📚 الفئة: للتعبير عن الشخصية
☆ المستوى المتقدّم : 365 ☆☆ المستوى المتوسط : 0 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 ALL : 365
•
낙
(樂)
:
살아가면서 느끼는 즐거움이나 재미.
☆
اسم
🌏 الرفاهية: السعادة أو المتعة التي يتمتع بها في الحياة
•
낙천적
(樂天的)
:
세상과 인생을 즐겁고 좋게 생각하는 것.
☆
اسم
🌏 التفاؤل ، التفاؤليّة: التمتع بالحياة والعالم والدنيا والتفكير بذلك الشكل
•
낙천적
(樂天的)
:
세상과 인생을 즐겁고 좋게 생각하는.
☆
اسم الوصف
🌏 تفاؤليّ ، متفائل: أن يتمتع بالحياة والعالم والدنيا ويفكّر بذلك الشكل
•
난감하다
(難堪 하다)
:
분명하게 마음을 정하기 어렵다.
☆
صفة
🌏 حيرة: من الصعب تحديد القرار بشكل واضح
•
충동
(衝動)
:
순간적으로 어떤 행동을 하고 싶다고 느끼는 마음.
☆
اسم
🌏 اندفاع: شعور بدافع للقيام بأمر ما
•
멍하니
:
정신이 나간 것처럼 가만히.
☆
ظرف
🌏 شارد الذهن: أن يكون هادئا كأنّ فكره يذهب بعيدا
•
뭉클하다
:
어떤 감정이나 느낌이 매우 강하게 마음에 생겨 가슴에 꽉 차는 느낌이 있다.
☆
صفة
🌏 مثير للعاطفة: تتولد عاطفة أو إحساس ما في القلب بشكل شديد مما يشعره بإشباع
•
낭만
(浪漫)
:
현실에 매이지 않고 감정적이고 이상적으로 사물을 대하는 심리 상태. 또는 그러한 분위기.
☆
اسم
🌏 رومانسي ، عاطفي ، رومانتيك: الحالة العقلية التي تعامل الأشياء بشكل عاطفي ومثالي بلا قيد بالواقع. أو مثل تلك الأجواء
•
낭만적
(浪漫的)
:
어떤 것에 대한 느낌이 현실에 매이지 않고 환상적이고 공상적인 것.
☆
اسم
🌏 رومانتيكي: شيء خيالي وواهم لا مقيّد بالواقع في الشعور عن شيء
•
비관적
(悲觀的)
:
인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는.
☆
اسم الوصف
🌏 متشاؤم: النظر إلى الحياة من الوجهة السيئة ويعتقد أنها مظلمة وحزينة
•
이기심
(利己心)
:
자신의 이익만을 생각하는 마음.
☆
اسم
🌏 أنانية: تفكير من يهتم بمصلحته الشخصية فقط
•
신경질
(神經質)
:
신경이 너무 예민하여 사소한 일에도 흥분하거나 화를 내는 성질. 또는 그런 상태.
☆
اسم
🌏 صفة مضطربة، حالة النفس المضطربة: صفة النفس الحساسة سريعة الغضب وسريعة الاصابة بالجنون لاسباب بسيطة، حالة الغضب أو الجنون
•
덜렁대다
:
큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다.
☆
فعل
🌏 يتدلّى: يهتزّ جرسٌ كبير أو شيء معلّق صغيرٌ أو غيره بشكل متكرّر، أو يجعله مهتزّا بشكل متكرّر
•
뿌듯하다
:
기쁨이나 감격이 마음에 가득하다.
☆
صفة
🌏 مبتهج، سعيد: يمتلئ قلبه بالفرح أو التأثر العميق
•
내키다
:
하고 싶은 마음이 생기다.
☆
فعل
🌏 يريد: يشعر برغبة في القيام بشيء معيّن
•
냉정
(冷靜)
:
생각이나 행동이 감정에 좌우되지 않고 침착함.
☆
اسم
🌏 رباطة جأش، هدوء: هدوء وبلا تمايل الفكرة والسلوك حسب المشاعر
•
냉혹하다
(冷酷 하다)
:
성격이 몹시 차갑고 인정이 없다.
☆
صفة
🌏 قاس: قاس القلب وعديم الرأفة
•
비웃음
:
상대를 얕보거나 놀리거나 흉을 보듯이 웃는 일. 또는 그런 웃음.
☆
اسم
🌏 سخريّة: أن يضحك أو يهزّأ أو يسخر من الآخرين، أو الضحك نفسه
•
노골적
(露骨的)
:
숨김없이 모두를 있는 그대로 드러내는.
