🌟 원피스 (one-piece)

☆☆☆ Danh từ

1. 윗옷과 치마가 하나로 붙어 있는 여자 겉옷.

1. ÁO ĐẦM DÀI, ÁO ĐẦM LIỀN: Váy của phụ nữ được nối liền phần trên và dưới với nhau thành một.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

꽃무늬 원피스.
A floral dress.
민소매 원피스.
A sleeveless dress.
짧은 원피스.
A short dress.
원피스 한 벌.
A dress.
원피스 수영복.
One-piece swimsuit.
원피스 차림.
Dressed in a dress.
원피스가 어울리다.
One-piece suits.
원피스를 고르다.
Choose a dress.
원피스를 입다.
Put on a dress.
아이가 원피스를 벗으니 바로 수영복 차림이 됐다.
The kid took off his dress and immediately became a swimsuit.
품이 크고 배를 꽉 조이지 않는 원피스는 임산부가 입기에 좋다.
A dress with a large arms and a tight stomach is good for pregnant women to wear.
♔ 뭐 갖고 싶은 거 있어?
Do you want anything?
♕ 예쁜 봄 원피스 한 벌 새로 사고 싶어.
I want to buy a new pretty spring dress.

Từ tham khảo

📚 thể loại: Loại quần áo Dáng vẻ bề ngoài
📚 Variant: • 원피이스 • 완피스

🗣️ 원피스 (one-piece) @ Giải nghĩa

홈드레스 (▼homedress) : 집에서 여자들이 편하게 입는 원피스.

🗣️ 원피스 (one-piece) @ Ví dụ cụ thể

엄마는 아이가 원피스 안에 받쳐 입을 속치마를 구입했다. [속치마]
오늘 입은 원피스 정말 예쁘다. 새로 산 거니? [구입하다 (購入하다)]
나도 언니처럼 빨간 원피스 입고 갈래. [아이 보는 데는 찬물도 못 먹는다]
원피스 둘 중에 뭐가 더 어울리는 것 같니? [우윳빛 (牛乳빛)]
지수는 원피스 안에 캐미솔을 입었다. [캐미솔 (camisole)]
지수는 이탈리아에서 원피스 한 벌을 백 유로에 샀다. [유로 (Euro)]
분홍색 원피스. [분홍색 (粉紅色)]
유민은 원피스 위에 허리끈을 매어 날씬한 허리를 강조했다. [허리끈]
껑충한 원피스. [껑충하다]
이 원피스 나한테 잘 어울려? [숙녀 (淑女)]
지수의 긴 원피스 자락이 바닷바람에 나풀나풀하고 있었다. [나풀나풀하다]
여아 원피스. [여아 (女兒)]
저기 걸려 있는 주홍빛 원피스 참 예쁘다. [주홍빛 (朱紅빛)]
연두 원피스. [연두 (軟豆)]
원피스 수영복. [수영복 (水泳服)]
올여름에는 원피스 수영복보다는 비키니 수영복이 유행할 전망이다. [수영복 (水泳服)]
이 원피스 어때? 나한테 어울려? [말끔하다]
언니, 허리가 잘록한 게 이 원피스 정말 여성스럽다. [굵다]
빨간색 원피스. [빨간색 (빨간色)]
민소매 원피스. [민소매]
다홍색 원피스. [다홍색 (다紅色)]
꽃무늬 원피스. [꽃무늬]
이 둘 중에 어떤 원피스가 더 나아? [꽃무늬]
하늘색 원피스. [하늘색 (하늘色)]
쥐색 원피스. [쥐색 (쥐色)]
자주색 원피스. [자주색 (紫朱色)]
연회색 원피스. [연회색 (軟灰色)]

🌷 ㅇㅍㅅ: Initial sound 원피스

ㅇㅍㅅ ( 원피스 ) : 윗옷과 치마가 하나로 붙어 있는 여자 겉옷. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ÁO ĐẦM DÀI, ÁO ĐẦM LIỀN: Váy của phụ nữ được nối liền phần trên và dưới với nhau thành một.
ㅇㅍㅅ ( 오퍼상 ) : 무역 거래에서 물건을 파는 쪽과 사는 쪽 사이의 거래 조건을 조정하는 일. Danh từ
🌏 SỰ THƯƠNG LƯỢNG GIÁ: Việc điều chỉnh điều kiện giao dịch giữa bên bán và bên mua sản phẩm trong giao dịch thương mại.
ㅇㅍㅅ ( 연필심 ) : 연필 속에 들어 있는 실제로 글씨를 쓰는 부분인 가느다란 심. Danh từ
🌏 RUỘT CHÌ: Phần ruột mảnh thực chất là bộ phận để viết chữ ở trong bút chì.
ㅇㅍㅅ ( 일평생 ) : 살아 있는 동안. Danh từ
🌏 CẢ CUỘC ĐỜI, SUỐT CUỘC ĐỜI: Quãng thời gian còn sống.

💕Start 원피스 🌾End

Start 원

원 End

Start 피

피 End

Start 스

스 End

📚 thể loại

• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Lịch sử (92) • Luật (42) • Gọi món (132) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Mối quan hệ con người (255) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Gọi điện thoại (15) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Thời tiết và mùa (101) • Xin lỗi (7) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Du lịch (98) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng bệnh viện (204) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Cảm ơn (8)