🌟 상자 (箱子)
☆☆☆ 名詞
🗣️ 発音, 活用形: • 상자 (
상자
)
📚 カテゴリー: 数える語📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
🗣️ 상자 (箱子) @ 語義解説
- 싸다 : 어떤 물건을 다른 곳으로 옮기기 위하여 상자, 끈, 천 등을 써서 꾸리다.
- 아이스박스 (icebox) : 얼음과 함께 음식물을 넣어 차게 보관할 수 있도록 만든 상자.
- 냉장고 (冷藏庫) : 음식을 상하지 않게 하거나 차갑게 하려고 낮은 온도에서 보관하는 상자 모양의 기계.
- 꾸리다 : 짐이나 물건을 싸서 묶거나 가방이나 상자 등에 넣다.
- 궤 (櫃) : 물건을 넣어 두는 네모난 상자.
- 짜다 : 가구나 상자 등의 틀이나 구조물을 만들다.
- 사서함 (私書函) : 회사나 단체 등이 전용으로 사용하기 위해 우체국에 마련해 둔 우편물을 넣는 상자.
- 컨테이너 (container) : 화물을 담아 나르기 위해 주로 쓰는, 쇠로 만들어진 큰 상자.
- 문서함 (文書函) : 문서를 넣어 보관하는 상자.
- 서랍 : 책상이나 옷장 등에 끼웠다 뺐다 하게 만든, 물건을 담는 상자.
- 모금함 (募金函) : 기부금이나 성금 등을 모으는 데 쓰는 상자. 또는 모금한 돈을 넣어 두는 상자.
- 편지함 (便紙函) : 편지를 모아 두거나 우체부가 편지 등을 넣어 두고 가는 상자.
- 투표함 (投票函) : 선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내는 상자.
- 봉인 (封印) : 봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍음. 또는 그렇게 찍힌 도장.
- 함 (函) : 옷이나 물건 등을 넣을 수 있게 만든 네모난 모양의 상자.
- 필통 (筆筒) : 연필, 지우개 등을 넣어서 가지고 다니는 주머니나 상자.
- 비눗갑 (비눗匣) : 비누를 담아 두는 작은 상자.
- 봉인하다 (封印하다) : 봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍다.
- 덮개 : 그릇이나 상자 등의 열린 윗부분을 덮거나 막는 물건. 뚜껑.
- 담뱃갑 (담뱃匣) : 담배를 담는 작은 상자. 또는 담배가 담겨 있는 작은 상자.
- 뒤주 : 쌀, 보리, 콩 등의 곡식을 담아 두는 데 쓰는 네모나고 큰 나무 상자.
- 동봉 (同封) : 봉투나 상자 안에 주된 물건 외에 다른 것을 함께 넣거나 싸서 막음.
- 주사위 : 작은 상자 모양의 각 면에 하나에서 여섯까지의 점이 새겨져, 바닥에 던져 윗면에 나온 수로 승부를 겨루는 놀이 도구.
- 뚜껑 : 그릇이나 상자, 펜 등의 열린 윗부분을 덮거나 막는 물건.
- 우편함 (郵便函) : 우편물을 받을 수 있도록 벽이나 대문, 건물의 입구 등에 달아 놓는 작은 상자.
- 온장고 (溫藏庫) : 음식물 등을 따뜻하게 보관하는 상자 모양의 기계.
- 내용 (內容) : 그릇이나 상자 등의 안에 든 것.
- 성냥갑 (성냥匣) : 성냥을 그어 불을 일으킬 수 있도록 옆면에 거친 부분이 있는, 성냥이 담긴 작은 상자.
- 관 (棺) : 죽은 사람의 몸을 넣는 길쭉한 상자.
- 도구함 (道具函) : 도구를 넣어 두는 상자.
- 짜이다 : 가구나 상자 등의 틀이나 구조물이 만들어지다.
- 동봉하다 (同封하다) : 봉투나 상자 안에 주된 물건 외에 다른 것을 함께 넣거나 싸서 막다.
