🌟 잘 나가다[가다가] 삼천포로 빠지다

Зүйр үг

1. 어떤 일이나 이야기가 중간에 엉뚱한 방향으로 나아간다.

1. (зүйрл.) ямар нэгэн ажил ба яриа дундаасаа өөр тийшээ хазайх.

🗣️ Жишээ:
  • 선생님, 한국의 영화 산업 얘기를 하시다가 갑자기 왜 극장 아르바이트 얘기를 하세요?
    Sir, why are you suddenly talking about a part-time job in a theater while you were talking about the korean film industry?
    아, 그렇지. 잘 나가다 삼천포로 빠졌네.
    Oh, right. i've been on a roll, but i've lost three thousand guns.

💕Start 잘나가다가다가삼천포로빠지다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


утсаар ярих (15) соёлын харьцуулалт (78) олон нийтийн соёл (82) газарзүйн мэдээлэл (138) хүн хоорондын харилцаа (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) мэндчилэх (17) барилга байшин (43) нийгмийн тогтолцоо (81) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хоол унд тайлбарлах (78) хууль (42) шинжлэх ухаан, технологи (91) хувийн мэдээллээ солилцох (46) үерхэх, гэр бүл болох (19) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) эд зүйлс худалдан авах (99) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) гадаад төрх тайлбарлах (97) гэрийн ажил (48) соёлын ялгаа (47) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) байгаль орчны асуудал (226) нэг өдрийн амьдрал (11) хобби (103) хоол ундны соёл (104) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) аялал (98) сэтгэл зүй (191) Хайр ба гэрлэлт (28)