🌟 체불되다 (滯拂 되다)

Үйл үг

1. 마땅히 내주어야 할 것이 내주어지지 못하고 미루어지다.

1. ХОЙШЛОГДОХ: зайлшгүй өгөх ёстой зүйл төлөгдөхгүй хойшлогдох.

🗣️ Жишээ:

급여가 체불되다.
Be in arrears with one's salary.
세금이 체불되다.
Tax in arrears.
월급이 체불되다.
Be in arrears with one's salary.
임금이 체불되다.
Wages are overdue.
진료비가 체불되다.
Medical expenses are overdue.
은행에서 지난 달 이자가 체불됐다는 연락이 왔다.
The bank contacted me last month that the interest was overdue.
우리 집은 체불된 전기 요금을 내지 못해서 전기가 끊겼다.
Our house was cut off because we couldn't pay the overdue electricity bill.
♔ 회사 사정이 안 좋아져서 큰일입니다.
We're in a bad situation.
♕ 네, 직원들 월급도 몇 달째 체불됐습니다.
Yeah, they've been in arrears for months.

체불되다: be in arrears; (payment) be delayed,ちはいされる【遅配される】,tarder à être payé,atrasar, retrasar,يتأخّر في الدفع,хойшлогдох,bị nộp chậm, bị nộp trễ,ถูกค้างชำระ, ถูกค้างจ่าย, ถูกติดค้าง, ถูกเลื่อนชำระ,ditunggak,задерживаться (о платёже),拖欠，滞纳，滞付,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 체불되다 (체불되다) • 체불되다 (체불뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 체불(滯拂): 마땅히 내주어야 할 것을 내주지 못하고 미룸.

🌷 ㅊㅂㄷㄷ: Initial sound 체불되다

ㅊㅂㄷㄷ ( 치부되다 ) : 마음속으로 어떠하다고 생각되거나 여겨지다. Үйл үг
🌏 ТООЦОГДОХ, БОДОГДОХ, ҮЗЭГДЭХ: сэтгэл дотор ийм тийм гэж бодогдох юмуу тооцогдох.
ㅊㅂㄷㄷ ( 첨부되다 ) : 서류나 편지 등에 그와 관련된 문서가 덧붙여지다. Үйл үг
🌏 ХАВСРАГДАХ, ДАГАЛДАХ: бичиг баримт, захидалд уг эхтэй холбоотой бичиг хавсрагдах.
ㅊㅂㄷㄷ ( 철벅대다 ) : 얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. Үйл үг
🌏 ШАЛ ШАЛ ХИЙХ, ШАЛ ПАЛ ХИЙХ, ШАЛ ШАЛ ХИЙЛГЭХ, ШАЛ ПАЛ ХИЙЛГЭХ: гүехэн ус, шавар шавхайг чанга гишгэчих болон ямар нэгэн зүйл цохих чимээ үргэлжлэн гарах. мөн тийм чимээг үргэлжлүүлэн гаргах.
ㅊㅂㄷㄷ ( 첨벙대다 ) : 큰 물체가 물에 부딪치거나 잠기는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. Үйл үг
🌏 ЦҮЛ ПАЛ ХИЙХ, ЦҮЛ ПАЛ ХИЙЛГЭХ: овортой том зүйл усанд хүчтэй унах болон ямар зүйл живэх чимээ байн байн гарах. мөн тийм чимээг гаргах.
ㅊㅂㄷㄷ ( 체불되다 ) : 마땅히 내주어야 할 것이 내주어지지 못하고 미루어지다. Үйл үг
🌏 ХОЙШЛОГДОХ: зайлшгүй өгөх ёстой зүйл төлөгдөхгүй хойшлогдох.
ㅊㅂㄷㄷ ( 처벌되다 ) : 범죄를 저지른 사람이 국가나 특정 기관의 제재나 벌을 받다. Үйл үг
🌏 ЯЛЛАГДАХ, ШИЙТГЭГДЭХ: гэмт хэрэг үйлдсэн этгээд улс болон тусгай байгууллагын хориг буюу шийтгэлийг хүлээх.
ㅊㅂㄷㄷ ( 초빙되다 ) : 정식으로 예가 갖추어져서 불려가다. Үйл үг
🌏 УРИГДАХ: албан ёсоор, хүндэтгэлтэйгээр дуудагдаж явах.
ㅊㅂㄷㄷ ( 촉발되다 ) : 어떤 일을 당해 감정이나 충동 등이 일어나다. Үйл үг
🌏 ӨДӨӨГДӨХ, БАДРАХ: ямар нэгэн явдал тохиолдож сэтгэлийн хөдөлгөөн юмуу хөөрөл үүсэх.
ㅊㅂㄷㄷ ( 추방되다 ) : 해가 된다고 여겨져 일정한 조직이나 지역 또는 나라 밖으로 쫓겨나다. Үйл үг
🌏 ХӨӨГДӨХ, ЦӨЛӨГДӨХ: хор хөнөөл учруулж байна гэж үзэгдэн тодорхой байгууллага буюу оршин буй газар нутаг, мөн эх орноосоо хөөгдөх.
ㅊㅂㄷㄷ ( 출발되다 ) : 어떤 곳을 향하여 길을 떠나게 되다. Үйл үг
🌏 ХӨДЛӨХ: ямар нэгэн газрыг зорин явах.
ㅊㅂㄷㄷ ( 출범되다 ) : 배가 항구를 떠나게 되다. Үйл үг
🌏 ДАЛАЙД ГАРАХ: усан онгоц боомтоос хөдлөх.

💕Start 체불되다 🌾End

Start 체

체 End

Start 불

불 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• соёлын харьцуулалт (78) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гадаад төрх (121) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • спорт (88) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • мэндчилэх (17) • хоол ундны соёл (104) • хоол унд тайлбарлах (78) • сургуулийн амьдрал (208) • урлаг (76) • хоол захиалах (132) • соёлын ялгаа (47) • кино үзэх (105) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • хууль (42) • цаг агаар, улирал (101) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • аялал (98)