- 궤짝 (櫃짝) : 물건을 넣도록 나무로 네모나게 만든 상자.
- 갑 (匣) : 물건을 담는 작은 상자.
🗣️ 상자 (箱子) @ 用例
- 수납 상자. [수납 (受納)]
- 나는 잡다한 물건들을 수납 상자에 넣었다. [수납 (受納)]
- 상자 안에 담긴 생선들은 한눈에 봐도 물이 가 있었다. [물]
- 아크릴 상자. [아크릴 (←acrylic)]
- 집에 혹시 이런 짐을 담을 만한 큰 상자 없어요? [다락]
- 상자 안쪽. [안쪽]
- 네모난 상자. [네모나다]
- 버그러진 상자. [버그러지다]
- 슬기는 버그러진 상자를 다시 껴서 맞추었다. [버그러지다]
- 여기에 내가 작은 상자 놔뒀는데 못 봤어? [생기다]
- 무거운 물건을 상자 위에 올렸더니 폭삭 내려앉았다. [폭삭]
- 선물 상자. [선물 (膳物)]
- 선물 상자. [선물 (膳物)]
- 상자 안에 손을 넣으니 몽글한 덩어리가 느껴졌다. [몽글하다]
- 지난 몇 달 동안 모퉁이에 버려두었던 상자 위에는 먼지가 수북이 쌓여 있었다. [버려두다]
- 박제돼서 유리 상자 안에 있어. [박제되다 (剝製되다)]
- 어머니는 상자를 나르기 쉽게 무거운 물건은 빼고 가벼이 만들었다. [가벼이]
- 넌 덩치도 크면서 이 조그만 상자 하나 못 드니? [가벼이]
- 상자 안에 짐이 잔뜩 들어 있어서 가벼이 들 수가 없단 말야. [가벼이]
- 그는 작은 상자들을 선반 위에 가뿐히 올려놓았다. [가뿐히]
- 그 상자 무겁지 않니? [가뿐히]
- 아이는 상자 안에 무엇이 들어 있는지 궁금하여 갈라진 틈을 손가락으로 우벼 댔다. [우비다]
- 상자 안에 넣어 둔 설명서를 찾아봐. [찾아보다]
- 상자 안을 허우적이다. [허우적이다]
- 네 옆에 있는 상자 좀 줘. [받다]
- 그 정치인은 사업가에게 사과 상자 한가득 돈을 받아먹은 사실이 알려져 검찰의 수사를 받았다. [받아먹다]
- 나무 상자 만드는 일은 다 끝났어? [앞판 (앞板)]
- 상자 안으로 사라졌던 마술사가 객석에서 돌연하게 나타나자 관객들은 크게 놀랐다. [돌연하다 (突然하다)]
- 보물 상자. [보물 (寶物)]
- 상자 안에 책들이 가득 들어 있습니다. [들어내다]
- 능금 한 상자. [능금]
- 달그락대는 상자. [달그락대다]
- 상자가 달그락대다. [달그락대다]
- 상자 안을 뒤척대다. [뒤척대다]
- 무언가를 찾는지 아이는 상자 안을 계속해서 뒤척댔다. [뒤척대다]
- 지수는 나무를 몇 번 똑딱똑딱하더니 작은 상자 하나를 만들었다. [똑딱똑딱하다]
- 밖에 둔 상자 안으로 들여놓을까요? [들여놓다]
- 상자 밑에 편지가 깔렸는데 상자 좀 들어 줄래? [들다]
- 이 상자 말이지? [들다]
- 나는 여러 가지의 상자 중 중이라고 써 있는 상자를 샀다. [중 (中)]
- 한 상자 포장해 주세요. [최상 (最上)]
- 치받은 상자. [치받다]
- 아이가 잡은 반딧불이는 상자 안에서 계속 빛을 냈다. [반딧불이]
- 골판지 상자. [골판지 (골板紙)]
- 골판지 상자는 폭신폭신해서 제품을 보호해 주는 기능이 있다. [골판지 (골板紙)]
- 에쁜 색 골판지로 작은 상자를 만들어서 포장하자. [골판지 (골板紙)]
- 비스킷 상자. [비스킷 (biscuit)]
- 작은 상자. [작다]
- 공구 상자. [공구 (工具)]
- 공구 상자 가져올까요? [공구 (工具)]
- 나무 상자. [나무]
