🌟 이러다가
🗣️ 이러다가 @ Ví dụ cụ thể
- 감독님, 이러다가 질 것 같은데 작전을 변경하는 게 어떨까요? [밀다]
- 이야, 이러다가 금방 눈이 쌓이겠는걸. [쏟아지다]
- 아직 출발 안 했어요? 이러다가 공연 시간에 늦을걸요. [-을걸요]
- 우리 이러다가 길 잃어버리는 거 아냐? [말이 씨가 된다]
- 곧 어두워질 텐데 이러다가 길을 못 찾고 산짐승의 먹잇감이 되면 어떻게 하지. [산짐승 (山짐승)]
- 저런, 이러다가 바닷가 도시들이 물에 잠기는 것 아냐? [해수면 (海水面)]
- 나라가 흉흉한데 이러다가 우리까지 다 군대에 끌려가는 것 아닐까? [징용 (徵用)]
- 이러다가 물난리 나는 거 아니야? [물난리 (물亂離)]
- 이러다가 전쟁이 발발되는 건 아닌지 걱정이네요. [발발되다 (勃發되다)]
- 그러게. 이러다가 올해에 또 큰 비가 오면 큰일이다. [큰물]
- 좀 더 서둘러야 해. 이러다가 산속에서 밤을 맞겠어. [행보 (行步)]
- 이러다가 범인을 영영 못 잡을까 걱정입니다. [공소 시효 (公訴時效)]
- 피가 안 멈추는데 어떻게 해요. 이러다가 죽는 거 아니에요? [출혈 (出血)]
- 응. 안 그래도 점점 손에 힘이 실린다. 이러다가 싸움 나겠어. [톡탁]
- 이러다가 곧 연말이겠어. [중턱 (中턱)]
- 이러다가 학교에 늦겠어. [어서]
- 이러다가 홍수라도 나면 큰일인데 걱정이네요. [좍좍]
- 어, 이러다가 차 놓치겠다. [어]
- 이러다가 유리창이 다 깨지는 건 아닌가 몰라. [우박(이) 치다]
- 이러다가 몇십 년 후에는 전통 무용이 사라질 수도 있겠어요. [계승자 (繼承者)]
- 어쩌면 좋아. 차가 거의 안 움직이네. 이러다가 약속에 늦겠어. [교통 (交通)]
- 그러게 말이야, 이러다가 배가 다 부서지겠어. [풍파 (風波)]
- 세계 경제가 아주 안 좋아졌어. 이러다가 세상이 망하는 게 아닌가 몰라. [위험천만 (危險千萬)]
- 우리 이러다가 걸리면 어떻게 해? [걸리다]
- 이러다가 물난리라도 나면 어쩌지? [나다]
- 이러다가 정말 경제가 파탄되는 건 아닌지 걱정이네요. [파탄되다 (破綻되다)]
- 그만두세나. 이러다가 큰 싸움이 나겠네. [-세나]
- 이러다가 같은 당 안에서 당파가 나뉘는 건 아닌지 걱정이네. [당파 (黨派)]
- 이러다가 세계 대전이라도 발생할까 봐 겁이 난다. [국지전 (局地戰)]
- 네. 이러다가 조만간 싸움이 일어날지도 모르겠어요. [기운 (氣運)]
- 응, 이러다가 하수구에서 물이 솟을까 봐 걱정이야. [솟다]
- 이러다가 뒷산에 나뭇등걸만 남겠어. [나뭇등걸]
- 어떡하지? 이러다가 우리 모두 얼어 죽겠어. [호랑이에게 물려 가도 정신만 차리면 산다]
- 그렇지? 이러다가 너 춤바람 나서 매일 춤 배우러 오는 거 아냐? [춤바람]
🌷 ㅇㄹㄷㄱ: Initial sound 이러다가
-
ㅇㄹㄷㄱ (
일러두기
)
: 책의 첫머리에 그 책을 읽는 데 필요한 참고 사항을 설명한 글.
Danh từ
🌏 LỜI NÓI ĐẦU: Bài viết ở đầu cuốn sách, giải thích các hạng mục tham khảo cần thiết khi đọc cuốn sách đó. -
ㅇㄹㄷㄱ (
으로다가
)
: 움직임의 방향을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
Trợ từ
🌏 SANG: Trợ từ dùng khi thể hiện và nhấn mạnh phương hướng của sự dịch chuyển. -
ㅇㄹㄷㄱ (
이러다가
)
: '이리하다가'가 줄어든 말.
None
🌏 CỨ LÀM THẾ NÀY THÌ..., CỨ THẾ NÀY THÌ...: Cách viết rút gọn của '이리하다가'. -
ㅇㄹㄷㄱ (
이라든가
)
: 말하는 사람이 말을 하면서 어떤 것이라도 상관이 없는 대상을 예를 들어 열거할 때 사용하는 조사.
Trợ từ
🌏 DÙ LÀ... DÙ LÀ, BẤT CỨ: Trợ từ dùng khi người nói vừa nói vừa nêu ví dụ liệt kê đối tượng không có liên quan, bất kể là cái nào.
• Diễn tả trang phục (110) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nói về lỗi lầm (28) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giáo dục (151) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Mối quan hệ con người (52) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mua sắm (99) • Vấn đề môi trường (226) • Giải thích món ăn (119) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Nghệ thuật (76) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Chế độ xã hội (81) • Triết học, luân lí (86) • Thời tiết và mùa (101) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Xin lỗi (7) • Sở thích (103) • Khoa học và kĩ thuật (91) • So sánh văn hóa (78) • Luật (42) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16)