☆
اسم الوصف
🌏 بصراحة، ظاهرًا: كشف كل شيء ما فيه بدون إخفاء أي شيء
•
상심
(傷心)
:
슬픔이나 걱정 등으로 마음 아파함.
☆
اسم
🌏 حسرة: ألم القلب بسبب التلهف أو الحزن
•
치욕
(恥辱)
:
욕되고 창피스러움.
☆
اسم
🌏 إذلال، عار: إِهَانَة وخجل
•
심경
(心境)
:
마음의 상태.
☆
اسم
🌏 حالة نفسية، ذهن، مشاعر: الحالة الذهنية لأحد ما
•
실망스럽다
(失望 스럽다)
:
기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상한 데가 있다.
☆
صفة
🌏 يَخيب أمل: مائل إلى فقدان الأمل أو جرح مشاعره بسبب عدم تحقيق ما كان يتمنّى
•
능동적
(能動的)
:
자기 스스로 판단하여 적극적으로 움직이는.
☆
اسم الوصف
🌏 نشيط: متحرّك بشكل إيجابي
•
어리둥절하다
:
일이 돌아가는 상황을 잘 알지 못해서 정신이 얼떨떨하다.
☆
صفة
🌏 مذهول، مشدوه: شاعِر بحالة من الارتباك وعدم الاستيعاب نتيجة لعدم معرفته بسير الأحداث
•
심성
(心性)
:
타고난 마음씨.
☆
اسم
🌏 طبيعة نفسية: طبيعة النفس منذ ميلادها
•
동질성
(同質性)
:
사람이나 사물이 똑같이 가지고 있는 성질이나 특성.
☆
اسم
🌏 تجانس: نفس الخصائص والصفات التي يحملها الأشخاص أو الأشياء
•
떳떳하다
:
조금도 거리낄 것이 없이 당당하다.
☆
صفة
🌏 فخم: مهيب دون عيب
•
엉엉
:
목을 놓아 크게 우는 소리. 또는 그 모양.
☆
ظرف
🌏 "وانغ وانغ": صوت أو شكل من يبكي بصوت مرتفع
•
둔하다
(鈍 하다)
:
머리가 나쁘거나 일을 처리하는 능력이 부족하다.
☆
صفة
🌏 غبي: بطيء الفهم أو قدرته على التعامل مع الأمر محدودة
•
여리다
:
단단하거나 질기지 않아 부드럽거나 약하다.
☆
صفة
🌏 ضعيف: يكون لينا أو ضعيفا وليس صلبا أو شديدا
•
가식적
(假飾的)
:
말이나 행동을 거짓으로 꾸미는 것.
☆
اسم
🌏 الادعاء الكذاب: أن يفتري الكلام أو السلوك على نحو كاذب
•
감수성
(感受性)
:
외부의 자극을 느끼는 성질이나 심리적인 능력.
☆
اسم
🌏 الحسّاسية: الطبيعة أو القدرة العقلية التي تشعر بالحافز الخارجي
•
열망
(熱望)
:
무엇을 강하게 원하거나 바람.
☆
اسم
🌏 طموح: رغبة حارة أو تطلّع شديد إلى شيء ما
•
개별적
(個別的)
:
하나씩 따로 나뉘어 있는 것.
☆
اسم
🌏 التقسيم المُستقل: أن يجري التقسيم بشكل منفصل
•
위화감
(違和感)
:
서로 어울리지 않고 어색한 느낌.
☆
اسم
🌏 الشعور بعدم الانسجام: الشعور بالتنافر وعدم التناغم
•
열등감
(劣等感)
:
자신이 다른 사람보다 뒤떨어졌다거나 자신에게 능력이 없다고 낮추어 평가하는 감정.
☆
اسم
🌏 عقدة نفسيّة: مشاعر بالنقص بأنه يقبل لنفسه مرتبة الخنوع والخضوع والمستوى الأدنى من الآخرين أو ليس لديه قدرة
•
감상적
(感傷的)
:
작은 일에도 쉽게 슬퍼하거나 감동하는 것. 또는 그런 감정을 불러일으키는 것.
☆
اسم
🌏 عاطفي: حتى لو كان أمرا صغيرا، الشعور بالحزن أو التعجّب منه بسهولة، أو أن يثير المشاعر بذلك
•
정열적
(情熱的)
:
마음속에서 뜨겁고 강하게 일어나는 적극적인 감정을 지닌.
☆
اسم الوصف
🌏 عاطفيّ ، حماسيّ: أن يوجد لديه مشاعر حيوية وشديدة وحارة في القلب
•
숙맥
(菽麥)
:
세상 물정을 잘 모르는 어리석은 사람.
