🌟 집안

☆☆   名詞  

1. 가족을 구성원으로 하여 생활을 하는 공동체. 또는 가까운 일가.

1. みうち身内】。いちぞく一族: 家族を構成員にして生活する共同体。また、近い関係にある一家。

🗣️ 用例:
  • Google translate 교사 집안.
    Teacher's family.
  • Google translate 양반 집안.
    House of noblemen.
  • Google translate 집안 어른.
    A man of the family.
  • Google translate 집안 형편.
    Family circumstances.
  • Google translate 집안이 기울다.
    The house tilts.
  • Google translate 집안이 좋다.
    Good family.
  • Google translate 집안을 일으키다.
    Raise a family.
  • Google translate 그는 온 식구가 음악을 하는 음악가 집안에서 태어났다.
    He was born into a family of musicians whose whole family did music.
  • Google translate 그들은 집안끼리도 서로 잘 아는 사이어서 금방 친해질 수 있었다.
    They knew each other well, even among the families, so they could get along quickly.
  • Google translate 집안 사정이 좋지 않아 나는 학교를 그만두고 돈을 벌었다.
    Because of poor family circumstances, i quit school and made money.
  • Google translate 집안 분위기가 왜 이래? 무슨 일이라도 있어?
    What's wrong with the family atmosphere? is something wrong?
    Google translate 엄마랑 언니가 싸웠어요.
    Mom and sister had a fight.
参考語 집구석: (낮잡아 이르는 말로) 가족을 구성원으로 하여 생활을 하는 공동체. 또는 가까운…

집안: house; home,みうち【身内】。いちぞく【一族】,maison, foyer,familia, hogar,أسرة، عائلة,гэр бүл, айл,gia đình,บ้าน, ครอบครัว,keluarga, rumah tangga,семья; близкий (человек),家庭,

🗣️ 発音, 活用形: 집안 (지반)
📚 カテゴリー: 感情/気分を表すこと  


🗣️ 집안 @ 語義解説

🗣️ 집안 @ 用例

Start

End

Start

End


謝ること (7) 天気と季節 (101) 交通を利用すること (124) 事件・事故・災害を表すこと (43) 約束すること (4) 食べ物を説明すること (78) 歴史 (92) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 時間を表すこと (82) マスメディア (47) 料理を説明すること (119) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 家事 (48) 病院を利用すること (204) マスコミ (36) レジャー生活 (48) スポーツ (88) 食文化 (104) 韓国生活 (16) 恋愛と結婚 (19) 曜日を表すこと (13) 電話すること (15) 外見 (121) 大衆文化 (82) お礼 (8) 感情/気分を表すこと (41) 大衆文化 (52)