🌟 충실하다 (充實 하다)

Tính từ

1. 내용이 알차고 단단하다.

1. TRỌN VẸN, HOÀN CHỈNH: Nội dung phong phú và kỹ càng.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

충실한 강의.
Faithful lectures.
충실한 내용.
A faithful content.
충실한 대답.
A faithful answer.
충실한 보도.
Faithful reporting.
충실한 삶.
A faithful life.
충실하게 갖추다.
Be faithful.
내용이 충실하다.
Content is faithful.
스승은 제자의 충실한 대답에 만족했다.
The teacher was satisfied with the faithful answer of the disciple.
나는 책을 많이 읽어서 내면을 충실하게 채우기로 했다.
I decided to read a lot of books and fill up the inside faithfully.
♔ 유민아, 보고서 제출했다더니 왜 다시 들고 와?
Yoo min-ah, submitted the report.why are you bringing dunny back?
♕ 선생님께서 내용이 충실하지 않으니 다시 쓰라고 하셨어.
My teacher told me to rewrite it because it's not faithful.

충실하다: substantial; full; solid,じゅうじつだ【充実だ】,complet, suffisant, riche,fuerte, solido,مخلص,бүрэн дүүрэн, сайн, үр дүнтэй,trọn vẹn, hoàn chỉnh,มีเนื้อหาสาระเต็มเปี่ยม, สมบูรณ์, ครบถ้วน, สมบูรณ์ครบถ้วน,memadai, berisi, padat,,充实，丰富,

2. 몸이 건강하여 튼튼하다.

2. KHOẺ KHOẮN: Cơ thể khoẻ mạnh và rắn rỏi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

충실한 몸.
A faithful body.
충실한 신체.
Faithful body.
충실하게 크다.
Grow faithfully.
충실하게 자라다.
To grow up faithful.
심신이 충실하다.
Be faithful in mind and body.
열심히 운동을 했더니 충실한 몸이 되었다.
I've been exercising hard and i've become a faithful body.
아이는 잘 먹어서 그런지 신체가 충실했다.
The child ate well, so his body was faithful.
♔ 다행히 아기의 상태가 좋아졌으니 잘 먹기만 해면 된다고 해요.
Fortunately, the baby is in better shape, so all he needs to do is eat well.
♕ 모유를 먹여서 충실하게 자라도록 해야겠어.
I need to breastfeed her so she can grow up faithful.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 충실하다 (충실하다) • 충실한 (충실한) • 충실하여 (충실하여) 충실해 (충실해) • 충실하니 (충실하니) • 충실합니다 (충실함니다)
📚 Từ phái sinh: • 충실(充實): 내용이 알차고 단단함., 몸이 건강하여 튼튼함.

🗣️ 충실하다 (充實 하다) @ Ví dụ cụ thể

직무에 충실하다. [직무 (職務)]
원론에 충실하다. [원론 (原論)]
현직에 충실하다. [현직 (現職)]
직분에 충실하다. [직분 (職分)]
주업에 충실하다. [주업 (主業)]
기본에 충실하다. [기본 (基本)]
역할에 충실하다. [역할 (役割)]
원리에 충실하다. [원리 (原理)]
웬만큼 충실하다. [웬만큼]
원문에 충실하다. [원문 (原文)]
본업에 충실하다. [본업 (本業)]
본직에 충실하다. [본직 (本職)]
기본기에 충실하다. [기본기 (基本技)]
임무에 충실하다. [임무 (任務)]

🌷 ㅊㅅㅎㄷ: Initial sound 충실하다

ㅊㅅㅎㄷ ( 착실하다 ) : 한결같이 올바르고 성실하다. ☆ Tính từ
🌏 TIN CẬY, TIN CẨN, VỮNG CHẮC, KIÊN ĐỊNH, CHẮC CHẮN: Đúng đắn và thành thật trước sau như một.
ㅊㅅㅎㄷ ( 친숙하다 ) : 친하여 익숙하고 허물이 없다. ☆ Tính từ
🌏 THÂN THUỘC, THÂN QUEN: Thân thiết, quen thuộc và không có điều ngần ngại.
ㅊㅅㅎㄷ ( 참신하다 ) : 새롭고 신선하다. ☆ Tính từ
🌏 MỚI LẠ, ĐỘC ĐÁO: Mới mẻ và tươi mới.

💕Start 충실하다 🌾End

Start 충

충 End

Start 실

실 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Kinh tế-kinh doanh (273) • Nói về lỗi lầm (28) • Cách nói ngày tháng (59) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Yêu đương và kết hôn (19) • Du lịch (98) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sức khỏe (155) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sở thích (103) • Ngôn luận (36) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Cảm ơn (8) • Diễn tả trang phục (110) • Triết học, luân lí (86) • Vấn đề xã hội (67) • Chính trị (149) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chế độ xã hội (81) • Cách nói thời gian (82) • Xem phim (105) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Nghệ thuật (23) • Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6)