☆
اسم
🌏 غبي، أحمق: شخص جاهل لا يعرف بشكل جيّد عن الأمور الدنيوية
•
수줍음
:
다른 사람 앞에서 말이나 행동을 하는 것을 어려워하거나 부끄러워하는 마음.
☆
اسم
🌏 خجل: الشعور بالخجل أو الحرج في الكلام أو التصرف أمام الآخرين
•
성실성
(誠實性)
:
진실하고 정성스러운 품성.
☆
اسم
🌏 إخلاص: شخصية صادقة ومخلصة
•
애착
(愛着)
:
몹시 사랑하여 떨어질 수 없음. 또는 그런 마음.
☆
اسم
🌏 محبة، مودة: حالة من المحبة شيء لدرجة أنه / أنها لا تستطيع العيش بدونه أو هذا القلب
•
과민
(過敏)
:
신체 감각이나 감정, 기분 등이 지나치게 예민함.
☆
اسم
🌏 حساس: إحساس بالجسم أو بالعاطفة، أو بالجوّ أو نحوها حساسيّة بشكل مفرط
•
고약하다
:
맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
صفة
🌏 كريه: يكون الذوق أو الرائحة كريها جدّا أو مثير للاشمئزاز
•
반감
(反感)
:
반대하거나 반항하는 감정.
☆
اسم
🌏 شعور عداء: مشاعر معراض أو مقاوم
•
관용적
(慣用的)
:
습관적으로 늘 쓰는. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진.
☆
اسم الوصف
🌏 اِصْطِلاحِيّ: مستخدم عادي في كل وقت. أو مُتَّخِذ شكل ثابت نتيجة للاستخدام لفترة طويلة
•
진정
(眞正)
:
거짓이 없이 진심으로.
☆
ظرف
🌏 من صميم القلب: من صميم قلبه بلا كذب
•
한탄
(恨歎/恨嘆)
:
분하고 억울한 일을 당했을 때나 자신의 잘못을 깨달았을 때 한숨을 쉬며 탄식함. 또는 그 한숨.
☆
اسم
🌏 أسف، حزن: زفر نَفَس عميقاً عند مواجهة شأن حزين وسيء أو عند إدراك خطأ بنفسه. أو نَفَس مثل هذا
•
진취적
(進取的)
:
목적하는 방향을 따라 적극적으로 나아가 일을 이루는.
☆
اسم الوصف
🌏 مُتقدِّم: مُحقِّق أمرًا ما من خلال التقدُّم إلى اتجاه مُسْتَهْدَف بشكل نشيط وإيجابي
•
유감
(遺憾)
:
마음에 남아 있는 섭섭하거나 불만스러운 느낌.
☆
اسم
🌏 أسف/ تأسّف: بقاء مشاعر الإحباط وعدم الرضا في القلب
•
민망하다
(憫惘 하다)
:
딱하고 안타깝다.
☆
صفة
🌏 خَجْلان، حَيِيّ، مُسْتَحٍ، مُحرَج: شفقة وأسَف على شيء أو شخص ما
•
징그럽다
:
보거나 만지기에 소름이 끼칠 정도로 끔찍하고 흉하다.
☆
صفة
🌏 اشمئزاز: شيء رهيب وقبيح لدرجة الإصابة بالقشعريرة عند رؤيته أو لمسه
•
대수롭다
:
대단하거나 중요하게 여길 만하다.
☆
صفة
🌏 هامة، مهم: يستحقون أن يعتبر الرائع أو المهم
•
기피
(忌避)
:
싫어하여 피함.
☆
اسم
🌏 تهرّب: أن يتجنب فيكره
•
당혹
(當惑)
:
갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함.
☆
اسم
🌏 ارتباك: أن يتعرّض لحادث فجاءة فيحتار ولا يعرف ماذا يفعل
•
가책
(呵責)
:
자기나 남의 잘못을 꾸짖음.
☆
اسم
🌏 عذاب الضمير: تأنيب النفس أو الآخر على خطأٍ ما
•
뒤척이다
:
물건들을 이리저리 들추며 뒤지다.
☆
فعل
🌏 يقلب: يقلّب أشياء مرّات ويبحث عن شيء ما فيها
•
찡하다
:
얼음장이나 단단하게 굳은 것 등이 갑자기 갈라지는 소리가 나다.
☆
فعل
🌏 يخرج بشكل متكرّر صوتُ تشقُّقِ جليدٍ أو شيءٍ صلبٍ فجأة
•
찡하다
:
감동을 받아 가슴이 뻐근하거나 벅찬 느낌이 있다.
