🌟 집안

☆☆   คำนาม  

1. 가족을 구성원으로 하여 생활을 하는 공동체. 또는 가까운 일가.

1. บ้าน, ครอบครัว: ชุมนุมที่ใช้ชีวิตโดยทำให้ครอบครัวเป็นสมาชิก หรือญาติสนิทที่ใกล้ชิดกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 교사 집안.
    Teacher's family.
  • 양반 집안.
    House of noblemen.
  • 집안 어른.
    A man of the family.
  • 집안 형편.
    Family circumstances.
  • 집안이 기울다.
    The house tilts.
  • 집안이 좋다.
    Good family.
  • 집안을 일으키다.
    Raise a family.
  • 그는 온 식구가 음악을 하는 음악가 집안에서 태어났다.
    He was born into a family of musicians whose whole family did music.
  • 그들은 집안끼리도 서로 잘 아는 사이어서 금방 친해질 수 있었다.
    They knew each other well, even among the families, so they could get along quickly.
  • 집안 사정이 좋지 않아 나는 학교를 그만두고 돈을 벌었다.
    Because of poor family circumstances, i quit school and made money.
  • 집안 분위기가 왜 이래? 무슨 일이라도 있어?
    What's wrong with the family atmosphere? is something wrong?
    엄마랑 언니가 싸웠어요.
    Mom and sister had a fight.
คำเพิ่มเติม 집구석: (낮잡아 이르는 말로) 가족을 구성원으로 하여 생활을 하는 공동체. 또는 가까운…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 집안 (지반)
📚 ประเภท: การบอกความรู้สึก/อารมณ์  


🗣️ 집안 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 집안 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การเมือง (149) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การท่องเที่ยว (98) มนุษยสัมพันธ์ (255) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ภูมิอากาศ (53) การสั่งอาหาร (132) การใช้บริการร้านขายยา (10) การบอกเวลา (82) การขอโทษ (7) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) กฎหมาย (42) งานบ้าน (48) ศิลปะ (76) ศาสนา (43) งานครอบครัว (57) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) สื่อมวลชน (36) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ศิลปะ (23) การขอบคุณ (8) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การนัดหมาย (4) การคบหาและการสมรส (19)