🌟 판단되다 (判斷 되다)
Verbe
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 판단되다 (
판단되다
) • 판단되다 (판단뒈다
)
📚 Mot dérivé: • 판단(判斷): 논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각을 정함.
🗣️ 판단되다 (判斷 되다) @ Définition(s)
- 판독되다 (判讀되다) : 어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등이 자세히 헤아려지며 읽히거나 판단되다.
- 진단되다 (診斷되다) : 의사에 의해 환자의 건강 상태가 판단되다.
- 뵈다 : 무엇이 어떠하다고 생각되거나 판단되다.
- 보이다 : 무엇이 어떠하다고 생각되거나 판단되다.
🗣️ 판단되다 (判斷 되다) @ Exemple(s)
- 이단적으로 판단되다. [이단적 (異端的)]
🌷 ㅍㄷㄷㄷ: Initial sound 판단되다
-
ㅍㄷㄷㄷ (
파닥대다
)
: 작은 새가 계속해서 가볍고 빠르게 날개를 치다.
Verbe
🌏 VOLTIGER, VOLETER: (Petit oiseau) Battre légèrement et rapidement des ailes. -
ㅍㄷㄷㄷ (
판독되다
)
: 어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등이 자세히 헤아려지며 읽히거나 판단되다.
Verbe
🌏 ÊTRE DÉCRYPTÉ, ÊTRE DÉCHIFFRÉ: (Phrase, code, scène, etc., difficile ou indistinct) Être lu ou jugé en regardant minutieusement. -
ㅍㄷㄷㄷ (
퍼덕대다
)
: 큰 새가 계속해서 가볍고 크게 날개를 치다.
Verbe
🌏 BATTRE LES AILES: (Grand oiseau) Agiter légèrement et largement les ailes de façon répétée. -
ㅍㄷㄷㄷ (
판단되다
)
: 논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각이 정해지다.
Verbe
🌏 ÊTRE JUGÉ, ÊTRE DÉCIDÉ: (Idée sur une chose) Être fixé selon une logique ou un critère.
• Exprimer une date (59) • Parler d'un plat (78) • Relations humaines (52) • Culture populaire (52) • Arts (76) • Saluer (17) • Presse (36) • Vie quotidienne (11) • Sciences et technologies (91) • Téléphoner (15) • Aller à l'hôpital (204) • Religions (43) • Histoire (92) • Santé (155) • Expressions vestimentaires (110) • Problèmes environnementaux (226) • Relations humaines (255) • Sports (88) • Langue (160) • Événements familiaux (57) • Faire une promesse (4) • Informations géographiques (138) • Week-ends et congés (47) • Climat (53) • Architecture (43) • Système social (81) • Habitat (159) • Présenter (famille) (41) • Aller à la pharmacie (10) • Échanger des informations personnelles (46)