- 청년은 곧 배낭을 끌러 그 속에서 상자 하나를 끄집어냈다. [끄르다]
- 상자가 들리다. [들리다]
- 이 상자 안에는 뭐가 들었길래 들리지가 않니? [들리다]
- 책이 많이 들어서 상자가 무거워. [들리다]
- 상자 속의 물건이 왜 자꾸 한쪽으로 쏠리지? [기울어지다]
- 그 상자가 기울어진 곳에 놓여 있어서 그런 것 같아. [기울어지다]
- 내 동생은 라면을 한 상자 사고 다섯 개를 더 경품으로 받아 왔다. [경품 (景品)]
- 어제 내가 맡긴 상자 어딨어? [올라앉다]
- 저기 책장 위에 올라앉아 있는 게 네 상자야. [올라앉다]
- 연장을 넣어 둔 상자 속에 있잖니. [연장]
- 상자가 이것보다는 조금 크고 조쯤 될 것 같아. [조쯤]
- 민준아, 저 상자 혼자 들 수 있어? [조쯤]
- 지금 음료수를 한 상자 사면 한 상자를 더 준대. [얹히다]
- 팝콘 상자. [팝콘 (popcorn)]
- 장난감 상자. [장난감]
- 마술사가 상자 속에 있던 새를 순식간에 사라지게 했다. [마술사 (魔術師)]
- 사과 한 상자 사려고 하는데요. 서울까지 운송비는 얼마인가요? [운송비 (運送費)]
- 상자에 넣어 포장하다. [포장하다 (包裝하다)]
- 나는 물건들을 상자 안에 잘 넣어 포장했다. [포장하다 (包裝하다)]
- 상자가 계단을 구르면서 상자 안에 든 물건들이 쿵쾅쿵쾅 부딪치는 소리가 났다. [쿵쾅쿵쾅]
- 깨지는 물건이 들었으니 상자를 쿵쾅쿵쾅 던지지 말고 조심히 내려놔 주세요. [쿵쾅쿵쾅]
- 이 상자 무게는 어떻게 돼요? [저울질하다]
- 상자를 저울질해 보니 일 킬로그램이 조금 넘네요. [저울질하다]
- 홍삼 한 상자. [홍삼 (紅蔘)]
- 상자 안. [안]
- 나무 상자 표면이 거칠거칠하더니 이제는 많이 깨끗해졌구나. [깨끗해지다]
- 구급약 상자. [구급약 (救急藥)]
- 선생님께서는 구급약 상자에서 소독약을 꺼내 상처에 발라 주셨다. [구급약 (救急藥)]
- 우리는 상자 속에 가득 담긴 과자들을 꺼내서 먹었다. [속]
- 네모진 상자. [네모지다]
- 어부들은 이틀 만에 넙치를 한 상자 잡아서 돌아왔다. [넙치]
- 스티로폼 상자. [스티로폼 (styrofoam)]
- 생선이나 과일처럼 신선도를 유지해야 하는 식품은 스티로폼 상자에 담는 것이 좋다. [스티로폼 (styrofoam)]
- 반품 택배비를 봉투에 넣어 택배 상자 안에 동봉해 주시면 됩니다. [동봉하다 (同封하다)]
- 수장된 보물 상자. [수장되다 (水葬되다)]
- 탐험가들은 수장된 보물 상자를 찾기 위한 탐색 작업에 한창이다. [수장되다 (水葬되다)]
- 수장된 상자들이 수면으로 떠오르면서 그 사건의 실마리가 잡혔다. [수장되다 (水葬되다)]
- 압축된 상자. [압축되다 (壓縮되다)]
- 압축한 상자. [압축하다 (壓縮하다)]
- 이 상자를 납작하게 압축해 주세요. [압축하다 (壓縮하다)]
- 구호품 상자. [구호품 (救護品)]
- 낡은 상자 속에서 나는 선생님이 생전에 쓴 절필을 발견했다. [절필 (絕筆)]
- 원통형 상자. [원통형 (圓筒形)]
- 유민이는 친구의 생일 선물을 원통형 상자에 담아 포장했다. [원통형 (圓筒形)]
- 마분지 상자. [마분지 (馬糞紙)]
- 할아버지, 이 상자 안에 들어 있는 물건들은 어떻게 할까요? [귀히 (貴히)]
🌷 ㅅㅈ: Initial sound 상자
-
ㅅㅈ (
시장
)
: 여러 가지 상품을 사고파는 곳.
