는 얼굴색이 눈처럼 하얬다.
Minjun's face is as white as snow.
어울리는 색의 옷을 입으니 얼굴색이 더 밝아 보였다.
You looked brighter in clothes of matching colors.
♔ 얘 얼굴색 완전 빨갛다. 부끄러운가 봐.
His face is so red. you must be ashamed.
♕ 자꾸 왜 그래? 창피하단 말이야.
What's wrong with you? it's embarrassing.

Từ đồng nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 얼굴색 (얼굴쌕) • 얼굴색이 (얼굴쌔기) • 얼굴색도 (얼굴쌕또) • 얼굴색만 (얼굴쌩만)

🗣️ 얼굴색 (얼굴 色) @ Ví dụ cụ thể

피가 잘 흐르지 않으면 피부의 윤택이 나빠지고 얼굴색 또한 검게 변한다. [윤택 (潤澤)]

🌷 ㅇㄱㅅ: Initial sound 얼굴색

ㅇㄱㅅ ( 응급실 ) : 병원 등에서 환자의 응급 처치를 할 수 있는 시설을 갖추어 놓은 방. ☆☆ Danh từ
🌏 PHÒNG CẤP CỨU: Phòng được trang bị trang thiết bị để có thể ứng cứu người bệnh ở bệnh viện...
ㅇㄱㅅ ( 연구소 ) : 어떤 사물이나 일을 자세히 조사하고 분석하는 일을 전문으로 하는 기관. ☆☆ Danh từ
🌏 VIỆN NGHIÊN CỨU: Cơ quan chuyên làm công việc khảo sát và phân tích chi tiết về công việc hoặc sự vật nào đó.
ㅇㄱㅅ ( 연구실 ) : 연구를 전문적으로 하기 위해 사용되는 방. ☆☆ Danh từ
🌏 PHÒNG NGHIÊN CỨU: Phòng được sử dụng để nghiên cứu chuyên môn.
ㅇㄱㅅ ( 인간성 ) : 인간의 본성. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH NGƯỜI: Bản tính của con người.
ㅇㄱㅅ ( 이기심 ) : 자신의 이익만을 생각하는 마음. ☆ Danh từ
🌏 LÒNG VỊ KỶ, LÒNG ÍCH KỶ: Lòng chỉ nghĩ đến lợi ích của bản thân.
ㅇㄱㅅ ( 일관성 ) : 한 가지 태도나 방법 등으로 처음부터 끝까지 변함없이 꼭 같은 성질. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH NHẤT QUÁN: Tính chất không thay đổi và giống nhau từ đầu chí cuối về thái độ hoặc phương pháp nào đó v.v...

💕Start 얼굴색 🌾End

Start 얼

얼 End

Start 굴

굴 End

Start 색

색 End

📚 thể loại

• Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Gọi điện thoại (15) • Mối quan hệ con người (255) • Du lịch (98) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Xin lỗi (7) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sở thích (103) • Chào hỏi (17) • Văn hóa ẩm thực (104) • Tâm lí (191) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Luật (42) • Yêu đương và kết hôn (19) • Tôn giáo (43) • Tìm đường (20) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Ngôn ngữ (160) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Nghệ thuật (76)