☆
صفة
🌏 متأثّر: يتألم في الصدر أو يفرح قلبه بسبب التأثُّر
•
정열적
(情熱的)
:
마음속에서 뜨겁고 강하게 일어나는 적극적인 감정을 지닌 것.
☆
اسم
🌏 عاطفيّ ، حماسيّ: ما لديه مشاعر حيوية وشديدة وحارة في القلب
•
집중력
(集中力)
:
관심이나 생각을 한 가지 일에 쏟아붓는 힘.
☆
اسم
🌏 قوة تركيز: قوة تركِّز الاهتمامَ أو الجهد وما إلى ذلك في مكان واحد
•
짝사랑
:
서로 사랑하는 것이 아니라 한쪽만 상대편을 사랑하는 일.
☆
اسم
🌏 حبّ من جانب واحد، حبّ غير متبادل: لا يحبّان بعضهما البعض، ولكن أحدهما فقط يحبّ الآخر
•
일념
(一念)
:
오직 한 가지 생각. 또는 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같은 마음.
☆
اسم
🌏 القرار الحاسم: فكرة واحدة فقط أو قرار لا يتغيّر من البداية وحتى النهاية
•
참을성
(참을 性)
:
참고 견디는 성질.
☆
اسم
🌏 قوة تحمُّل، جَلَدٌ، صبر: صفة التحمُّل والصبر
•
기대감
(期待感)
:
어떤 일이 이루어지기를 바라고 기다리는 마음.
☆
اسم
🌏 تطلع: مشاعر تأمل أو ترغب في تحقيق شيء ما
•
친근하다
(親近 하다)
:
사이가 매우 가깝다.
☆
صفة
🌏 ودّي، حميم: العلاقة حميمة للغاية
•
인내심
(忍耐心)
:
괴로움이나 어려움을 참고 견디는 마음.
☆
اسم
🌏 صبر، تحمّل: قلب لتحمل المعاناة أو الصعوبة
•
친숙하다
(親熟 하다)
:
친하여 익숙하고 허물이 없다.
☆
صفة
🌏 أليف، مألوف: مألوف ووُدِّيّ ناتج عن علاقة حميمة
•
공포감
(恐怖感)
:
무섭고 두려운 느낌이나 기분.
☆
اسم
🌏 شعور بالرعب: شعور أو جوّ الخوف والرهبة
•
처량하다
(凄涼 하다)
:
외롭고 쓸쓸하다.
☆
صفة
🌏 محزن، مثير للعطف والشفقة: في حالة شعور بالوحدة ومُوحش
•
공감대
(共感帶)
:
같은 생각이나 느낌을 가지는 부분이나 관심 분야.
☆
اسم
🌏 مجال التعاطف: جزء أو مجال يشترك في الفكرة أو الشعور
•
처참하다
(悽慘 하다)
:
몹시 무서워 떨릴 정도로 슬프고 끔찍하다.
☆
صفة
🌏 بائس، مثير للأسف: حزين ورهيب جدّا لدرجة ارتعاش الجسم من الخوف للغاية
•
시름
:
마음에 걸려 풀리지 않고 항상 남아 있는 근심과 걱정.
☆
اسم
🌏 قلق أو توتر: قلق وتوتر باق
•
막중하다
(莫重 하다)
:
더할 수 없이 중요하고 크다.
☆
صفة
🌏 مهم جدًا: مهم وعظيم بحيث لا يمكن أن يكون أكثر من ذلك
•
애타다
:
매우 답답하거나 안타까워 속이 타다.
☆
فعل
🌏 يقلق: يتضجّر بسبب الضيق والأسف الشديد
•
가엾다
:
마음이 아플 정도로 불쌍하고 딱하다.
☆
صفة
🌏 مثيرة للشفقة أو مسكينة: بائس ومسكين بحيث يشفق عليها
•
감회
(感懷)
:
마음속에 일어나는 지난 일에 대한 생각이나 느낌.
☆
اسم
🌏 التأمل بالماضي: ذكرى أو شعور الماضي التي يخطر على البال
•
관용적
(慣用的)
:
습관적으로 늘 쓰는 것. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진 것.
☆
اسم
🌏 اصطلاحي: أن يتمّ استخدامه عادة في كل وقت. أو أن يتمّ اتّخاذ شكل ثابت نتيجة للاستخدام لفترة طويلة
•
인내
(忍耐)
:
괴로움이나 어려움을 참고 견딤.
☆
اسم
🌏 صبر: تحمّل المعاناة أو الصعوبة
•
경이롭다
(驚異 롭다)
:
놀랍고 신기하다.