☆☆☆
名詞
🌏 いちば【市場】。マーケット: 色々な商品を売買する所。 -
ㅅㅈ (
소주
)
: 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술.
☆☆☆
名詞
🌏 しょうちゅう【焼酎】: 穀物やサツマイモなどで酒造した酒を蒸留して得た酒。 -
ㅅㅈ (
사진
)
: 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상.
☆☆☆
名詞
🌏 しゃしん【写真】: 事物の姿を長く保存できるようにカメラで撮って、紙やコンピューターなどに写した映像。 -
ㅅㅈ (
상자
)
: 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통.
☆☆☆
名詞
🌏 はこ【箱・函】。ケース: 木・紙などで作った、物を入れるための方形の器。 -
ㅅㅈ (
사장
)
: 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 しゃちょう【社長】: 会社を代表し、会社の事に責任を持つ人。 -
ㅅㅈ (
성적
)
: 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적.
☆☆☆
名詞
🌏 せいせき【成績】。じっせき【実績】: 仕事や試合などの結果としてあげた実績。 -
ㅅㅈ (
사전
)
: 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책.
☆☆☆
名詞
🌏 じてん【辞典】。じしょ【辞書】。じびき【字引】: 言葉を集めて一定の順序に従って載せ、その発音・意味・語源・用法などを説明した本。 -
ㅅㅈ (
서점
)
: 책을 파는 가게.
☆☆☆
名詞
🌏 しょてん【書店】。ほんや【本屋】: 本を売る店。 -
ㅅㅈ (
술집
)
: 술을 파는 집.
☆☆☆
名詞
🌏 さかや【酒屋】。のみや【飲み屋】: 酒を売る店。 -
ㅅㅈ (
시작
)
: 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계.
☆☆☆
名詞
🌏 はじまり【始まり】。はじめ【始め】。かいし【開始】。スタート: ある事や行動の初めの段階になったり、すること。また、そのような段階。 -
ㅅㅈ (
수저
)
: 숟가락과 젓가락.
☆☆☆
名詞
🌏 さじとはし【匙と箸】: 匙と箸。 -
ㅅㅈ (
숙제
)
: 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제.
☆☆☆
名詞
🌏 しゅくだい【宿題】: 復習や予習のために児童・生徒に課される放課後の課題。 -
ㅅㅈ (
숫자
)
: 수를 나타내는 글자.
☆☆☆
名詞
🌏 すうじ【数字】: 数を表す字。
• 旅行 (98) • 大衆文化 (82) • 健康 (155) • 外見 (121) • 宗教 (43) • 家事 (48) • 法律 (42) • 建築 (43) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 招待と訪問 (28) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) • 住居生活 (159) • 性格を表すこと (365) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること (59) • 職業と進路 (130) • 道探し (20) • 文化の比較 (78) • 心理 (191) • 天気と季節 (101) • 社会制度 (81) • レジャー生活 (48) • 恋愛と結婚 (28) • 家族行事 (57) • 家族行事(節句) (2) • 学校生活 (208) • 日付を表すこと (59) • 恋愛と結婚 (19) • 料理を説明すること (119)