🌟 자갈

☆ Danh từ

1. 강이나 바다의 바닥에서 물에 닳아 둥글고 매끄러워진 작은 돌.

1. VIÊN SỎI, ĐÁ CUỘI: Viên đá nhỏ ở dưới đáy sông hay biển, được bào mòn bởi nước nên tròn và trơn nhẵn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

둥근 자갈.
Round gravel.
작은 자갈.
Small gravel.
자갈이 드러나다.
The gravel is exposed.
자갈을 던지다.
Throw gravel.
자갈을 줍다.
Pick up gravel.
가뭄이 심해 강이 말라 강바닥의 자갈이 드러났다.
The drought was so severe that the river dried up that gravel on the riverbed was exposed.
강가에서 누나와 나는 작은 자갈들을 주우며 놀았다.
My sister and i played by the river picking up small pebbles.
♔ 물이 참 맑다.
The water is very clear.
♕ 맞아. 물속에 하얀 자갈이 모두 보이네.
Right. i see all the white gravel in the water.

자갈: pebble,じゃり・ざり【砂利】。こいし【小石・礫】,gravier, gravillon, galet, caillou,guijarro,حصباء,хайр чулуу, хайрга,viên sỏi, đá cuội,กรวด, ก้อนกรวด, ก้อนหิน,batu kali,щебень,鹅卵石,

2. 일정한 모양이 없는 평범한 작은 돌.

2. ĐÁ RĂM, ĐÁ CUỘI: Viên đá nhỏ bình thường không có hình dạng nhất định.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

모난 자갈.
Monotonous gravel.
울퉁불퉁한 자갈.
Rugged gravel.
자갈이 많다.
Lots of gravel.
자갈을 줍다.
Pick up gravel.
자갈을 치우다.
Clear gravel.
공사판에 모래와 자갈들이 아무렇게나 놓여져 있었다.
Sand and gravel were laid at random on the construction site.
이 길은 자갈이 많아 걷다가 걸려 넘어지지 않도록 조심해야 한다.
This road has a lot of gravel, so you must be careful not to trip over it.
♔ 운동장이 잔돌이 많아서 땅이 고르지 않아.
The ground is uneven because there are many small stones in the playground.
♕ 자갈을 치워야 제대로 연습을 할 수 있겠는데.
I need to get rid of the gravel so i can practice properly.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 자갈 (자갈)
📚 thể loại: Sự vật trên mặt đất Thông tin địa lí

🗣️ 자갈 @ Giải nghĩa

골재 (骨材) : 건축의 재료로 쓰이는 작은 돌이나 자갈 등의 재료.
지층 (地層) : 자갈, 모래, 진흙, 화산재 등이 오랜 시간 동안 쌓여 이루어진 층.

🗣️ 자갈 @ Ví dụ cụ thể

자갈 박토. [박토 (薄土)]
하천이 곡류를 이룰 때 굽이치는 부분에는 흘러내리는 흙과 자갈 등이 쌓인다. [곡류 (曲流)]
광산의 광물을 채굴한 뒤 자갈 등으로 충전한다. [충전하다 (充塡하다)]

🌷 ㅈㄱ: Initial sound 자갈

ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ Phó từ
🌏 BÂY GIỜ: Vào chính lúc đang nói. Hoặc ngay lúc đó.
ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
🌏 CÁI KIA, CÁI NỌ: Từ chỉ cái ở cách xa cả người nói lẫn người nghe.
ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BÂY GIỜ: Chính lúc đang nói.
ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
🌏 CHỖ KIA, NƠI ĐÓ, CHỖ ĐÓ: Từ chỉ nơi cách xa người nói hoặc người nghe.
ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ TIẾT KIỆM TIỀN, TIỀN TIẾT KIỆM: Việc gom tiền lại hoặc gửi vào tổ chức tín dụng như ngân hàng... Hoặc món tiền như vậy.
ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ ĐẾN MUỘN, VIỆC ĐI LÀM ( ĐI HỌC) MUỘN, SỰ TRỄ GIỜ HỌC (LÀM): Việc đến trường hoặc đi làm muộn hơn thời gian đã định.
ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CÁI VÍ, CÁI BÓP: Vật làm bằng da hay vải để có thể cho tiền, thẻ hay danh thiếp vào mang đi.
ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRUNG QUỐC: Nước nằm ở phía Đông châu Á; là quốc gia xã hội chủ nghĩa có dân số đông nhất thế giới và lãnh thổ rộng lớn; ngôn ngữ chính là tiếng Trung Quốc và thủ đô là Bắc Kinh.
ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRUNG GIAN, Ở GIỮA: Giữa hai sự vật.
ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
🌏 CÁI KIA, CÁI NỌ: Từ chỉ cái ở cách xa cả người nói lẫn người nghe.
ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
🌏 ĐẰNG KIA, CHỖ ĐÓ, CHỖ ẤY: Từ chỉ nơi cách xa người nói hoặc người nghe.
ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC NGHIÊN CỨU CHUYÊN NGÀNH, VIỆC HỌC CHUYÊN NGÀNH, CHUYÊN NGÀNH: Sự học hay nghiên cứu lĩnh vực nào đó một cách chuyên môn. Hoặc lĩnh vực đó.
ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐIỆN: Năng lượng dùng khi làm chuyển động những cái như máy móc hoặc phát nhiệt hay ánh sáng.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MỘT CHÚT, CHÚT ÍT: Phân lượng ít hoặc mức độ ít.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Phó từ
🌏 MỘT CHÚT, MỘT ÍT: Phân lượng hay mức độ ít.
ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BAO TAY, GĂNG TAY: Vật dụng đeo vào bàn tay để chống lạnh hoặc bảo vệ bàn tay (thường được làm bằng da thú hoặc vải sợi).

💕Start 자갈 🌾End

Start 자

자 End

Start 갈

갈 End

📚 thể loại

• Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Cảm ơn (8) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sự kiện gia đình (57) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Cách nói thời gian (82) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Tôn giáo (43) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Mua sắm (99) • Giáo dục (151) • Thời tiết và mùa (101) • Văn hóa ẩm thực (104) • Vấn đề môi trường (226) • Mối quan hệ con người (52) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Du lịch (98) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Ngôn ngữ (160) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Yêu đương và kết hôn (19) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Gọi món (132) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Văn hóa đại chúng (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47)