🌟 아니

คำวิเศษณ์  

1. 부정이나 반대의 뜻을 나타내는 말.

1. ไม่...: คำที่แสดงความหมายของการปฏิเสธหรือความตรงกันข้าม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 나는 몸이 좋지 않아서 술은 아니 마셨다.
    I wasn't feeling well, so i didn't drink.
  • 오실 시간이 됐는데 아버지는 아직 아니 오셨다.
    It's time for him to come, but he's not here yet.
  • 방 안에서 아무런 소리도 아니 들리자 궁금한 마음에 우리는 방문을 열어 보았다.
    When we heard nothing in the room, we opened the door in curiosity.
  • 왜 안 먹고 있어?
    Why aren't you eating?
    어른들이 아니 드시는데 어떻게 제가 먼저 먹나요.
    How am i supposed to eat first when adults eat?
준말 안: 부정이나 반대의 뜻을 나타내는 말.

2. 어떤 사실을 더 강조할 때 쓰는 말.

2. ไม่สิ..., ใช่(ว่า)....: คำที่ใช้เมื่อเน้นย้ำข้อเท็จจริงใด ๆ ยิ่งขึ้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 나는 밥 먹을 시간, 아니 화장실 갈 시간도 없이 바빴다.
    I was busy with no time to eat, no time to go to the bathroom.
  • 지수는 한 송이의 꽃처럼 아름다웠다. 아니, 꽃보다 더 아름다웠다.
    Jisoo was as beautiful as a flower. no, it was more beautiful than the flowers.
  • 나는 천만 원을 준다 해도, 아니 일억 원을 준다 해도 그 일을 절대 하지 않을 것이다.
    I would never do the job, even if i gave you 10 million won, or 100 million won.
  • 여기에 있던 가방 어디 갔어?
    Where's the bag that was here?
    아침까지만 해도, 아니 아까까지만 해도 분명 있었는데.
    It was there until morning, no, it was there before.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 아니 (아니)

📚 Annotation: 동사나 형용사 앞에 쓴다.


🗣️ 아니 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 아니 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การแสดงและการรับชม (8) กฎหมาย (42) การใช้การคมนาคม (124) วัฒนธรรมการกิน (104) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการร้านขายยา (10) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การหาทาง (20) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การบอกการแต่งกาย (110) สุขภาพ (155) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การท่องเที่ยว (98) การขอโทษ (7) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การนัดหมาย (4) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) กีฬา (88) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ภาษา (160) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การแนะนำ(ตนเอง) (52) วัฒนธรรมมวลชน (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ชีวิตในเกาหลี (16)