🌟 향 (香)

☆☆ Danh từ

1. 장례식이나 제사 때 쓰는, 불에 태워서 냄새를 내는 물건.

1. HƯƠNG, NHANG: Đồ vật đốt châm vào lửa và tỏa mùi, dùng khi cúng giỗ hoặc trong tang lễ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

향의 냄새.
Smell of incense.
향이 타다.
The incense burns.
향을 사르다.
Sliced incense.
향을 피우다.
Smell incense.
법당에 들어서니 향을 피우는 냄새가 은은하게 풍겨 왔다.
Entering the courthouse, there was a subtle smell of incense burning.
큰아버지께서 제사를 지내기 전에 향을 사르고 술잔에 술을 따르셨다.
My uncle bought incense and poured alcohol into a glass of wine before holding a memorial service.
♔ 어머니, 제삿상을 다 차렸는데요. 이제 뭘 할까요?
Mother, i've prepared my own table. what should we do now?
♕ 이제 향을 피워야지.
Now you gotta burn incense.

향: incense,せんこう【線香】。こう【香】,hyang, encens,incienso,بخور، لبان، عطر، طيب، عبق، رائحة عطرة,хүж,hương, nhang,ธูป,dupa,ладан,香,

2. 좋은 냄새.

2. HƯƠNG THƠM: Mùi thơm.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

과일 향.
Fruit scent.
라벤더 향.
Lavender flavour.
장미 향.
Roses.
커피 향.
The aroma of coffee.
달콤한 향.
Sweet incense.
시원한 향.
A cool scent.
은은한 향.
Soft fragrance.
향이 강하다.
The scent is strong.
향이 나다.
Smells good.
향이 독특하다.
The fragrance is unique.
향이 좋다.
Smells good.
향이 진하다.
The fragrance is strong.
향을 뿜다.
Spell incense.
향을 좋아하다.
Loves incense.
향을 풍기다.
Smell incense.
유민이는 샴푸의 향이 좋아서 몇 년 동안 같은 제품을 쓰고 있다.
Yumin has been using the same product for years because of the good smell of shampoo.
나는 외국에 가서 처음으로 먹어 보는 음식이 향이 독특해서 먹지 못했다.
I couldn't eat my first foreign food because it had a unique aroma.
♔ 음, 커피 향 좋다. 방금 내렸구나?
Well, coffee smells good. you just got off, didn't you?
♕ 네, 커피 한 잔 드릴까요?
Yes, would you like a cup of coffee?

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 향 (향)

