🌟 유례 (類例)

☆ Danh từ

1. 같거나 비슷한 예.

1. TRƯỜNG HỢP TƯƠNG TỰ: Ví dụ giống hoặc tương tự.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

유례가 드물다.
Unparalleled.
유례가 없다.
Unprecedented.
유례를 찾다.
Find a precedent.
유례를 찾아보다.
Look for a precedent.
나는 그 어디에서도 유례를 찾기 힘든 아름다운 소나무 숲을 보았다.
I saw a beautiful pine grove that was nowhere to be found.
이웃 나라는 세계 어느 나라에서도 유례를 찾아볼 수 없을 정도로 급성장했다.
The neighboring country has grown so rapidly that it is unprecedented in any country in the world.
♔ 이 백화점의 서비스가 그렇게 훌륭하다고 소문이 나 있습니다.
The service at this department store is rumored to be so good.
♕ 네, 우리 백화점은 다른 곳에서 유례를 볼 수 없는 서비스를 제공하고 있습니다.
Yes, our department store offers unprecedented services elsewhere.

유례: similar example,るいれい【類例】。たぐい【類い】。るい【類】,,ejemplo semejante, caso similar, caso igual,نظير/مثيل,ижил төстэй жишээ,trường hợp tương tự,แบบอย่าง, ตัวอย่าง,contoh,подобие; схожесть,类似的例子,

2. 이전에 있었던 사례.

2. TIỀN LỆ: Sự việc đã có trước đây.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

유례가 드물다.
Unparalleled.
유례가 없다.
Unprecedented.
유례를 찾다.
Find a precedent.
유례를 찾아보다.
Look for a precedent.
김 선수는 역사상 유례를 찾을 수 없는 기록을 세웠다.
Kim set an unprecedented record in history.
우리 회사는 창사 이래 유례를 볼 수 없는 대규모 구조 조정을 하였다.
Our company has done a large-scale restructuring since its inception.
♔ 이 프로그램의 시청율이 새로운 기록을 세웠다고요?
The ratings for this show set a new record?
♕ 네, 방송 사상 유례가 없는 최고의 시청률을 기록했습니다.
Yeah, it's the highest ratings ever recorded in broadcast history.

Từ đồng nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 유례 (유ː례)
📚 thể loại: Vấn đề môi trường
📚 Annotation: 주로 없거나 적다는 뜻의 말과 함께 쓴다.

🌷 ㅇㄹ: Initial sound 유례

ㅇㄹ ( 여러 ) : 많은 수의. ☆☆☆ Định từ
🌏 NHIỀU: Một số nhiều.
ㅇㄹ ( 여름 ) : 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MÙA HÈ: Mùa nóng nằm giữa mùa xuân và mùa thu trong bốn mùa.
ㅇㄹ ( 어른 ) : 다 자란 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI LỚN: Người đã hoàn toàn trưởng thành.
ㅇㄹ ( 올림 ) : 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말. ☆☆☆ Danh từ
🌏 KÍNH THƯ, KÍNH TẶNG: Từ dùng khi người dưới gửi thư hay quà tặng cho người trên và được viết sau tên của người gửi với ý nghĩa trịnh trọng.
ㅇㄹ ( 요리 ) : 음식을 만듦. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NẤU ĂN, NẤU NƯỚNG: Chế biến thành thức ăn từ các nguyên liệu.
ㅇㄹ ( 우리 ) : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
🌏 CHÚNG TA: Từ chỉ nhiều người bao gồm cả người nói và người nghe.
ㅇㄹ ( 이름 ) : 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TÊN, TÊN GỌI: Từ gán cho động vật, sự vật, hiện tượng... để gọi nhằm phân biệt với cái khác.
ㅇㄹ ( 연락 ) : 어떤 사실을 전하여 알림. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ LIÊN LẠC: Việc chuyển cho biết một sự thật nào đó.
ㅇㄹ ( 오래 ) : 긴 시간 동안. ☆☆☆ Phó từ
🌏 LÂU: Trong thời gian dài.
ㅇㄹ ( 유리 ) : 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질. ☆☆☆ Danh từ
🌏 THỦY TINH: Vật liệu trong suốt, cứng và dễ vỡ, được sử dụng làm cửa sổ hay gương.
ㅇㄹ ( 음료 ) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NƯỚC UỐNG: Nước hay mọi chất lỏng uống được như nước.
ㅇㄹ ( 아래 ) : 일정한 기준보다 낮은 위치. ☆☆☆ Danh từ
🌏 DƯỚI: Vị trí thấp hơn tiêu chuẩn nhất định.
ㅇㄹ ( 이런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ Định từ
🌏 NHƯ THẾ NÀY: Trạng thái, hình dáng, tính chất… như thế này.

💕Start 유례 🌾End

Start 유

유 End

Start 례

례 End

📚 thể loại

• Xem phim (105) • Mối quan hệ con người (255) • Chính trị (149) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Nghệ thuật (76) • Thể thao (88) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Văn hóa đại chúng (82) • Vấn đề xã hội (67) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tâm lí (191) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Đời sống học đường (208) • Giải thích món ăn (78) • Mối quan hệ con người (52) • Chế độ xã hội (81) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nói về lỗi lầm (28) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8)