🌟 입법 (立法)

Danh từ

1. 주로 국회에서 법률을 만들어 정함.

1. SỰ LẬP PHÁP: Việc chủ yếu là do quốc hội làm ra và định nên luật pháp.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

입법 과정.
The legislative process.
입법 문제.
Legislative matters.
입법 회의.
Legislative meeting.
입법을 서두르다.
Hasten legislation.
입법을 추진하다.
Propose legislation.
입법을 하다.
Make legislation.
입법에 반대하다.
Oppose legislation.
보건 복지부에서는 의료법 개정안을 입법 예고했다.
The ministry of health and welfare announced a legislative amendment to the medical law.
여당은 노인 복지에 관한 정책 입법에 힘쓸 것을 약속했다.
The ruling party has promised to work on policy legislation on the welfare of the elderly.
♔ 최저 임금도 받지 못하고 일하는 노동자들이 많습니다.
There are many workers who work without a minimum wage.
♕ 국회가 노동자 권리를 보장하는 입법에 나서야 합니다.
The national assembly should start legislation that guarantees workers' rights.

Từ tham khảo
Từ tham khảo

입법: legislature; lawmaking,りっぽう【立法】,législation, élaboration des lois,legislación,تشريع,хуульчлал, хууль тогтоомж,sự lập pháp,การออกกฎหมาย, การบัญญัติกฎหมาย,legislasi,законодательство; издание законов,立法,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 입법 (입뻡) • 입법이 (입뻐비) • 입법도 (입뻡또) • 입법만 (입뻠만)
📚 Từ phái sinh: • 입법하다(立法하다): 주로 국회에서 법률을 만들어 정하다.

🗣️ 입법 (立法) @ Giải nghĩa

군정 (軍政) : 군대가 일정 지역을 다스리면서 모든 입법, 사법, 행정의 권한을 행사하는 것.
정부 (政府) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구.

🗣️ 입법 (立法) @ Ví dụ cụ thể

입법, 사법, 행정의 균형이 제대로 이루어지지 않고 있는 점입니다. [정부 (政府)]
정부는 어떻게 입법부를 견제할 수 있지요? [정부 (政府)]
입법 기관이 담당하다. [입법 기관 (立法機關)]
입법 기관이 정하다. [입법 기관 (立法機關)]
입법 기관에 의해 제정되다. [입법 기관 (立法機關)]
입법 기관은 민주적인 절차에 따라 법을 제정해야 한다. [입법 기관 (立法機關)]
국회는 최고의 입법 기관으로서 헌법에 그 지위가 보장되어 있다. [입법 기관 (立法機關)]
입법 기관인 국회가 적극적으로 나서야 합니다. [입법 기관 (立法機關)]
입법부가 규정하다. [입법부 (立法府)]
입법부가 제정하다. [입법부 (立法府)]
입법부를 구성하다. [입법부 (立法府)]
입법부를 대표하다. [입법부 (立法府)]
입법부를 분리하다. [입법부 (立法府)]
입법부는 민의에 따라 법을 제정할 의무가 있다. [입법부 (立法府)]
입법, 사법, 행정이 분리되는 삼권 분립의 정착을 통해 민주 정치의 기틀이 마련되었다. [민주 정치 (民主政治)]
제18대 국회에서는 초선 의원들이 모두 원내 대표를 맡으며 활발한 입법 활동을 펼치고 있다. [초선 (初選)]
삼권 분립이란 입법, 사법, 행정이 서로 견제와 균형을 이루도록 하기 위한 장치이다. [분립 (分立)]
특별법 입법. [특별법 (特別法)]
국회를 통과한 법은 입법 예고를 거친 후에 정해진 날짜부터 시행된다. [시행되다 (施行되다)]

🌷 ㅇㅂ: Initial sound 입법

ㅇㅂ ( 양복 ) : 성인 남자의 서양식 정장. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ÂU PHỤC: Bộ đồ theo kiểu phương Tây của nam giới đã trưởng thành.
ㅇㅂ ( 앨범 ) : 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ALBUM, TẬP ẢNH: Quyển được làm để có thể dán hay gắn hình ảnh vào và lưu giữ.
ㅇㅂ ( 이번 ) : 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례. ☆☆☆ Danh từ
🌏 LẦN NÀY: Lần sắp tới. Hoặc lần vừa mới qua.
ㅇㅂ ( 이불 ) : 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CHĂN: Thứ làm bằng vải... để đắp lên cơ thể khi ngủ.
ㅇㅂ ( 이분 ) : (아주 높이는 말로) 이 사람. ☆☆☆ Đại từ
🌏 VỊ NÀY: (cách nói rất kính trọng) Người này.
ㅇㅂ ( 인분 ) : 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위. ☆☆☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 SUẤT, PHẦN: Đơn vị đếm phân lượng dựa trên số người.
ㅇㅂ ( 일본 ) : 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NHẬT BẢN: Quốc đảo nằm ở phía Đông đại lục châu Á, rất phát triển về ngành nông nghiệp, công nghiệp và công nghiệp điện tử, ngôn ngữ chính thức là tiếng Nhật, thủ đô là Tokyo.
ㅇㅂ ( 일부 ) : 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MỘT PHẦN: Một bộ phận. Hoặc một phần nào đó trong tổng thể.

💕Start 입법 🌾End

Start 입

입 End

Start 법

법 End

📚 thể loại

• Lịch sử (92) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Đời sống học đường (208) • Nghệ thuật (76) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Xin lỗi (7) • Thời tiết và mùa (101) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giải thích món ăn (78) • Gọi món (132) • Mua sắm (99) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sự kiện gia đình (57) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Nói về lỗi lầm (28) • Tâm lí (191) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Việc nhà (48)