🌷 ㅎ: Initial sound 향

ㅎ ( 해 ) : 지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안을 세는 단위. ☆☆☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 NĂM: Đơn vị đếm khoảng thời gian mà trái đất quay một vòng quanh mặt trời.
ㅎ ( 해 ) : 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MẶT TRỜI: Hành tinh tự phát ra ánh sáng, ở trung tâm hệ thái dương và nhiệt độ rất cao.
ㅎ ( 화 ) : 몹시 못마땅하거나 노여워하는 감정. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ GIẬN DỮ: Cảm giác tức giận hoặc rất không bình tĩnh.
ㅎ ( 회 ) : 횟수를 세는 단위. ☆☆☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 LẦN: Đơn vị đếm số lần.
ㅎ ( 혀 ) : 사람이나 동물의 입 안 아래쪽에 있는 길고 붉은 살덩어리. ☆☆☆ Danh từ
🌏 LƯỠI: Phần thịt có màu đỏ và dài nằm bên trong miệng của con người hay động vật.
ㅎ ( 힘 ) : 사람이나 동물이 스스로 움직이거나 다른 사물을 움직이게 하는 근육 작용. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỨC, SỨC LỰC: Tác dụng cơ bắp làm con người hoặc động vật tự di chuyển hay làm di chuyển sự vật khác.
ㅎ ( 형 ) : 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ANH: Từ mà người đàn ông dùng để chỉ hoặc gọi người đàn ông nhiều tuổi hơn mình, giữa anh em hoặc anh em bà con với nhau.
ㅎ ( 후 ) : 얼마만큼 시간이 지나간 다음. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SAU, SAU KHI: Sau khi thời gian trôi qua khoảng bao lâu đó.
ㅎ ( 호 ) : 순서나 차례를 나타내는 말. ☆☆☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 SỐ: Từ thể hiện thứ tự hay trật tự.
ㅎ ( 한 ) : 하나의. ☆☆☆ Định từ
🌏 MỘT: Thuộc một.
ㅎ ( 하 ) : 차례나 등급 등을 상, 하 또는 상, 중, 하로 나누었을 때 맨 아래. ☆☆ Danh từ
🌏 BÊN DƯỚI: Phía dưới cùng khi thứ tự hay đẳng cấp thành thượng, hạ hoặc thượng, trung, hạ.
ㅎ ( 헌 ) : 오래되어 멀쩡하지 않고 낡은. ☆☆ Định từ
🌏 CŨ, SỜN, MÒN: Đã lâu và không còn nguyên vẹn.
ㅎ ( 화 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 둘째 날. ☆☆ Danh từ
🌏 THỨ BA: Ngày thứ hai trong tuần khi lấy thứ Hai làm chuẩn.
ㅎ ( 한 ) : 몹시 원망스럽고 억울하거나 안타깝고 슬퍼서 응어리진 마음. ☆☆ Danh từ
🌏 NỖI HẬN, MỐI HẬN: Lòng uất hận do tiếc nuối và buồn hay oan ức và oán giận.
ㅎ ( 해 ) : 이롭지 않게 하거나 손상을 입힘. 또는 그런 것. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ TỔN THẤT, SỰ HƯ HẠI: Việc làm cho không có lợi hoặc bị tổn hại. Hoặc cái đó.
ㅎ ( 회 ) : 고기나 생선 등을 날로 잘게 썰어서 먹는 음식. ☆☆ Danh từ
🌏 MÓN SỐNG: Món ăn được làm từ thịt hoặc cá sống, thái lát và không nấu chín.
ㅎ ( 흙 ) : 지구의 표면을 덮고 있는, 작은 알갱이로 이루어진 물질. ☆☆ Danh từ
🌏 ĐẤT: Vật chất tạo nên bởi những hạt nhỏ, phủ trên bề mặt trái đất.
ㅎ ( 한 ) : 시간, 공간, 수량, 정도 등의 끝. ☆☆ Danh từ
🌏 GIỚI HẠN, HẠN: Sự kết thúc của thời gian, không gian, số lượng, mức độ...
ㅎ ( 향 ) : 장례식이나 제사 때 쓰는, 불에 태워서 냄새를 내는 물건. ☆☆ Danh từ
🌏 HƯƠNG, NHANG: Đồ vật đốt châm vào lửa và tỏa mùi, dùng khi cúng giỗ hoặc trong tang lễ.
ㅎ ( 확 ) : 바람, 냄새, 기운 등이 갑자기 세게 끼치는 모양. ☆☆ Phó từ
🌏 MỘT CÁCH XỘC LÊN, MỘT CÁCH PHÙ PHÙ: Hình ảnh gió, mùi, không khí... bất ngờ thổi mạnh tới.

💕Start 향 🌾End

Start 향

향 End

📚 thể loại

• Vấn đề môi trường (226) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Gọi điện thoại (15) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sở thích (103) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thể thao (88) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Du lịch (98) • Giải thích món ăn (119) • Cách nói thời gian (82) • Cách nói ngày tháng (59) • Thời tiết và mùa (101) • Nói về lỗi lầm (28) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Mua sắm (99) • Nghệ thuật (23) • Tìm đường (20) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Thông tin địa lí (138) • Ngôn ngữ (160) • Văn hóa đại chúng (52) • Lịch sử (92) • So sánh văn hóa (78) • Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)