🌟 출력하다 (出力 하다)

Động từ

1. 컴퓨터 등의 기기나 장치가 입력을 받아 일을 하고 밖으로 결과를 내다.

1. XUẤT DỮ LIỆU, IN ẤN: Máy móc hay thiết bị như máy tính nhận dữ liệu, làm việc và xuất kết quả ra ngoài.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

출력한 문서.
Printed document.
사진을 출력하다.
Print out a photograph.
원고를 출력하다.
Print out a manuscript.
프린터로 출력하다.
Printed out by printer.
컬러로 출력하다.
Output in color.
흑백으로 출력하다.
Output in black and white.
바로 출력하다.
Print out immediately.
문서를 출력하다가 종이가 걸려서 다시 인쇄하였다.
The paper caught while printing the document and was reprinted.
프린터에 컬러 잉크가 부족해서 흑백으로 출력하였다.
The printer ran out of color ink and was printed in black and white.
♔ 계획서 몇 부 출력하면 될까요?
How many copies of the plan should i print out?
♕ 제 것까지 열 부 부탁합니다.
Ten copies of mine, please.

출력하다: print; output; display,しゅつりょくする【出力する】。アウトプットする,sortir,imprimir, emitir,يُخرِج، يستخلص,хэвлэж гаргах,xuất dữ liệu, in ấn,พิมพ์, แสดงข้อมูลออกมา,mencetak,печатать,打印,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 출력하다 (출려카다 )
📚 Từ phái sinh: • 출력(出力): 엔진, 전동기, 발전기 등이 외부에 공급하는 기계적, 전기적 힘., 컴퓨터…

🗣️ 출력하다 (出力 하다) @ Ví dụ cụ thể

고해상도로 출력하다. [고해상도 (高解像度)]
교정지를 출력하다. [교정지 (校正紙)]
수험표를 출력하다. [수험표 (受驗票)]

🌷 ㅊㄹㅎㄷ: Initial sound 출력하다

ㅊㄹㅎㄷ ( 찬란하다 ) : 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태이다. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하다. ☆ Tính từ
🌏 SÁNG RỰC, SÁNG LẤP LÁNH, RỰC RỠ: Trạng thái ánh sáng mạnh lấp lánh hay nhiều tia lửa phát ra. Hoặc ánh sáng đó rất sáng và rạng ngời.
ㅊㄹㅎㄷ ( 처량하다 ) : 외롭고 쓸쓸하다. ☆ Tính từ
🌏 THÊ LƯƠNG: Cô đơn và quạnh quẽ.
ㅊㄹㅎㄷ ( 초라하다 ) : 겉모습이나 옷차림이 보잘것없고 궁상스럽다. ☆ Tính từ
🌏 RÁCH RƯỚI, LÔI THÔI, LAM LŨ: Bộ dạng bên ngoài hoặc quần áo nghèo nàn và không có gì đáng giá.

💕Start 출력하다 🌾End

Start 출

출 End

Start 력

력 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Diễn tả tính cách (365) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Xem phim (105) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng bệnh viện (204) • Ngôn luận (36) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Văn hóa ẩm thực (104) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Vấn đề xã hội (67) • Giải thích món ăn (119) • Sức khỏe (155) • Thông tin địa lí (138) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Chính trị (149) • Diễn tả trang phục (110) • Gọi điện thoại (15) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Mua sắm (99) • Sinh hoạt công sở (197) • Lịch sử (92) • Chế độ xã hội (81) • Chào hỏi (17) • Hẹn (4) • So sánh văn hóa (78) • Tâm lí (191)