🌟 본데

Danh từ

1. 보아서 배운 예절이나 솜씨 또는 지식.

1. LỄ PHÉP, KINH NGHIỆM: Cách cư xử hay kỹ năng hoặc kiến thức quan sát học hỏi được.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

본데가 없다.
We're out of sight.
본데가 있다.
There is an example.
본데를 보이다.
Show one's true colors.
본데를 자랑하다.
Boast of one's place.
지수는 본데가 있는 예의 바른 학생이었다.
Jisoo was a polite student with a good head.
시어머니는 본데도 없이 자란 며느리를 영 못마땅해했다.
Mother-in-law disapproved of her daughter-in-law who had never been raised.
고아원에서 자란 나는 툭하면 본데가 없는 녀석이라는 소리를 들었다.
Growing up in an orphanage, i was often told i was an unheard-of fellow.
♔ 저자들이 좀 무식하긴 해도 마음만은 따뜻합니다.
Though the authors are a little ignorant, they are warmhearted.
♕ 그래도 나는 본데도 없는 작자들과는 함께할 수 없소.
But i can't be with the men i've never seen before.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 본데 (본데)

🗣️ 본데 @ Ví dụ cụ thể

민준이는 바닷가가 싫은가 본데. [-은가]
풀칠이 덜 되었나 본데 도배지에 다시 풀을 듬뿍 바르세요. [풀칠 (풀漆)]
그래? 누가 초인종을 누르나 본데? [삐]
저 여자가 민준이한테 관심 있나 본데? [도발적 (挑發的)]
너는 내 말을 믿기 어려운가 본데 나 그렇게 맹탕은 아니야. [맹탕 (맹湯)]
그냥 너를 만나는 게 별로 내키지 않는가 본데. [-다나]
대화가 자꾸 단절이 되나 본데 공통점이라도 찾아 봐. [단절 (斷絕)]
그러네. 뭔가 이상해. 숨기는 게 있거나 말하면 안 되는 게 있나 본데. [입마개]
유학만 가면 다 성공하는 줄 알고 그러나 본데 헛바람을 좀 빼 놔야겠어요. [헛바람]
여행을 하는 것 같지는 않고 고향에 가는 귀향객인가 본데. [귀향객 (歸鄕客)]
저 외국인이 한국말을 못하나 본데 무슨 이야기를 하고 싶은 걸까? [제스처 (gesture)]
요즘 한창 밭에 거름을 주는 시기라 거름 냄새가 나나 본데? [거름]

🌷 ㅂㄷ: Initial sound 본데

ㅂㄷ ( 바닥 ) : 어떤 공간에서 아래쪽의 평평하고 넓은 부분. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐÁY: Phần rộng và bằng phẳng ở phía dưới của không gian nào đó.
ㅂㄷ ( 벗다 ) : 사람이 몸에 지닌 물건이나 옷 등을 몸에서 떼어 내다. ☆☆☆ Động từ
🌏 CỞI, THÁO: Gỡ ra khỏi cơ thể đồ vật hay quần áo mà người ta mang trên người.
ㅂㄷ ( 붉다 ) : 빛깔이 피나 익은 고추의 빛과 같다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 ĐỎ, ĐỎ TÍA, ĐỎ TƯƠI: Màu sắc giống như màu máu hay màu ớt chín.
ㅂㄷ ( 붙다 ) : 무엇이 어디에 닿아 떨어지지 않다. ☆☆☆ Động từ
🌏 DÍNH: Cái gì đó chạm vào đâu đó không rời ra.
ㅂㄷ ( 빌딩 ) : 주로 사무실이 많이 있는 서양식 고층 건물. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TÒA NHÀ CAO TẦNG, TÒA NHÀ: Nhà cao tầng kiểu Phương Tây, chủ yếu có nhiều văn phòng.
ㅂㄷ ( 보다 ) : 어떤 것과 비교해 한층 더. ☆☆☆ Phó từ
🌏 HƠN, THÊM NỮA: Hơn một bậc so với cái nào đó.
ㅂㄷ ( 배달 ) : 우편물이나 물건, 음식 등을 가져다 줌. ☆☆☆ Danh từ
🌏 GIAO HÀNG, CHUYỂN HÀNG: Việc mang giao những thứ như bưu phẩm hay hàng hoá, thức ăn.
ㅂㄷ ( 보다 ) : 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알다. ☆☆☆ Động từ
🌏 NHÌN, NGẮM, XEM: Biết được sự tồn tại hay vẻ bề ngoài của đối tượng bằng mắt.
ㅂㄷ ( 벌다 ) : 일을 하여 돈을 얻거나 모으다. ☆☆☆ Động từ
🌏 KIẾM: Làm việc và nhận lấy hoặc tích góp tiền bạc.
ㅂㄷ ( 볶다 ) : 물기를 거의 뺀 음식을 불 위에 놓고 이리저리 저으면서 익히다. ☆☆☆ Động từ
🌏 XÀO: Cho thức ăn đã ráo nước lên lửa và đảo qua đảo lại làm cho chín.
ㅂㄷ ( 밝다 ) : 어떤 물체가 내는 빛이 환하다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 SÁNG, TỎ: Ánh sáng mà vật thể nào đó phát ra sáng rõ.
ㅂㄷ ( 반대 ) : 어떤 것이 다른 것과 모양, 위치, 방향, 속성 등에서 완전히 다름. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ TRÁI NGƯỢC: Việc cái nào đó hoàn toàn khác với cái khác về kiểu dáng, vị trí, phương hướng, thuộc tính...
ㅂㄷ ( 뵙다 ) : 윗사람을 만나다. ☆☆☆ Động từ
🌏 GẶP, THĂM: Gặp người trên.
ㅂㄷ ( 받다 ) : 다른 사람이 주거나 보내온 것을 가지다. ☆☆☆ Động từ
🌏 NHẬN: Lấy cái mà người khác cho hoặc gửi đến.
ㅂㄷ ( 바다 ) : 지구에서 육지 이외의 부분으로 짠물이 차 있는 곳. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BIỂN: Nơi chứa đầy nước mặn trên trái đất nằm ngoài phần lục địa.
ㅂㄷ ( 밝다 ) : 어둠이 없어지고 환하게 되다. ☆☆☆ Động từ
🌏 SÁNG: Bóng tối không còn và trở nên sáng rõ.
ㅂㄷ ( 불다 ) : 바람이 일어나 어느 방향으로 움직이다. ☆☆☆ Động từ
🌏 THỔI: Gió nổi lên và chuyển động theo hướng nào đó.
ㅂㄷ ( 비다 ) : 어떤 공간에 아무도, 혹은 아무것도 없다. ☆☆☆ Động từ
🌏 TRỐNG KHÔNG, TRỐNG RỖNG: Không có bất kì ai hoặc không có bất cứ thứ gì trong không gian nào đó.

💕Start 본데 🌾End

Start 본

본 End

Start 데

데 End

📚 thể loại

• Đời sống học đường (208) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cách nói thời gian (82) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sinh hoạt công sở (197) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Luật (42) • Sở thích (103) • Giáo dục (151) • Tôn giáo (43) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Yêu đương và kết hôn (19) • Gọi điện thoại (15) • Du lịch (98) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Việc nhà (48) • Lịch sử (92) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả vị trí (70) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thời tiết và mùa (101) • Vấn đề môi trường (226)