🌟 작정 (作定)

☆ Нэр үг

1. 마음속으로 일을 어떻게 하기로 결정함. 또는 그런 결정.

1. БОДОЛ, ТӨЛӨВЛӨГӨӨ, ШИЙДВЭР: сэтгэлдээ ажил хэргийг ямар нэг байдлаар хийхээр шийдэх явдал. мөн тийм шийдвэр.

🗣️ Жишээ:

작정을 내리다.
Decide.
작정을 세우다.
Make up one's mind.
작정을 하다.
Be determined.
남편은 살을 뺄 작정을 하고 운동을 시작했다.
My husband intended to lose weight and started exercising.
나는 당분간 외출을 하지 않고 집에만 있을 작정이다.
I intend to stay at home for a while without going out.
지수에게 단단히 화가 난 승규는 따질 작정으로 지수의 집을 찾아갔다.
Seunghyu, who was very angry with ji-su, went to ji-su's house with the intention of arguing.
♔ 시험에서 떨어졌는데 앞으로 어떻게 할 작정이야?
You failed the test. what are you going to do?
♕ 뭘 어떻게 해. 일 년 더 공부해서 다시 시험을 봐야지.
What do we do? i'll study for another year and take the test again.

작정: determination; resolution,つもり【積もり・積り・心算】。かんがえ【考え】。けいかく【計画】,détermination,decisión, determinación,قصد، نية,бодол, төлөвлөгөө, шийдвэр,việc định bụng, việc hạ quyết tâm, quyết định,ความตั้งใจ, การตัดสินใจ,peneguhan hati, pengambilan keputusan,решение; решимость,打算，计划,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 작정 (작쩡)
📚 Үүсмэл үг: • 작정되다(作定되다): 마음속으로 일이 어떻게 되기로 결정되다. • 작정하다(作定하다): 마음속으로 일을 어떻게 하기로 결정하다.
📚 Ангилал: танин мэдэхүйн үйл хөдлөл

🗣️ 작정 (作定) @ Жишээ

죽을 작정. [죽다]
구워삶을 작정. [구워삶다]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 작정

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЖЛЫН ГАЗАР: мөнгө авч ажилладаг газар.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ШУУД, ШУЛУУН: дунд нь өөр хүн юмуу эд зүйл оролцоогүй шууд.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 БАЙНГА, ДАНДАА: ижил зүйл давтагдах хугацаа богиноор.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШУУД: дунд нь өөр хүн эсвэл эд зүйл оролцоогүй шууд холбогдсон харилцаа, холбоо.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СЭТГҮҮЛ: олон зүйлийн агуулгатай нийтлэл, зураг, зар суртчилгаа зэргийг цуглуулан тогтмол гаргадаг ном.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 БАГА БАГААР: цаг хугацаа өнгөрөх тусам хэм хэмжээ бага багаар илүү.

💕Start 작정 🌾End

Start 작

작 End

Start 정

정 End

📚 Ангилал

• Хайр ба гэрлэлт (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • утсаар ярих (15) • шашин (43) • түүх (92) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • эд зүйлс худалдан авах (99) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • боловсрол (151) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • сэтгэл зүй (191) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • соёлын ялгаа (47) • байгаль орчны асуудал (226) • газарзүйн мэдээлэл (138) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хууль (42) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • болзоо тавих (4) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол унд тайлбарлах (78) • эдийн засаг, менежмент (273) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • спорт (88) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)