☆
صفة
🌏 رائع: مذهل وعجيب
•
무시무시하다
:
공포와 불안을 느끼게 할 정도로 무섭고 끔찍하다.
☆
صفة
🌏 رهيب، مخيف: مخيف ورهيب لدرجة أنه يعطي شعورًا بالرعب وعدم الاستقرار
•
낙심
(落心)
:
바라던 일이 이루어지지 않아 마음이 상함.
☆
اسم
🌏 الإحباط: إصابة القلب بالفشل بسبب عدم تحقق شيء مل كان يتمناه
•
거슬리다
:
못마땅하거나 마음에 들지 않아 기분이 상하다.
☆
فعل
🌏 يزعج: ينحرف مزاجه بسبب عدم الاقتناع أو عدم الإعجاب
•
감탄
(感歎/感嘆)
:
마음속 깊이 크게 느낌.
☆
اسم
🌏 عجيبة ، إعجاب ، أعجوبة ، تعجّب: الإحساس من عمق القلب
•
강렬하다
(強烈 하다)
:
매우 강하고 세다.
☆
صفة
🌏 قوي: قوي جدا
•
거만
(倨慢)
:
잘난 체하며 자기보다 남을 낮추어 봄.
☆
اسم
🌏 التكبّر: ألا يقيم وزنا كثيرا للآخر
•
개별적
(個別的)
:
하나씩 따로 나뉘어 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 فرديّ، انفراديّ: منقسم بشكل منفصل
•
거부감
(拒否感)
:
어떤 것을 받아들이고 싶지 않은 느낌.
☆
اسم
🌏 رفض: الأحساس عديم الرغبة في قبول شيء ما
•
체념
(諦念)
:
기대나 희망 등을 버리고 아주 단념함.
☆
اسم
🌏 تنازُل، تخلّي: التنازل تمامًا مع التخلّي عن التوقّع أو الأمل
•
과격하다
(過激 하다)
:
지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
☆
صفة
🌏 عنيف: التعامل أو التعبير بقسوة و فظاظة
•
결단력
(決斷力)
:
중요한 일을 판단하여 최종적으로 결정하는 능력.
☆
اسم
🌏 قرار ، حزم ، عزم ، عزيمة: القدرة على تكوين الرأي والتقرير بشكل نهائي
•
외향적
(外向的)
:
바깥으로 드러나는.
☆
اسم الوصف
🌏 ظاهري: يظهر من الخارج
•
여성적
(女性的)
:
여성의 성질을 가진 것.
☆
اسم
🌏 شيء نسائي، شيء مؤنث: أن يحمل الطبع الأنثويّ
•
막막하다
(漠漠 하다)
:
끝이 없을 정도로 넓고 아득하다.
☆
صفة
🌏 شاسع: واسع وبعيد حيث لا توجد نهاية له
•
흐느끼다
:
몹시 슬프거나 감격에 겨워 흑흑 소리를 내며 울다.
☆
فعل
🌏 ينشج: يبكي بأنفاس سريعة ويكون حزينًا للغاية أو يتأثر عاطفيًا
•
열성적
(熱誠的)
:
어떤 일에 매우 정성을 쏟는 것.
☆
اسم
🌏 تحمّس: أن يقوم بعمل جدّيّا ولديه رغبة قوية فيه
•
동경
(憧憬)
:
어떤 대상을 마음속으로 간절히 그리워하고 바람.
☆
اسم
🌏 شوق: رغبة واشتياق بجدية إلى موضع في القلب
•
건성
:
정성을 들이지 않고 성의 없이 대강 하는 것.
☆
اسم
🌏 غير متحمّس: القيام بالعمل بذهول وعدم بذل الجهد
•
동병상련
(同病相憐)
:
같은 처지에 있는 사람들끼리 서로 가엾게 여김.
☆
اسم
🌏 تعاطف: تعاطف الناس بعضهم البعض في نفس موقف
• مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • علاقة إنسانيّة (255) • علم وتقنية (91) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • عرض (8) • الحياة الدراسية (208) • مشكلة إجتماعية (67) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة في يوم (11) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الإعتذار (7) • سياسة (149) • صحافة (36) • مشكلة بيئية (226) • حياة عملية (197) • فرق ثقافات (47) • للتعبير عن الأيام (13) • تأريخ (92) • تحية (17) • للتعبير عن الموقع (70) • دين (43) • طقس وفصل (101) • سفر (98) • معلومات جغرافية (138) • الحياة في كوريا (16) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الثقافة الغذائية (104)