🌟 -는다는데요

1. (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.

1. NGHE NÓI, THẤY BẢO: (cách nói kính trọng phổ biến) Cấu trúc dùng khi nói điều định thể hiện một cách gián tiếp bằng cách truyền đạt sự việc đã nghe được.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

지수가 빌린 돈은 곧 갚는다는데요.
Jisoo says she'll pay back the money she borrowed money.
승규가 창문을 닦는다는데요.
Seung-gyu says he's cleaning the windows.
아버지가 마당에 장작을 쌓는다는데요.
My father is building firewood in the yard.
♔ 민준이는 방에서 뭐하고 있니?
What is minjun doing in the room?
♕ 흰색 와이셔츠를 찾는다는데요.
They're looking for a white shirt.

Từ tham khảo
Từ tham khảo
Từ tham khảo

-는다는데요: -neundaneundeyo,そうです。というのです【と言うのです】,,,,,nghe nói, thấy bảo,ได้ยินว่าจะ...นะคะ(ครับ), บอกว่าจะ...นะคะ(ครับ),katanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 는다는데요 🌾End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

Start 는

는 End

Start 데

데 End

Start 요

요 End

📚 thể loại

• Giáo dục (151) • Triết học, luân lí (86) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Giải thích món ăn (78) • Du lịch (98) • Cảm ơn (8) • Nghệ thuật (23) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Tìm đường (20) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Gọi điện thoại (15) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Văn hóa đại chúng (52) • Chế độ xã hội (81) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Hẹn (4) • Lịch sử (92) • Mua sắm (99) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả vị trí (70) • Việc nhà (48) • Xem phim (105) • Tâm lí (191)